Abstract The present study instigat

Abstract The present study instigates the notion that non-fat
milk has a beneficial effect on hypercholesterolemia caused by
dietary conjugated linoleic acid (CLA). Two groups of mice
(6 per group) were fed synthetic CLA (predominantly a mixture
of t10, c12 and c9, t11 isomers) at 1 % level in the diet with or
without skim milk powder (SMP). Another group (control) was
fed a similar diet without CLA and SMP. The study was
conducted for 60 days (d). Daily feed intake and weekly body
weight were recorded. Plasma lipid profile was determined
monthly. At the conclusion of experiment, animals were
sacrificed and liver tissue was removed to assay cholesterol
and triacylglycerols (TAG). Following 60 day feeding, the
plasma total cholesterol content increased significantly in CLA
group (218 mg/dl) than in control group (167 mg/dl), while in
CLA + SMP group (fed non-fat milk solids along with CLA), it
was similar to that in control group. The fractions of high
density lipoproteins (HDL) and low density lipoprotein + very
low density lipoprotein (LDL + VLDL) cholesterol as well as
triacylglycerols (TAG) in plasma increased in CLA group, but
in CLA + SMP group it remained similar to the control levels.
Thus, it is concluded that dietary CLA increases plasma cholesterol
and TAG contents in mice on normocholesterolemic diet
and the inclusion of non-fat milk solids reverses this effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อการศึกษาครั้งนี้กระตุ้นความคิดที่ว่าไม่มีไขมัน
นมมีผลประโยชน์ในไขมันในเลือดสูงเกิดจาก
การบริโภคอาหารที่มีกรดไลโนเลอิกผัน (CLA) ทั้งสองกลุ่มของหนู
(6 ต่อกลุ่ม) ได้รับการเลี้ยงดู CLA สังเคราะห์ (ส่วนใหญ่มีส่วนผสม
ของ T10, C12 และ C9, ไอโซเมอ T11) ที่ระดับ 1% ในอาหารที่มีหรือ
โดยไม่ต้องผงนมพร่องมันเนย (SMP) อีกกลุ่มหนึ่ง (Control) ถูก
เลี้ยงเป็นอาหารที่คล้ายกันโดยไม่ต้อง CLA และ SMP การศึกษาได้
ดำเนินการเป็นเวลา 60 วัน (D) ปริมาณอาหารที่กินในชีวิตประจำวันรายสัปดาห์และร่างกาย
น้ำหนักที่ถูกบันทึกไว้ ระดับไขมันในเลือดพลาสม่าถูกกำหนด
เป็นรายเดือน ในช่วงท้ายของการทดลองสัตว์ที่ถูก
เสียสละและเนื้อเยื่อตับจะถูกลบออกไปทดสอบคอเลสเตอรอล
และ triacylglycerols (แท็ก) ต่อไปนี้การให้อาหาร 60 วันที่
พลาสม่าปริมาณโคเลสเตอรอลรวมเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญใน CLA
กลุ่ม (218 mg / dL) กว่ากลุ่มควบคุม (167 mg / dL) ในขณะที่
CLA + กลุ่ม SMP (เลี้ยงนมไม่มีไขมันพร้อมกับ CLA) มัน
คล้ายกับว่าในกลุ่มควบคุม เศษส่วนสูง
lipoproteins ความหนาแน่น (HDL) และไลโปโปรตีนความหนาแน่นต่ำ + มาก
ไลโปโปรตีนความหนาแน่นต่ำ (LDL + VLDL) คอเลสเตอรอลเช่นเดียวกับ
triacylglycerols (TAG) ในพลาสม่าที่เพิ่มขึ้นในกลุ่ม CLA แต่
ใน CLA + กลุ่ม SMP มันก็ยังคงคล้ายกับการควบคุม ระดับ.
ดังนั้นจึงสรุปได้ว่า CLA อาหารเพิ่มคอเลสเตอรอลพลาสม่า
และ TAG เนื้อหาในหนูในอาหาร normocholesterolemic
และรวมของนมไม่มีไขมันจะกลับผลกระทบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ การศึกษาปัจจุบัน ยุยงให้ความคิดที่ไม่ใช่ไขมันนมมีลักษณะพิเศษที่เป็นประโยชน์ที่เพิ่มระดับ ไตรกลีเซอไรด์เกิดจากอาหาร conjugated linoleic ( CLA ) สองกลุ่มของหนู( 6 ) กลุ่มได้รับ CLA ( ยกเว้นส่วนผสมสังเคราะห์ของ t10 c12 C9 , และ , คือระดับที่ 1 ระดับ ) ในอาหารด้วยหรือไม่มีหางนมผง ( SMP ) กลุ่มอื่น ( ควบคุม )เลี้ยงอาหารที่คล้ายกัน โดย CLA หรือ SMP . การศึกษา คือดำเนินการใน 60 วัน ( D ) การบริโภคอาหารรายวันและรายสัปดาห์ ร่างกายน้ำหนักบันทึก ไขมันในเลือดพลาสมาถูกกำหนดรายเดือน ที่สรุปจากการทดลองสัตว์เสียสละ และเนื้อเยื่อตับออกการทดสอบคอเลสเตอรอลและ ไตรกลีเซอรอล ( แท็ก ) ต่อไปนี้ 60 วันให้อาหาร ,รวมในเลือดปริมาณคอเลสเตอรอลเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในซีไอเอกลุ่ม ( 218 มก. / ดล. ) มากกว่าในกลุ่มควบคุม ( 167 มก. / ดล. ) ในขณะที่ในCLA + SMP ( ที่ไม่ใช่กลุ่มเลี้ยงนมไขมันของแข็งพร้อมกับ CLA ) นั้นคล้ายๆ กับว่า ในกลุ่มควบคุม เศษส่วนของสูงความหนาแน่นของ lipoproteins ( HDL ) และ ไลโปโปรตีนความหนาแน่นต่ำมาก +ไลโปโปรตีนความหนาแน่นต่ำ ( LDL คอเลสเตอรอล + VLDL ) รวมทั้งไตรกลีเซอรอล ( แท็ก ) ในพลาสมาเพิ่มขึ้นในซีไอเอ กลุ่ม แต่CLA + SMP ในกลุ่มยังคงคล้ายกับระดับการควบคุมดังนั้นจึงสรุปได้ว่าอาหารเสริม CLA เพิ่มคอเลสเตอรอลในพลาสมาและแท็กเนื้อหาในหนูในอาหาร normocholesterolemicและรวมของไขมันนมไม่แข็งกลับผลนี้