(ก) is or was a party or is threate

(ก) is or was a party or is threatened to be made a party to any threatened, pending or completed proceedings, whether civil, criminal, administrative or investigative, by reason of the fact that the person is or was a director, an officer or a liquidator of the Company; or
(ข) is or was, at the request of the Company, serving as a director, officer or liquidator of, or in any other capacity is or was acting for, another company or a partnership, joint venture, trust or other enterprise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) หรือเป็นบุคคลถูกคุกคามจะทำพรรคใดคุกคาม เสร็จสมบูรณ์แล้ว หรืออยู่ระหว่างการพิจารณาคดี ว่าแพ่ง อาญา บริหาร หรือ สืบสวน บังเอิญข้อเท็จจริงว่า บุคคล หรือกรรมการ เจ้าหน้าที่ หรือเป็นผู้ชำระบัญชีของบริษัท หรือ (ข) เป็น หรือ เคย ตามคำขอของบริษัท ให้บริการ เป็นกรรมการ เจ้าหน้าที่ หรือผู้ชำระบัญชี หรือ ในกำลังการผลิตจะถูกแสดงสำหรับ บริษัทอื่น หรือความร่วมมือ ร่วมทุน บริษัท หรือองค์กรอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) เป็นหรือเคยเป็นบุคคลหรือถูกคุกคามที่จะทำของบุคคลใด ๆ ขู่รอหรือการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ไม่ว่าจะเป็นทางแพ่งทางอาญาการบริหารหรือการสืบสวนด้วยเหตุผลของความจริงที่ว่าคนที่เป็นหรือเคยเป็นผู้อำนวยการเจ้าหน้าที่ หรือผู้ชำระบัญชีของ บริษัท ฯ หรือ
(ข) เป็นหรือเคยเป็นตามคำร้องขอของ บริษัท ฯ ที่ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการเจ้าหน้าที่หรือผู้ชำระบัญชีของหรือในฐานะอื่นใดหรือกำลังทำหน้าที่สำหรับ บริษัท อื่นหรือเป็นหุ้นส่วนร่วมทุนไว้วางใจหรือองค์กรอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ) หรืองานเลี้ยง หรือถูกคุกคามที่จะทำให้พรรคใดคุกคามที่ค้างอยู่หรือเสร็จกระบวนการ ไม่ว่าจะแพ่ง , อาญา , การบริหาร หรือ สอบสวน โดยเหตุผลที่ว่าเป็นบุคคลหรือเป็นกรรมการ พนักงาน หรือ สังหาร ของ บริษัท หรือ( ข ) หรือเป็นที่ต้องการของ บริษัท ที่ให้บริการเป็นผู้อำนวยการ เจ้าหน้าที่ หรือ สังหาร หรือใด ๆอื่น ๆความจุ หรือทำตัวให้บริษัทอื่นหรือหุ้นส่วนร่วมทุนความไว้วางใจหรือองค์กรอื่น ๆ