Climate Change in Thailand: Impacts and Adaptation StrategiesBy Corinn การแปล - Climate Change in Thailand: Impacts and Adaptation StrategiesBy Corinn ไทย วิธีการพูด

Climate Change in Thailand: Impacts

Climate Change in Thailand: Impacts and Adaptation Strategies

By Corinne Kisner, July 2008
Throughout the world, countries are experiencing a need to protect their populations and productive capacities in the face of new climate challenges. At the same time, each country has the responsibility to reduce greenhouse gas emissions and its contribution to a global problem. These two goals require significant adaptation and mitigation efforts as countries adapt to a new lifestyle. Thailand has begun implementing interesting strategies to adapt to climate change, to mitigate some of the effects that are already felt across sectors, and to protect farmland, coasts and cities. The lessons learned will prove useful to Thailand as it faces future climate challenges, and can be referenced by other Southeast Asian countries with similar situations.

Thailand’s Climate Situation
Thailand is the home to 65 million people, the majority of whom live in rural, agricultural areas. The country is the world’s largest exporter of rice, and is often called “the rice bowl of Asia.” Agriculture employs 49% of the population and contributes 10% of GDP. Tourism and fisheries abound on Thailand’s 3,200 kilometers of coastline and play important roles in the economy, providing 6% of GDP and a livelihood to 10% of the population. The capital city, Bangkok, is home to 15% of the country’s population and serves as the economic, political and social center not only for Thailand but for the greater Mekong region, giving it the status of a global city. Climate change threatens all three important sectors of Thailand’s economy: agriculture, tourism, and trade.
Today, Thailand produces only 0.8% of the world’s carbon dioxide emissions, and has a lower per capita emission rate than the global average (3.25 metric tons in 2002, compared with 3.97 per capita worldwide). However, Thailand’s total CO2 emissions doubled between 1991 and 2002 and the government recognized its contribution to global warming. In April 2007, Bangkok hosted an International Panel on Climate Change summit and in the following year hosted UN climate change talks. The following month, the Bangkok Metropolitan Administration published the 2007 Action Plan on Global Warming Mitigation, calling for reductions in Bangkok’s greenhouse gas emissions by 15% below currently projected 2012 levels.
The effects of climate change, including higher surface temperatures, floods, droughts, severe storms and sea level rise, put Thailand’s rice crops at risk and threaten to submerge Bangkok within 20 years. The damage to agriculture, coastal tourism, and the capital city as consequences of climate change will have enormous economic, cultural and environmental impacts: one degree of warming will destroy the rice crops that are central to the economy, and a few centimeters of sea level rise will submerge the capital city and devastate coastal tourism. Thailand’s mitigation and adaptation efforts include a slow shift to organic agriculture, a tsunami warning system along the Andaman Sea, the construction of a flood prevention wall around Bangkok, and an Action Plan to reduce greenhouse gas emissions from vehicles and energy use.
Rice Agriculture and Methane Emissions
Thai RiceGlobally, agriculture plays an interesting environmental role: it is both a victim of, and contributor to climate change. At the same time that agriculture is forced to adapt to challenges involving new soil conditions, more erratic weather patterns, and changing water availability scenarios, there is pressure to find ways to mitigate agriculture’s extensive contribution to greenhouse warming. Thailand’s agricultural sector is no exception.
photo by Corinne Kisner
Agriculture, and especially rice production, is an essential component of Thailand’s economy and culture. The verb “to eat” in Thai translates literally as “to eat rice” and it is rare that a meal doesn’t include this staple grain. A common greeting is “gin kow reu yung” which translates as “have you eaten rice yet,” and it is customary to invite someone who has not yet eaten to share a meal. In 2007, Thailand produced 28 million tons of rice, compared with 636 million tons worldwide. That year, Thailand exported 9 million tons of rice, more than any other country. (Southeast Asia collectively produces 150 million tons of rice a year, 95% of which is consumed in the region; agricultural challenges facing Thailand, and the solutions for coping, often apply to its neighbors.) Historically, Thai farmers grew tens of thousands of varieties, although genetic modifications have reduced that number drastically. Rice biodiversity boosts soil fertility, contributes to thriving ecosystems, and has cultural significance. Throughout the year, there are dozens of ceremonies using different varieties of rice, including black, yellow, red, white and sticky rice. Following the traditional recipe for a single dish can require up to thirty rice varieties. Rice production also determines food security for many countries, as it is the only major grain grown exclusively for food and provides over one fifth of the calories consumed worldwide. The 2008 food crisis demonstrated the effects of rising rice prices on impoverished nations, worrying politicians and farmers alike. Climate change has and will continue to harm rice yields: a study by Okayama University in Japan found that grain yield declines when the average daily temperature exceeds 84° Fahrenheit (29° Celsius), and grain quality continues to decline linearly as temperatures rise. Rice, an essential crop in Thailand, is vulnerable to climate change but also has complex environmental impacts with no easy solutions.
Rice accounts for 16% of global nitrogen fertilizer use, 13% of phosphate fertilizer use, and 13% of potassium fertilizer use (chemical fertilizer requirements per unit of output for rice are on par with those for maize, but are less than those for wheat and substantially more Thai Farmerthan those for soybeans). In the 2007/2008 season, rice crops in Thailand alone required 262,000 tons of nitrogen fertilizer. Chemical fertilizers contribute to greenhouse gasemissions, decrease soil fertility, have harmful health effects, and drive many farmers into vicious debt cycles. However, organic production, which generally mitigates these factors, is no panacea in the case of rice production due to considerable methane emissions from flooded rice paddies.
photo by Corinne Kisner
Methane, like carbon dioxide and nitrous oxide, is a greenhouse gas that contributes to climate change. Although carbon dioxide emissions still pose a greater problem given its long atmospheric lifetime, global methane levels have climbed to 16% of total greenhouse gas emissions. Even more problematic is methane’s potency: by weight, methane can trap 21 times more heat than carbon dioxide.
In 2005, Thailand's methane emissions equalled 91.6 million tons of carbon dioxide equivalent , 51% of which were due to rice cultivation -- a statistic that is drawing international attention to the climate effects of rice paddies. Unlike other crops, where the environmental focus is on reducing carbon dioxide and nitrous oxide emissions from deforestation and chemical fertilizers, rice production’s greatest impact is through methane. In this case, organic fertilizers may not help in the way they can with corn and wheat, because methane is emitted through the fermentation of organic matter in flooded paddies. Organic fertilizer alone doesn’t provide the climate solution for rice (although it greatly improves farmer health and soil fertility), but farmers have adapted other strategies for mitigating rice agriculture’s climate effects.
Many large rice mills burn rice husks for power rather than oil or coal, and some are able to sell electricity back to the government, such as the plant in Roi-Et province, a pilot project with a capacity of 9.8 MW. Burning rice husks diverts the methane that would be produced by leaving rice husks to decompose in the fields and provides a renewable source of energy with no net carbon dioxide emissions. Another mitigation strategy is to occasionally drain rice paddies. This reduces methane emissions by eliminating the bacteria that thrive in the oxygen-free setting and produce methane by decomposing manure or other organic matter. A study by Thailand’s Graduate School of Energy and Environment examined the balance between methane and nitrous oxide emissions and rice yields. The study found that a three day mid-season drainage during the rice flowering period reduced emissions with a minimal yield reduction. This was suggested as a compromise between the need to mitigate climate change and current socio-economic realities.
These mitigation strategies, while strong in theory, have yet to be implemented on a large scale. As rising temperatures and irregular weather patterns harm rice yields, and as growing populations threaten food security, Thai farmers and the Thai government will be forced to further address rice production’s contributions to global climate change.

Erratic Weather: Drought, Flood, and Artificial Rain
During the past decade, weather patterns in Thailand have fluctuated from severe droughts to severe floods, leaving residential and agricultural areas reeling. Between 1990 and 1993, rainfall was below normal levels, causing water shortages in 1993. Intense rainfalls in 1994 and 1995 resulted in the worst floods in Thailand’s recent history. In 2005, 11 million people in 71 provinces were affected by water shortages. Now, in 2008, the population suffers from severe drought again, Thai Stormwith over ten mil
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในประเทศไทย: ผลกระทบและปรับกลยุทธ์โดย Corinne Kisner, 2551 กรกฎาคมทั่วโลก ประเทศประสบปัญหาจะปกป้องประชากรของพวกเขาและกำลังผลิตหน้าท้าทายสภาพใหม่ ในเวลาเดียวกัน แต่ละประเทศมีความรับผิดชอบลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและสัดส่วนของปัญหาทั่วโลก เป้าหมายเหล่านี้สองต้องปรับตัวอย่างมีนัยสำคัญและความพยายามบรรเทาสาธารณภัย ตามประเทศที่ปรับให้เข้ากับไลฟ์สไตล์คนรุ่นใหม่ ประเทศไทยได้เริ่มดำเนินการตามกลยุทธ์ที่น่าสนใจเพื่อปรับให้เข้ากับสภาพภูมิอากาศ การลดของผลที่จะรู้สึกแล้วข้ามภาค และ การป้องกันพื้นที่การเกษตร ชาย และเมือง บทเรียนที่เรียนรู้จะพิสูจน์ประโยชน์ที่ประเทศไทยเผชิญกับความท้าทายของสภาพภูมิอากาศในอนาคต และสามารถอ้างอิง โดยประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อื่น ๆ กับสถานการณ์ สถานการณ์สภาพภูมิอากาศของประเทศไทยประเทศไทยเป็นบ้านเพื่อ 65 ล้านคน ส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท เกษตร ประเทศเป็นผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดในโลกของข้าว และมักจะเรียกว่า "ชามข้าวของเอเชีย" เกษตรมี 49% ของประชากร และจัดสรร 10% ของ GDP ท่องเที่ยวและการประมงอยู่มากในประเทศ 3200 กิโลเมตรของชายฝั่งและเล่นบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจ ให้ 6% ของ GDP และการดำรงชีวิตร้อยละ 10 ของประชากร เป็นเมืองหลวง กรุงเทพมหานคร บ้าน 15% ของประชากรของประเทศและทำหน้าที่เป็นศูนย์ทางเศรษฐกิจ การเมือง และสังคมไม่เพียงแต่ สำหรับประเทศไทย แต่ ใน ภูมิภาคแม่น้ำโขงมากขึ้น ทำให้สถานะของเมืองทั่วโลก สภาพคุกทั้งหมด 3 ภาคสำคัญของเศรษฐกิจไทย: เกษตรกรรม ท่องเที่ยว และการค้าวันนี้ ไทยผลิตเพียง 0.8% ของการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของโลก และมีอัตราการปล่อยก๊าซต่อหัวต่ำกว่าค่าเฉลี่ยทั่วโลก (3.25 เมตริกตันในปี 2002 เปรียบเทียบกับทั่วโลกต่อ capita 3.97) อย่างไรก็ตาม ของไทยปล่อย CO2 รวมสองเท่าระหว่าง 1991 และ 2002 และรัฐบาลรับรู้นั้นมีส่วนทำให้โลกร้อน เมษายน 2550 กรุงเทพฯ โฮสต์แผงนานาชาติการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสุดยอด และในปีต่อไปนี้โฮสต์เจรจาเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของ UN เดือนต่อไป กรุงเทพมหานครประกาศการวางแผนดำเนินการ 2007 บนโลกร้อนบรรเทาสาธารณภัย เรียกการลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกของกรุงเทพฯ โดย 15% ต่ำกว่าระดับ 2012 คาดการณ์ปัจจุบัน ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ อุณหภูมิพื้นผิวสูงขึ้น น้ำท่วม droughts พายุฝนรุนแรง และระดับน้ำทะเลเพิ่ม ขึ้น ใส่ข้าวของประเทศไทยที่มีความเสี่ยง และคุกคามมิดกรุงเทพภายใน 20 ปี ความเสียหายเกษตร ท่องเที่ยวชายฝั่งทะเล และการเมืองเป็นผลของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะมีผลกระทบต่อเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสิ่งแวดล้อมมหาศาล: ระดับหนึ่งของภาวะโลกร้อนจะทำลายข้าวที่เป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจ และกี่เซนติเมตรของระดับน้ำทะเลจะจมลงใต้น้ำเมืองหลวง และกระหน่ำชายฝั่งการท่องเที่ยว ความพยายามและการปรับตัวของไทยรวมกะช้าการเกษตรอินทรีย์ การก่อสร้างกำแพงป้องกันน้ำท่วมกรุงเทพ และการวางแผนการดำเนินการเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากยานพาหนะและการใช้พลังงาน ระบบเตือนภัยสึนามิบริเวณทะเลอันดามันเกษตรข้าวและการปล่อยก๊าซมีเทนRiceGlobally ไทย เกษตรมีบทบาทน่าสนใจสิ่งแวดล้อม: เป็นทั้งเหยื่อของ และผู้สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในเวลาเดียวกัน เกษตรที่ถูกบังคับให้ปรับให้เข้ากับความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับสภาพดินใหม่ รูปแบบของอากาศมากความ และการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์น้ำพร้อมใช้งาน มีความดันเพื่อค้นหาวิธีการลดสัดส่วนอย่างละเอียดของเกษตรกับภาวะโลกร้อนเรือนกระจก ภาคเกษตรของประเทศไทยยกเว้นไม่ได้ภาพถ่าย โดย Corinne Kisnerการเกษตร และโดยเฉพาะอย่างยิ่งข้าวผลิต เป็นส่วนประกอบสำคัญของเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของไทย กริยา "การกิน" ในไทยแปลอักษรเป็น "ไปกินข้าว" และมีน้อยว่า อาหารไม่รวมเมล็ดหลักนี้ "กิน kow ฮกยูง" ซึ่งแปลเป็น "กินข้าวยัง" และมันเป็นขนบธรรมเนียมการเชิญคนที่มีไม่ได้รับประทานอาหารร่วม อวยพรทั่วไปได้ ในปี 2007 ไทยผลิต 28 ล้านตันของข้าว เมื่อเทียบกับ 636 ล้านตันทั่วโลก ปี ประเทศไทยส่งออก 9 ล้านตันของข้าว มากกว่าประเทศอื่น ๆ (ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยรวมสร้าง 150 ล้านตันของข้าวปี 95% ที่ใช้ในภูมิภาค ท้าทายเกษตรไทยหัน และโซลูชั่นในการรับมือ มักใช้กับบ้าน) ประวัติ เกษตรกรไทยโตหมื่นพันธุ์ แม้ว่าการปรับเปลี่ยนทางพันธุกรรมได้ลดตัวเลขนั้นอย่างรวดเร็ว ความหลากหลายทางชีวภาพของข้าวช่วยเพิ่มความอุดมสมบูรณ์ของดิน จัดสรรสำหรับระบบนิเวศเจริญรุ่งเรือง และมีความสำคัญทางวัฒนธรรม ตลอดปี มีหลายพิธีที่ใช้พันธุ์ข้าว ข้าวดำ สีเหลือง สีแดง สีขาว และเหนียวรวมถึงแตกต่างกัน ตามสูตรดั้งเดิมสำหรับจานเดียวสามารถใช้พันธุ์ข้าวถึงสามสิบ ผลิตข้าวยังกำหนดความปลอดภัยของอาหารในหลายประเทศ ซึ่งเป็นเมล็ดข้าวหลักที่ปลูกสำหรับอาหาร และกว่าหนึ่งในห้าของจำนวนแคลอรีที่บริโภคทั่วโลก วิกฤตอาหาร 2008 แสดงให้เห็นว่าผลของราคาข้าวเพิ่มขึ้นในประเทศจน กังวลนักการเมืองและเกษตรกรเหมือนกัน เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ และจะยังคงเป็นอันตรายต่อผลผลิตข้าว: การศึกษาจากมหาวิทยาลัยโอคายามะในประเทศญี่ปุ่นพบผลผลิตข้าวที่ลดลงเมื่ออุณหภูมิเฉลี่ยต่อวันเกิน 84 องศาฟาเรนไฮต์ (29 องศาเซลเซียส), และคุณภาพเมล็ดข้าวยังคงปฏิเสธเชิงเส้นเป็นการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิ ข้าว พืชสำคัญในประเทศไทย ความเสี่ยงที่จะเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่มีผลกระทบสิ่งแวดล้อมที่ซับซ้อน ด้วยโซลูชั่นไม่ง่ายข้าวบัญชี 16% การใช้ปุ๋ยไนโตรเจนสากล 13% ใช้ปุ๋ยฟอสเฟต และ 13% ของการใช้ปุ๋ยโพแทสเซียม (ความต้องการปุ๋ยเคมีต่อหน่วยของผลผลิตสำหรับข้าวงล้วนสำหรับข้าวโพด แต่น้อยกว่าสำหรับข้าวสาลีและ Farmerthan ไทยมากหลายที่สำหรับถั่วเหลือง) ในฤดูกาล 2007/2008 ข้าวพืชในประเทศไทยเพียงอย่างเดียวต้อง 262,000 ตันของปุ๋ยไนโตรเจน ปุ๋ยเคมีการ gasemissions เรือนกระจก ลดความอุดมสมบูรณ์ของดิน มีผลอันตรายต่อสุขภาพ และไดรฟ์เกษตรกรจำนวนมากในวงจรหนี้ทายา อย่างไรก็ตาม การผลิตอินทรีย์ ซึ่งโดยทั่วไป mitigates ปัจจัยเหล่านี้ เป็นยาครอบจักรวาลไม่มีกำหนดผลิตข้าวเนื่องจากการปล่อยก๊าซมีเทนมากจากน้ำท่วมทุ่งนา ภาพถ่าย โดย Corinne Kisnerมีเทน ไนตรัสออกไซด์ และก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นก๊าซเรือนกระจกที่ก่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แม้ว่าการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ยังคงก่อให้เกิดปัญหามากกว่าได้รับรอบนานบรรยากาศ ระดับมีเทนทั่วโลกได้ปีนขึ้น 16% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด มีปัญหามากขึ้นเป็นสมรรถภาพของมีเทน: ตามน้ำหนัก มีเทนสามารถดักความร้อนครั้งที่ 21 ที่เพิ่มมากขึ้นกว่าก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ได้ในปี 2005 ปล่อยก๊าซมีเทนของไทย equalled 91.6 ล้านตันของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่า 51% ซึ่งได้จากการเพาะปลูกข้าว - สถิติที่จะดึงดูดความสนใจระหว่างประเทศผลกระทบของสภาพภูมิอากาศของนา ซึ่งแตกต่างจากพืชอื่น ๆ ที่เน้นสิ่งแวดล้อมเป็นกับการลดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และปล่อยก๊าซไนตรัสออกไซด์จากการทำลายป่าและปุ๋ยเคมี ผลผลิตข้าวมากที่สุดคือมีเทน ในกรณีนี้ ปุ๋ยอินทรีย์อาจไม่ได้ในวิธีพวกเขาสามารถกับข้าวโพดและข้าวสาลี เนื่องจากมีเทนออกมาผ่านการหมักอินทรีย์ในนาน้ำท่วม ปุ๋ยอินทรีย์เพียงอย่างเดียวไม่มีการแก้ปัญหาสภาพภูมิอากาศสำหรับข้าว (แม้เป็นอย่างมากการปรับปรุงสุขภาพและดินความอุดมสมบูรณ์เกษตรกร), แต่เกษตรกรได้ปรับกลยุทธ์อื่น ๆ สำหรับบรรเทาผลข้าวเกษตรภูมิอากาศโรงสีข้าวขนาดใหญ่จำนวนมากเขียนข้าวแพ้ง่ายสำหรับพลังงานมากกว่าน้ำมัน หรือถ่านหิน และบางสามารถขายไฟฟ้ากลับไปยังรัฐบาล โรงงานจังหวัดร้อยเอ็ด โครงการนำร่องที่ มีความจุ 9.8 MW เขียนข้าวแพ้ง่าย diverts มีเทนที่จะผลิต โดยการปล่อยข้าวแพ้ง่ายให้เปื่อยในฟิลด์ และให้เป็นแหล่งพลังงานทดแทนการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์สุทธิไม่ กลยุทธ์การลดอีกเป็นบางครั้งระบายน้ำทุ่งนา นี้ลดการปล่อยก๊าซมีเทน โดยการกำจัดเชื้อแบคทีเรียที่เจริญในปราศจากออกซิเจน และผลิตมีเทน โดยพืชพันธุ์มูลหรืออินทรีย์อื่น ๆ การศึกษา โดยบัณฑิตวิทยาลัยพลังงานและสิ่งแวดล้อมของไทยตรวจสอบสมดุลระหว่างผลผลิตข้าวและการปล่อยก๊าซมีเทนและไนตรัสออกไซด์ การศึกษาพบว่า การระบายน้ำฤดูกาลกลางวันสามช่วงดอกข้าวลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกลดผลตอบแทนน้อยที่สุด นี้ถูกแนะนำเป็นการประนีประนอมระหว่างการจำเป็นในการบรรเทาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความเป็นจริงทางเศรษฐกิจสังคมปัจจุบันกลยุทธ์เหล่านี้บรรเทาสาธารณภัย ขณะทฤษฎี แข็งแรงยังไม่ได้ดำเนินการในพื้นที่ขนาดใหญ่ เป็นอุณหภูมิที่สูงขึ้นและสภาพอากาศผิดปกติ รูปแบบเป็นอันตรายต่อผลผลิตข้าว และเป็นประชากรเติบโตคุกคามความปลอดภัยของอาหาร เกษตรกรไทยและรัฐบาลไทยจะบังคับให้ไปจัดสรรผลิตอยู่ข้าวจะเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก สภาพอากาศความ: ภัยแล้ง น้ำท่วม และฝนเทียมในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา รูปแบบของสภาพอากาศในประเทศไทยได้จัด fluctuated จาก droughts รุนแรงกับน้ำท่วมรุนแรง ออกจากพื้นที่อยู่อาศัย และการเกษตร reeling ระหว่าง 1990 และปี 1993 ปริมาณน้ำฝนไม่ต่ำกว่าระดับปกติ ก่อให้เกิดการขาดแคลนน้ำในปี 1993 น้ำเข้มข้นในปี 1994 และ 1995 ผลในอุทกภัยครั้งเลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศไทยล่าสุด ในปี 2005, 11 ล้านคนใน 71 จังหวัดได้รับผลกระทบจากการขาดแคลนน้ำ ตอนนี้ ใน 2008 ประชากร suffers จากรุนแรงภัยแล้งอีก Stormwith ไทยกว่าสิบล้านบาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในประเทศไทย: ผลกระทบและการปรับตัวกลยุทธ์โดยคอรินน์ Kisner กรกฎาคม, 2008 ทั่วโลกประเทศกำลังประสบความต้องการที่จะปกป้องประชากรและความสามารถในการผลิตของพวกเขาในการเผชิญกับความท้าทายใหม่สภาพภูมิอากาศ ในขณะเดียวกันแต่ละประเทศมีความรับผิดชอบในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและส่วนร่วมในการเป็นปัญหาระดับโลก เป้าหมายทั้งสองจำเป็นต้องมีการปรับตัวที่สำคัญและความพยายามในการบรรเทาผลกระทบกับประเทศปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่ ประเทศไทยได้เริ่มมีการใช้กลยุทธ์ที่น่าสนใจที่จะปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่จะลดบางส่วนของผลกระทบที่จะรู้สึกแล้วทั่วทุกภาคและพื้นที่เพาะปลูกเพื่อป้องกันชายฝั่งและเมือง บทเรียนที่ได้รับจะเป็นประโยชน์กับประเทศไทยในขณะที่มันเผชิญกับความท้าทายของสภาพภูมิอากาศในอนาคตและสามารถอ้างอิงโดยประเทศอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กับสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน. สถานการณ์สภาพภูมิอากาศของประเทศไทยประเทศไทยเป็นบ้านถึง 65 ล้านคนซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในชนบทพื้นที่การเกษตร . ประเทศที่เป็นผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดในโลกของข้าวและมักจะถูกเรียกว่า "ชามข้าวในเอเชีย." เกษตรมีพนักงาน 49% ของประชากรและมีส่วนช่วยใน 10% ของจีดีพี การท่องเที่ยวและการประมงดาษดื่นในประเทศไทย 3,200 กิโลเมตรจากชายฝั่งและมีบทบาทสำคัญในระบบเศรษฐกิจให้ 6% ของ GDP และการดำรงชีวิตถึง 10% ของประชากร เมืองหลวงกรุงเทพฯเป็นบ้านถึง 15% ของประชากรของประเทศและทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจการเมืองและสังคมไม่เฉพาะประเทศไทยเท่านั้นสำหรับภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงให้มันสถานะของเมืองทั่วโลก การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศคุกคามทั้งสามภาคที่สำคัญของเศรษฐกิจไทย:. การเกษตรการท่องเที่ยวและการค้าวันนี้ประเทศไทยผลิตเพียง 0.8% ของการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของโลกและมีการลดลงต่ออัตราการปล่อยหัวกว่าค่าเฉลี่ยทั่วโลก (3.25 เมตริกตันในปี 2002 เมื่อเทียบกับ 3.97 ต่อหัวของประชากรทั่วโลก) อย่างไรก็ตามการปล่อย CO2 รวมของไทยสองเท่าระหว่างปี 1991 และปี 2002 และรัฐบาลได้รับการยอมรับการมีส่วนร่วมในการลดภาวะโลกร้อน ในเดือนเมษายนปี 2007 กทม. เป็นเจ้าภาพแผงระหว่างประเทศเกี่ยวกับการประชุมสุดยอดการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและในปีต่อไปนี้เป็นเจ้าภาพการเจรจาการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศของสหประชาชาติ เดือนต่อมากรุงเทพมหานครตีพิมพ์แผนปฏิบัติการ 2007 ในการบรรเทาภาวะโลกร้อน, การเรียกร้องให้ลดลงในเขตการปล่อยก๊าซเรือนกระจกลง 15% ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ในขณะนี้ระดับ 2,012. ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศรวมทั้งอุณหภูมิที่พื้นผิวสูง, น้ำท่วม, ภัยแล้ง พายุที่รุนแรงและการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลใส่ข้าวไทยที่มีความเสี่ยงและขู่ว่าจะจมลงใต้น้ำกรุงเทพมหานครภายใน 20 ปี ความเสียหายให้กับเกษตรการท่องเที่ยวชายฝั่งทะเลและเมืองหลวงเป็นผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะมีเศรษฐกิจขนาดใหญ่ส่งผลกระทบต่อวัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อม: หนึ่งระดับของความร้อนจะทำลายข้าวที่เป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจและไม่กี่เซนติเมตรจากระดับน้ำทะเล เพิ่มขึ้นจะจมลงใต้น้ำเมืองหลวงและทำลายการท่องเที่ยวชายฝั่งทะเล บรรเทาผลกระทบของไทยและความพยายามในการปรับตัวรวมถึงการเปลี่ยนแปลงช้าในการทำเกษตรอินทรีย์, ระบบเตือนภัยสึนามิตามแนวทะเลอันดามันก่อสร้างป้องกันน้ำท่วมผนังทั่วกรุงเทพฯและแผนปฏิบัติการเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากยานพาหนะและการใช้พลังงาน. เกษตรข้าว การปล่อยก๊าซมีเทนไทย RiceGlobally การเกษตรมีบทบาทด้านสิ่งแวดล้อมที่น่าสนใจ: ก็เป็นทั้งเหยื่อของ, และมีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในเวลาเดียวกันว่าการเกษตรถูกบังคับให้ต้องปรับให้เข้ากับความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับสภาพดินใหม่รูปแบบสภาพอากาศที่ผิดปกติมากขึ้นและการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์น้ำพร้อมมีความกดดันที่จะหาวิธีที่จะลดการมีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางเพื่อการเกษตรภาวะเรือนกระจก ภาคเกษตรของไทยจะไม่มีข้อยกเว้น. ภาพโดยคอรินน์ Kisner การเกษตรและการผลิตข้าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของเศรษฐกิจไทยและวัฒนธรรม คำกริยา "ที่จะกิน" ในภาษาไทยแปลตามตัวอักษรว่า "จะกินข้าว" และมันเป็นเรื่องยากที่อาหารไม่รวมข้าวหลักนี้ อวยพรเหมือนกันคือ "จินนบนอบ reu ยูง" ซึ่งแปลว่า "มีคุณกินข้าวยัง" และมันเป็นธรรมเนียมที่จะเชิญชวนให้คนที่ไม่ได้กินยังไม่ได้รับประทานอาหารร่วมกัน ในปี 2007 ประเทศไทยผลิต 28 ล้านตันของข้าวเมื่อเทียบกับ 636,000,000 ตันทั่วโลก ปีที่ประเทศไทยส่งออก 9 ล้านตันของข้าวมากขึ้นกว่าประเทศอื่น ๆ (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้รวมผลิต 150 ล้านตันของข้าวปี 95% ของที่มีการบริโภคในภูมิภาคท้าทายทางการเกษตรในประเทศไทยกำลังเผชิญและการแก้ปัญหาในการเผชิญปัญหามักจะนำไปใช้กับประเทศเพื่อนบ้าน.) ในอดีตเกษตรกรไทยเพิ่มขึ้นนับหมื่นของ พันธุ์แม้ว่าการปรับเปลี่ยนพันธุกรรมได้ลดลงอย่างเห็นได้ชัดตัวเลขที่ ความหลากหลายทางชีวภาพข้าวช่วยเพิ่มความอุดมสมบูรณ์ของดินก่อให้เกิดระบบนิเวศที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสำคัญทางวัฒนธรรม ตลอดปีที่ผ่านมามีหลายสิบพิธีโดยใช้สายพันธุ์ที่แตกต่างกันของข้าวรวมทั้งสีดำ, สีเหลือง, สีแดง, สีขาวและข้าวเหนียว ต่อไปนี้สูตรดั้งเดิมสำหรับอาหารจานเดียวจะต้องถึงสามสิบพันธุ์ข้าว การผลิตข้าวยังกำหนดความปลอดภัยของอาหารในหลายประเทศขณะที่มันเป็นเพียงเม็ดใหญ่ที่ปลูกเฉพาะสำหรับอาหารและให้มากกว่าหนึ่งในห้าของแคลอรี่ที่บริโภคทั่วโลก วิกฤติอาหาร 2008 แสดงให้เห็นถึงผลกระทบของการเพิ่มขึ้นของราคาข้าวในประเทศที่ยากจนนักการเมืองกังวลและเกษตรกรเหมือนกัน การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่มีและจะยังคงเป็นอันตรายต่อผลผลิตข้าว: การศึกษาโดย Okayama มหาวิทยาลัยในประเทศญี่ปุ่นพบว่าการลดลงของผลผลิตข้าวที่เมื่ออุณหภูมิเฉลี่ยต่อวันสูงกว่า 84 °ฟาเรนไฮต์ (29 องศาเซลเซียส) และคุณภาพของเมล็ดข้าวยังคงลดลงเป็นเส้นตรงเป็นอุณหภูมิที่สูงขึ้น ข้าวเป็นพืชเศรษฐกิจที่สำคัญในประเทศไทยมีความเสี่ยงต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่ยังมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่ซับซ้อนโดยไม่มีการแก้ปัญหาที่ง่าย. บัญชีข้าว 16% ของการใช้ปุ๋ยไนโตรเจนทั่วโลก 13% ของการใช้ปุ๋ยฟอสเฟตและ 13% ของการใช้ปุ๋ยโพแทสเซียม ( ความต้องการใช้ปุ๋ยเคมีต่อหน่วยของการส่งออกข้าวอยู่ในที่ตราไว้หุ้นกับผู้ข้าวโพด แต่จะมีน้อยกว่าข้าวสาลีและมากขึ้นไทย Farmerthan ผู้ถั่วเหลือง) ในฤดูกาล 2007/2008, ข้าวคนเดียวในประเทศไทยที่ต้องการ 262,000 ตันของปุ๋ยไนโตรเจน ปุ๋ยเคมีนำไปสู่การ gasemissions เรือนกระจกลดลงอุดมสมบูรณ์ของดินที่มีผลกระทบต่อสุขภาพที่เป็นอันตรายและขับรถเกษตรกรจำนวนมากเข้ามาในวงจรหนี้หิน อย่างไรก็ตามการผลิตอินทรีย์ซึ่งโดยทั่วไปจะช่วยลดผลกระทบปัจจัยเหล่านี้เป็นยาครอบจักรวาลในกรณีของการผลิตข้าวไม่เนื่องจากการปล่อยก๊าซมีเทนมากจากนาข้าวถูกน้ำท่วม. ภาพโดยคอรินน์ Kisner มีเทนเช่นก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และก๊าซไนตรัสออกไซด์เป็นก๊าซเรือนกระจกที่ก่อให้เกิด เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แม้ว่าการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ยังก่อให้เกิดปัญหามากขึ้นให้อายุการใช้งานที่ยาวนานในบรรยากาศระดับก๊าซมีเทนทั่วโลกได้ปีนขึ้นถึง 16% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด . แม้มีปัญหามากขึ้นคือความแรงของก๊าซมีเทนที่: โดยน้ำหนักมีเทนสามารถดัก 21 ครั้งความร้อนมากกว่าคาร์บอนไดออกไซด์ในปี 2005 ประเทศไทยปล่อยก๊าซมีเทนเท่ากับ 91,600,000 ตันคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่า 51% ซึ่งมีกำหนดจะปลูกข้าว - สถิติที่ เป็นที่ดึงดูดความสนใจระหว่างประเทศที่จะมีผลกระทบสภาพภูมิอากาศของนาข้าว ซึ่งแตกต่างจากพืชอื่น ๆ ที่มุ่งเน้นด้านสิ่งแวดล้อมในการลดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และปล่อยก๊าซไนตรัสออกไซด์จากการทำลายป่าและปุ๋ยเคมี, ผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการผลิตข้าวจะผ่านก๊าซมีเทน ในกรณีนี้ปุ๋ยอินทรีย์ไม่อาจช่วยในวิธีที่พวกเขาสามารถมีข้าวโพดและข้าวสาลีเพราะก๊าซมีเทนถูกปล่อยออกมาผ่านการหมักของสารอินทรีย์ในนาน้ำท่วม ปุ๋ยอินทรีย์เพียงอย่างเดียวไม่ได้ให้การแก้ปัญหาสภาพภูมิอากาศสำหรับข้าว (แม้ว่ามันจะช่วยเพิ่มสุขภาพของเกษตรกรและความอุดมสมบูรณ์ของดิน) แต่เกษตรกรได้ปรับกลยุทธ์อื่น ๆ เพื่อบรรเทาผลกระทบของสภาพภูมิอากาศเกษตรข้าว. หลายโรงสีข้าวขนาดใหญ่เผาแกลบเพื่อพลังงานมากกว่าน้ำมันหรือ ถ่านหินและบางส่วนจะสามารถขายไฟฟ้ากลับไปยังรัฐบาลเช่นโรงงานในจังหวัดร้อยเอ็ดเป็นโครงการนำร่องที่มีความจุ 9.8 เมกะวัตต์ แกลบเผาไหม้ธารก๊าซมีเทนที่จะได้รับการผลิตโดยออกจากแกลบในการย่อยสลายในทุ่งนาและให้เป็นแหล่งพลังงานหมุนเวียนที่ไม่มีการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์สุทธิ กลยุทธ์การบรรเทาผลกระทบก็คือการระบายน้ำบางครั้งนาข้าว ซึ่งจะช่วยลดการปล่อยก๊าซมีเทนโดยการกำจัดแบคทีเรียที่เจริญเติบโตในการตั้งค่าที่ปราศจากออกซิเจนและผลิตก๊าซมีเทนจากการย่อยสลายปุ๋ยหรือสารอินทรีย์อื่น ๆ จากการศึกษาของไทยบัณฑิตคณะพลังงานสิ่งแวดล้อมและความสมดุลระหว่างการตรวจสอบและการปล่อยก๊าซมีเทนไนตรัสออกไซด์และผลผลิตข้าว การศึกษาพบว่าในวันที่สามการระบายน้ำกลางฤดูในช่วงเวลาที่ดอกข้าวลดการปล่อยก๊าซที่มีผลผลิตลดลงน้อยที่สุด นี้ได้รับการแนะนำให้เป็นประนีประนอมระหว่างความต้องการที่จะลดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความเป็นจริงทางเศรษฐกิจและสังคมในปัจจุบัน. กลยุทธ์ลดเหล่านี้ในขณะที่แข็งแกร่งในทางทฤษฎีแล้วยังไม่ได้รับการดำเนินการในขนาดใหญ่ ในฐานะที่เป็นอุณหภูมิที่สูงขึ้นและรูปแบบสภาพอากาศที่ผิดปกติเป็นอันตรายต่อผลผลิตข้าวและเป็นประชากรที่เพิ่มมากขึ้นเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงทางอาหารของเกษตรกรไทยและรัฐบาลไทยจะถูกบังคับให้มีส่วนร่วมในการผลิตข้าวที่อยู่ต่อไปของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก. ผิดปกติสภาพอากาศ: ภัยแล้งน้ำท่วมและฝนหลวงในช่วง ทศวรรษที่ผ่านมารูปแบบสภาพอากาศในประเทศไทยมีความผันผวนจากความแห้งแล้งอย่างรุนแรงต่อน้ำท่วมออกจากพื้นที่อยู่อาศัยและเกษตรกรรมหน้ามืด ระหว่างปี 1990 และปี 1993 ปริมาณน้ำฝนต่ำกว่าระดับปกติที่ก่อให้เกิดการขาดแคลนน้ำในปี 1993 ฝนที่รุนแรงในปี 1994 และ 1995 ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาของประเทศไทย ในปี 2005, 11 ล้านคนใน 71 จังหวัดที่ได้รับผลกระทบจากการขาดแคลนน้ำ ตอนนี้ในปี 2008 ประชากรที่ทนทุกข์ทรมานจากภัยแล้งอย่างรุนแรงอีกครั้งไทย Stormwith กว่าสิบล้านบาท




















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในประเทศไทย : ผลกระทบและการปรับตัว โดยกลยุทธ์

ชื่อ kisner กรกฎาคม 2008
ทั่วโลก ประเทศที่ประสบปัญหาต้องปกป้องประชากรของพวกเขาและความสามารถที่มีประสิทธิภาพในการเผชิญกับความท้าทายที่สภาพภูมิอากาศใหม่ ในเวลาเดียวกัน แต่ละประเทศมีความรับผิดชอบเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก และส่วนของปัญหาโลกเหล่านี้สองเป้าหมายต้องการการปรับตัวอย่างมีนัยสำคัญและความพยายามบรรเทาเป็นประเทศที่ปรับให้เข้ากับวิถีชีวิตแบบใหม่ ประเทศไทยได้เริ่มใช้กลยุทธ์ที่น่าสนใจเพื่อปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เพื่อลดบางส่วนของผลที่ได้ รู้สึกว่า ทั่วทุกภาค และปกป้องพื้นที่ ชายฝั่ง และเมือง บทเรียนที่ได้เรียนรู้ จะเป็นประโยชน์กับประเทศไทยเป็นใบหน้าท้าทายภูมิอากาศในอนาคตและสามารถอ้างอิงจากประเทศอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กับสถานการณ์ที่คล้ายกัน


บรรยากาศสถานการณ์ประเทศไทยประเทศไทยคือบ้าน 65 ล้านคน , ส่วนใหญ่ของผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่การเกษตรในชนบท . ประเทศเป็นผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดในโลกของข้าว และมักจะเรียกว่า " ชามข้าวแห่งเอเชีย " เกษตรใช้ 49 % ของประชากร และจัดสรร 10% ของ GDPการท่องเที่ยวและการประมงดาษดื่นบนของประเทศไทย 3200 กิโลเมตรของชายฝั่งและมีบทบาทสำคัญในระบบเศรษฐกิจ ให้ 6 % ของ GDP และการทำมาหากินกับ 10% ของประชากร เมืองหลวง กรุงเทพ บ้านถึง 15 % ของประชากรของประเทศ และเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจ การเมือง และสังคม ไม่เฉพาะประเทศไทยเท่านั้น แต่ทางภูมิภาคลุ่มน้ำโขงการให้สถานะของเมืองทั่วโลก เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นภัยคุกคามสำคัญทั้งสามภาคส่วนของเศรษฐกิจไทย ได้แก่ เกษตรกรรม การท่องเที่ยว และการค้า .
วันนี้ ประเทศไทยผลิตเพียง 0.8% ของโลกปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ และลดอัตราการปลดปล่อยต่อหัวมากกว่าเฉลี่ยทั่วโลก ( 3.25 ตันในปี 2545 เมื่อเทียบกับการผลิตต่อหัวทั่วโลก ) อย่างไรก็ตามไทยปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ทั้งหมดสองเท่าระหว่างปี 1991 และปี 2545 และรัฐบาลยอมรับการบริจาคเพื่อลดภาวะโลกร้อน . ในเดือนเมษายน 2007 , กรุงเทพมหานครรับเป็นเจ้าภาพในการประชุมนานาชาติแผงเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและในปีต่อไปนี้เป็นเจ้าภาพสหประชาชาติเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศการเจรจา เดือนถัดไป , กรุงเทพมหานครเผยแพร่ 2007 แผนปฏิบัติการในการบรรเทาภาวะโลกร้อนเรียกร้องให้ลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก โดยในกรุงเทพ 15 ด้านล่างในขณะนี้คาดการณ์ 2012 ระดับ
ผลของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รวมทั้งบนพื้นผิวที่มีอุณหภูมิที่สูงขึ้น น้ำท่วม ภัยแล้ง พายุที่รุนแรง และระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้น ทำให้พืชข้าวไทยที่เสี่ยง และอาจจมลงใต้น้ํา กรุงเทพ ภายใน 20 ปี ความเสียหายเพื่อการเกษตร การท่องเที่ยวชายฝั่งและมีเมืองหลวงเป็นผลของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะมีผลกระทบใหญ่หลวงทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และ สิ่งแวดล้อม หนึ่งองศาร้อนจะทำลายข้าวเป็นพืชที่ศูนย์กลางเศรษฐกิจ และไม่กี่เซนติเมตรระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นจะจมเมืองหลวงและทำลายการท่องเที่ยวชายฝั่ง บรรเทาสาธารณภัยของประเทศไทยและความพยายามในการปรับตัว รวมถึงเปลี่ยนช้าเพื่อการเกษตรอินทรีย์ระบบเตือนภัยสึนามิอันดามัน การก่อสร้างของผนังป้องกันน้ำท่วมรอบกรุงเทพมหานคร และแผนปฏิบัติการเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการใช้พลังงานและยานพาหนะ .
การเกษตรข้าวและการปลดปล่อยก๊าซมีเทน
ไทย riceglobally , เกษตรกรรมมีบทบาทด้านสิ่งแวดล้อมที่น่าสนใจ : มันเป็นทั้งเหยื่อและผู้เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในเวลาเดียวกัน ที่เกษตร ถูกบังคับให้ต้องปรับให้เข้ากับความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับสภาพดินใหม่ สภาพอากาศที่ไม่แน่นอนมากขึ้นและเปลี่ยนสถานการณ์ความพร้อมน้ำมีความดันเพื่อหาวิธีที่จะลดเกษตรที่ต้องการมีส่วนร่วมในโรงเรือนร้อน ภาคการเกษตรของไทยจะไม่มีข้อยกเว้น โดย Corinne kisner

รูปการเกษตร และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิตข้าวเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของเศรษฐกิจของประเทศไทย และ วัฒนธรรม คำกริยา " กิน " ในไทยแปลอักษรเป็น " กินข้าว " และมันเป็นเรื่องยากที่อาหารไม่รวมเม็ดหลักนี้ ทักทายทั่วไปคือ " กินเข่า ือ ยุง " ซึ่งแปลว่า " กินข้าวเลย " และมันเป็นประเพณีที่จะเชิญคนที่ยังไม่ได้กินจะแบ่งปันอาหาร ใน 2007ประเทศไทยผลิตข้าว 28 ล้านตัน เทียบกับ 636 ล้านตันทั่วโลก ปีนั้น ไทยส่งออก 9 ล้านตันข้าวมากกว่าประเทศอื่น ( เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ร่วมกัน สร้าง 150 ล้านตันของข้าวปี 95 % ซึ่งมีการบริโภคในภูมิภาคการเกษตรท้าทายประเทศไทย และโซลูชั่นสำหรับการเผชิญความเครียด มักจะใช้กับประเทศเพื่อนบ้าน ) ในอดีตชาวนาไทยเพิ่มขึ้นนับหมื่นสายพันธุ์ แม้ว่าการปรับเปลี่ยนพันธุกรรมมีจำนวนลดลงอย่างมาก ข้าว ความหลากหลายทางชีวภาพ เพิ่มความอุดมสมบูรณ์ของดิน ก่อให้เกิดระบบนิเวศที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสำคัญทางวัฒนธรรม ตลอดทั้งปี มีหลายสิบของพิธีกรรม การใช้พันธุ์ที่แตกต่างกันของข้าว ได้แก่ สีดำ สีเหลือง สีแดง สีขาว และข้าวเหนียวตามสูตรดั้งเดิมแบบจานเดียวก็ต้องใช้ถึง 30 ข้าวพันธุ์ การผลิตข้าวยังกำหนดความปลอดภัยอาหารสำหรับหลายประเทศ , มันเป็นเพียง เม็ดใหญ่ โต โดยเฉพาะอาหารและมีกว่าหนึ่งในห้าของแคลอรี่ที่บริโภคทั่วโลก 2008 วิกฤตการณ์อาหารแสดงให้เห็นถึงผลกระทบของราคาข้าวที่เพิ่มขึ้นในประเทศที่ยากจน ,กังวลนักการเมืองและเกษตรกรเหมือนกัน การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศได้และจะยังคงเป็นอันตรายต่อผลผลิตข้าว : การศึกษาโดยมหาวิทยาลัย Okayama ญี่ปุ่น พบว่า ผลผลิตข้าวที่ลดลงเมื่ออุณหภูมิประจำวันโดยเฉลี่ยเกินกว่า 84 องศาฟาเรนไฮต์ ( 29 องศาเซลเซียส ) และคุณภาพเมล็ดยังคงลดลงเป็นเส้นตรงเป็นอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น ข้าวเป็นพืชที่สำคัญในไทย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: