Crinuma siaticurLni nne var. japoni

Crinuma siaticurLni nne var. japonicumha sl ong beenu seda s a rheumaticr emedy,a s an anti-pyretica nd as
an anti-ulcer treatment, and for the alleviation of local pain and fever in Korea and Malaysia. In order to
investigateth e possibilityo f Crinuma siaticurLni nne var. japonicumex tracta s a cosmeticin gredient,w e
measuredit s anti-inflammatorye ffbctb y its inhibition of iNOS (inducible nitric oxide synthasea) nd the
releasoe f PGE2, IL-6, andI L-8. We alsom easureidts anti-allergice ffectb y its inhibitiono f [3-hexosamidase
releaseA. n HPLC experimenta fter extractionw ith 95% EtOH at pH 3.5 showedt hat Crinuma siaticurn
Linne var. japonicumw as mainly composedo f lycorine( up to 1%), a well-knowni mmunosuppressoTrh. e
contento f lycorinev aried,d ependingo n the type of plant tissuea nalyzeda nd the extractionm ethod.I n an
anti-inflammatorya ssayfo r inhibitiono f nitric oxidef ormationo n lipopolysaccharid(LeP S)-activatemd ouse
macrophagRe AW 264.7 cells,t he ethanole xtracto f Crinuma siaticursnh oweda n inhibitorya ctivityo f NO
productionin a dose-dependemnta nner( IC5o = 58.5 •tg/ml). Additionals tudyb y RT-PCR demonstrated
that the extracto f Crinuma siaticursnig nificantlys uppressethde expressioonf the iNOS gene.M oreovert,h e
extracto f Crinuma siaticurdni d not showa ny cytotoxicity,b ut did showa cell proliferatione ffbcta gainstL PS
(a 10-60% increasien cell viability).I n an assayto determinein hibitiono f the H202-activatedre leaseo f
PGE2, IL-6, and IL-8 in human normal fibroblast cell lines, the release of PGE2 and IL-6 was almost
completelyin hibiteda bovec oncentrationosf 0.05% and 1%, respectivelyM. oreovert, he releaseo f IL-8 was
completelyi nhibited over the entire range of concentration(> 0.0025%). In order to investigatet the skin-sensitizinpgo tentialso f the extracto f Crinuma siaticuma, humanc linicalt est was performeda fter
repeateedp icutaneou48s- h applicationusn dera no cclusivpea tch( RIPT). Ther epeateadn ds inglec utaneous
applicationosf Crinuma siaticuLrnin nev at.j aponicuemx tractu ndert he occlusivpea tchd id notp rovokea ny
cumulative irritation and sensitization reactions. The result showed that the extract of Crimzm asiaticum
Linnev ar.j aponicumha sa sufficienat nti-inflammatoreyf fect.T hereforeC, rinuma siaticurLni nnev ar.j aponicuree
xtractm ay be usefulf or developmenat s an ingredienti n cosmeticp roducts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Crinuma siaticurLni สงบ var. japonicumha sl อ๋อง beenu seda s เป็น rheumaticr emedy, nd s การป้องกัน pyretica ที่เป็นการรักษาแผลต่อต้าน และบรรเทาอาการปวดท้องถิ่นและไข้ในเกาหลีและมาเลเซีย เพื่อเป็นการinvestigateth e possibilityo f Crinuma siaticurLni สงบ var. japonicumex tracta s เป็น cosmeticin gredient, w ey ffbctb measuredit s inflammatorye ป้องกันการยับยั้งของ nd iNOS (inducible ไนตริกออกไซด์ synthasea)f releasoe PGE2, IL-6, andI L-8 เรา alsom easureidts ต่อต้าน-allergice ffectb y ของ f inhibitiono [3-hexosamidasereleaseA n HPLC experimenta เขียน extractionw ระยะ 95% คะแนนที่ค่า pH 3.5 showedt หาดใหญ่ Crinuma siaticurnJaponicumw var. Linne เป็นส่วนใหญ่ composedo f lycorine (ถึง 1%), knowni ดี mmunosuppressoTrh. econtento f lycorinev aried, d ependingo n ชนิดของพืช tissuea nalyzeda nd extractionm ethod ผม n มีouse ป้องกัน inflammatorya ssayfo r inhibitiono f oxidef ไนตริก ormationo n lipopolysaccharid(LeP S)-activatemdmacrophagRe AW 264.7 เซลล์ t เขา ethanole xtracto f f ctivityo n inhibitorya Crinuma siaticursnh oweda ไม่มีproductionin เป็นยา dependemnta nner (IC5o = 58.5 •tg/ml) แสดงให้เห็น Additionals tudyb y RT-PCRที่ extracto f Crinuma siaticursnig nificantlys uppressethde expressioonf ยีน iNOS M oreovert, h ef extracto Crinuma siaticurdni d ไม่โชวะ ny พิษ b ut ไม่โชเซลล์ proliferatione ffbcta gainstL PS(มี 10-60% increasien เซลล์ชีวิต) ผม n การ assayto determinein hibitiono H202-activatedre f leaseo fPGE2, IL-6 และ IL-8 ในบรรทัดของเซลล์ fibroblast ปกติมนุษย์ รุ่น PGE2 และ IL-6 แก้ไขเกือบcompletelyin hibiteda bovec oncentrationosf 0.05% และ 1%, respectivelyM ถูกเขา releaseo f IL-8 oreovertnhibited completelyi ผ่านช่วงของความเข้มข้น (> 0.0025%) ทั้งหมด ในสั่งการ investigatet ผิว sensitizinpgo tentialso f siaticuma Crinuma f extracto, humanc linicalt est ได้เขียน performedarepeateedp applicationusn icutaneou48s-h ซึ tch ไม่ cclusivpea (RIPT) เธอ epeateadn ds inglec utaneousapplicationosf Crinuma siaticuLrnin nev at.j aponicuemx tractu ndert rovokea notp id เขา occlusivpea tchd nyปฏิกิริยาระคายเคืองและใชเสพติดสะสม ผลพบว่าสารสกัดจาก Crimzm asiaticumLinnev ar.j aponicumha sa sufficienat เรา inflammatoreyf เพลิดเพลินกับการ T hereforeC, rinuma siaticurLni nnev ar.j aponicureextractm ay roducts cosmeticp s ตัว n ingredienti usefulf หรือ developmenat ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Crinuma siaticurLni NNE var japonicumha SL Ong beenu Seda SA rheumaticr emedy เป็นป้องกัน pyretica nd เป็น
การรักษาป้องกันแผลในกระเพาะอาหารและการบรรเทาความเจ็บปวดในท้องถิ่นและไข้ในประเทศเกาหลีและประเทศมาเลเซีย เพื่อที่จะ
investigateth E possibilityo F Crinuma siaticurLni NNE var japonicumex TRACTA SA cosmeticin gredient เรา
measuredit s ป้องกัน inflammatorye ffbctb Y ยับยั้งของ iNOS (inducible ไนตริกออกไซด์ synthasea) ดาโคตา
releasoe F PGE2, IL-6, Andi L-8 เรา alsom easureidts ป้องกัน allergice ffectb Y ของ inhibitiono F [3 hexosamidase
releaseA n HPLC experimenta แจก extractionw ith 95% EtOH ที่ pH 3.5 showedt หมวก Crinuma siaticurn
Linne var japonicumw เป็นส่วนใหญ่ composedo F lycorine (ไม่เกิน 1%), ดี knowni mmunosuppressoTrh E
Contento F lycorinev aried, D ependingo N ประเภทของพืช tissuea nalyzeda ดาโคตา extractionm ethod.I n
ป้องกัน inflammatorya ssayfo R inhibitiono F oxidef ไนตริก ormationo n lipopolysaccharid (LEP S) -activatemd Ouse
macrophagRe AW 264.7 เซลล์ t เขา ethanole xtracto F Crinuma siaticursnh oweda n inhibitorya ctivityo F ไม่มี
productionin nner ยา dependemnta (IC5o = 58.5 • TG / ml) additionals tudyb Y RT-PCR แสดงให้เห็น
ว่า extracto F Crinuma siaticursnig nificantlys uppressethde expressioonf oreovert iNOS gene.M เขา
extracto F Crinuma siaticurdni D ไม่เป็นพิษต่อเซลล์ Showa NY, B UT ไม่ proliferatione เซลล์ Showa ffbcta gainstL PS
(ก increasien 10-60% ชีวิตของเซลล์) .i n assayto determinein hibitiono ฉ leaseo H202-F activatedre
PGE2, IL-6 และ IL-8 ในมนุษย์เซลล์ fibroblast ปกติการเปิดตัวของ PGE2 และ IL-6 ได้เกือบ
completelyin hibiteda Bovec oncentrationosf 0.05% และ 1%, respectivelyM oreovert เขา releaseo F IL-8
completelyi nhibited กว่าทั้งช่วงของความเข้มข้น (> 0.0025%) เพื่อที่จะ investigatet ผิว-sensitizinpgo tentialso F extracto ฉ Crinuma siaticuma, humanc linicalt EST เป็น performeda แจก
repeateedp icutaneou48s- H applicationusn dera ไม่มี TCH cclusivpea (RIPT) Ther epeateadn DS inglec utaneous
applicationosf Crinuma siaticuLrnin Nev at.j aponicuemx tractu ndert เขา occlusivpea ID tchd notp rovokea NY
สะสมการระคายเคืองและอาการแพ้ปฏิกิริยา ผลการทดลองพบว่าสารสกัดจาก Crimzm asiaticum
Linnev ar.j aponicumha SA sufficienat NTI-inflammatoreyf fect.T hereforeC, rinuma siaticurLni nnev ar.j aponicuree
xtractm Ay จะ usefulf หรือ developmenat งั้นหรือ ingredienti roducts n cosmeticp