2.3.1. General procedure for carrie

2.3.1. General procedure for carrier mediated HF-LPME
The HF was cut into 8-cm pieces and impregnated with 10%
Aliquat-336 in 1-octanol to fill the pores with the solvent. A 100-
mL Hamilton HPLC syringe (Bonaduz, Switzerland) was employed
to introduce the aqueous acceptor solution (25 mL 1 mol L
1 NaOH
and NaCl) into the lumen and its needle was inserted into the
lumen of the HF. The other end of the HF was connected to a
medical syringe needle in order to support it. The ends of both
needles pierced through the silicon septum of a 20-mL glass vial
cap and the U-shaped membrane portion containing the acceptor
phase was immersed in 20 mL of the prepared real sample solution
(donor phase), which was adjusted to pH 8.0 in a 20-mL glass
vial containing a 10-mm magnetic stirrer. During the extraction
process, the sample solution was stirred magnetically at 800 rpm.
Once this time elapsed, the analyte-enriched acceptor phase was
withdrawn into the microsyringe and subsequently 20 mL of the
extracted solution was injected into the HPLC instrument

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3.1. ทั่วไปขั้นตอนสำหรับผู้ให้บริการสื่อ HF LPMEHF ที่หั่นเป็นชิ้น 8 ซม. และชุบ ด้วย 10%Aliquat-336 ใน 1 octanol เพื่อเติมเต็มรูขุมขน ด้วยตัวทำละลาย 100-เข็ม mL HPLC แฮมิลตัน (Bonaduz สวิตเซอร์แลนด์) ถูกจ้างแนะนำการแก้ปัญหาให้เป็นผู้รับสารละลาย (25 mL 1 โมล L 1 NaOHและ NaCl) ลงในเซลล์และเข็มถูกแทรกลงในการลูเมนของ HF เชื่อมต่อกับส่วนอื่น ๆ ของ HF มีแพทย์เข็มเพื่อสนับสนุน ปลายของทั้งสองเข็มแทงผ่านผนังกั้นซิลิคอนของขวดแก้ว 20 มิลลิลิตรฝาและส่วนรูปตัวยูเมมเบรนที่ประกอบด้วยการให้เป็นผู้รับเฟสถูกแช่อยู่ใน 20 mL ของสารละลายตัวอย่างจริงที่เตรียมไว้(บริจาคเฟส), ซึ่งถูกปรับค่า pH 8.0 ในแก้ว 20 มิลลิลิตรขวดที่ประกอบด้วยช้อนคนเป็นแม่เหล็ก 10 มม. ในระหว่างการสกัดกระบวนการ สารละลายตัวอย่างกวนแม่เหล็กที่ 800 รอบต่อนาทีเมื่อเวลาผ่านไป เป็นขั้นอุดม analyte ให้เป็นผู้รับถอน microsyringe และต่อมา 20 mL ของการแยกโซลูชันที่ถูกฉีดเข้าเครื่อง HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3.1 ขั้นตอนทั่วไปสำหรับผู้ให้บริการสื่อกลาง HF-LPME
HF ถูกตัดเป็นชิ้น 8 ซม. และชุบด้วย 10%
Aliquat-336 ใน 1 ออกทานอลเพื่อเติมเต็มรูขุมขนด้วยตัวทำละลาย 100
มลแฮมิลตัน HPLC เข็มฉีดยา (Bonaduz วิตเซอร์แลนด์) ถูกจ้างมา
เพื่อแนะนำวิธีการแก้ปัญหาน้ำใบเสร็จ (25 มล 1 mol L? 1 NaOH
และโซเดียมคลอไรด์) ลงในเซลล์และเข็มถูกใส่เข้าไปใน
เซลล์ของ HF ส่วนอื่น ๆ ของ HF ถูกเชื่อมต่อกับ
เข็มเข็มฉีดยาทางการแพทย์ในการสั่งซื้อที่จะสนับสนุน ปลายของทั้ง
เข็มเจาะผ่านเยื่อบุโพรงซิลิคอน 20 มลแก้วขวด
หมวกและส่วนเมมเบรนรูปตัวยูที่มีผู้ยอมรับ
เฟสถูกแช่อยู่ใน 20 มลของการแก้ปัญหาตัวอย่างจริงที่เตรียมไว้
(เฟสบริจาค) ซึ่งได้รับการปรับค่าพีเอช 8.0 ในแก้ว 20 มิลลิลิตร
ขวดมี 10 มม stirrer แม่เหล็ก ในระหว่างการสกัด
กระบวนการแก้ปัญหาตัวอย่างถูกกวนสนามแม่เหล็กที่ 800 รอบต่อนาที.
เมื่อเวลานี้ผ่านไประยะใบเสร็จวิเคราะห์อุดมได้รับการ
ถอนตัวลงในไมโครและต่อมา 20 มลของ
สารสกัดถูกฉีดเข้าไปในเครื่องมือ HPLC ได้