THAILAND: TEENAGE PREGNANCY RATE ON

THAILAND: TEENAGE PREGNANCY RATE ON THE RISE
Though the overall birthrate is dropping, teen births in Thailand are on the rise. Out of every 1,000 live births, 54 are from teen mothers aged 15-19 -- higher than in the United States and ten times higher than Singapore's teen pregnancy rate. It is also rising fast - the number of live births by Thai teenage mothers aged 15-18 increased 43 percent between 2000 and 2011, a Thai annual public health report shows. It the highest teen pregnancy rate in Southeast Asia, after neighboring Laos, according to the Bureau of Reproductive Health at the Thai Public Health Ministry. READ MORE HERE http://www.reuters.com/

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทย: อัตราการตั้งครรภ์วัยรุ่นเพิ่มขึ้นแม้ปล่อย birthrate โดยรวม เกิดในวัยรุ่นในประเทศไทยจะเพิ่มขึ้น จากเกิด live ทุก 1000, 54 ได้จากมารดาวัยรุ่นอายุ 15-19-10 ครั้งสูงกว่าอัตราการตั้งครรภ์วัยรุ่นสิงคโปร์ และสูงกว่าในสหรัฐอเมริกา มันยังสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว - จำนวนสดเกิดจากแม่วัยรุ่นไทยอายุ 15-18 เพิ่มขึ้น 43 เปอร์เซ็นต์ระหว่าง 2000 และ 2011 แสดงรายงานสาธารณสุขไทยประจำปี มันสูงสุดวัยรุ่นตั้งครรภ์อันดับในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หลังจากเพื่อนบ้านประเทศลาว ตามสำนักงานของอนามัยเจริญพันธุ์ที่กระทรวงสุขภาพของประชาชนไทย อ่านเพิ่มเติมที่นี่ http://www.reuters.com/

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทย: วัยรุ่นอัตราการตั้งครรภ์ที่เพิ่มขึ้น
แม้ว่าอัตราการเกิดโดยรวมลดลง, เกิดวัยรุ่นในประเทศไทยที่เพิ่มขึ้น จากทุกเกิดมีชีพ 1,000, 54 มาจากแม่วัยรุ่นอายุ 15-19 - สูงกว่าในประเทศสหรัฐอเมริกาและสิบครั้งสูงกว่าของสิงคโปร์อัตราการตั้งครรภ์วัยรุ่น นอกจากนี้ยังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว - จำนวนของการเกิดมีชีพโดยมารดาวัยรุ่นไทยอายุ 15-18 เพิ่มขึ้นร้อยละ 43 ระหว่างปี 2000 และ 2011, ไทยรายงานประจำปีแสดงให้เห็นว่าสุขภาพของประชาชน มันอัตราการตั้งครรภ์วัยรุ่นที่สูงที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลังจากลาวเพื่อนบ้านตามที่สำนักอนามัยการเจริญพันธุ์ที่กระทรวงสาธารณสุขไทย อ่านเพิ่มเติมที่นี่ http://www.reuters.com/

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทย : อัตราการตั้งครรภ์ของวัยรุ่นขึ้น
ถึงแม้ว่าอัตราการเกิดของประชากรโดยรวมลดลง , วัยรุ่นเกิดในประเทศไทยที่เพิ่มขึ้น . ออกจากทุก 1 , 000 ชีวิตเกิด จากมารดาวัยรุ่นอายุ 15-19 54 -- ที่สูงกว่าในสหรัฐอเมริกาและมากกว่าสิงคโปร์ วัยรุ่น การตั้งครรภ์ อัตรา 10 ครั้งนอกจากนี้ยังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจำนวนของการเกิดอยู่ไทยโดยมารดาวัยรุ่นอายุ 15-18 เพิ่มขึ้นร้อยละ 43 ระหว่าง 2000 และ 2011 , ไทยปีสาธารณสุขรายงานแสดง มันสูงสุดอัตราการตั้งครรภ์วัยรุ่นในเอเชีย หลังจากประเทศเพื่อนบ้านลาว , ตามที่สำนักอนามัยการเจริญพันธุ์ที่ไทย กระทรวงสาธารณสุข อ่านเพิ่มเติมที่นี่ http://www.reuters.com/