‘National origins’ was defined in N

‘National origins’ was defined in Northern Joint Police Board v Power (1997) as
having identifiable elements, both historically and geographically, which, at least at
some point in time, reveal the existence of a nation. The Court of Appeal went on to
conclude that, as England and Scotland were once separate nations, the
complainant could base his claim that he was discriminated against under the RRA
1976 because he was English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ชาติกำเนิด' ถูกกำหนดไว้ในภาคเหนือร่วมตำรวจ v พลังงาน (1997) เป็นมีองค์ประกอบส่วนบุคคล ประวัติ และกันทาง ภูมิศาสตร์ ซึ่ง อย่างน้อยที่บางจุดในเวลา เปิดเผยการดำรงอยู่ของประเทศ ศาลอุทธรณ์ไปในสรุป ที่เป็นอังกฤษและสกอตแลนด์เมื่อถูกประเทศแยก การร้องได้พื้นฐานของเขาเรียกร้องที่เขาถูก discriminated กับใต้ RRA1976 เพราะภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ต้นกำเนิดแห่งชาติ' ถูกกำหนดไว้ในภาคเหนือร่วมคณะกรรมการตำรวจไฟฟ้าโวลต์ (1997) ในขณะที่
มีองค์ประกอบที่สามารถระบุตัวทั้งในอดีตและทางภูมิศาสตร์ซึ่งอย่างน้อยใน
บางจุดในเวลาเปิดเผยการดำรงอยู่ของประเทศ ศาลอุทธรณ์ไปในการ
สรุปได้ว่าในขณะที่อังกฤษและสกอตแลนด์ครั้งหนึ่งเคยเป็นประเทศที่แยกจากกัน
ร้องเรียนสามารถยึดเขาอ้างว่าเขาได้รับการเลือกปฏิบัติภายใต้ RRA
1976 เพราะเขาเป็นภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ต้นกำเนิดชาติ ' ถูกกำหนดไว้ในภาคเหนือร่วมตำรวจบอร์ด วีเพาเวอร์ ( 1997 )
มีองค์ประกอบส่วนบุคคล ทั้งประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ ซึ่งอย่างน้อย
บางจุดในเวลา เปิดเผยการดำรงอยู่ของประเทศ ศาลอุทธรณ์ไป

สรุปว่า ขณะที่อังกฤษและสกอตแลนด์ เมื่อแยกประเทศ
ผู้ร้องทุกข์ได้ฐานเรียกร้องของเขาที่เขาถูกเลือกปฏิบัติภายใต้พี่ชาย
2519 เพราะเขาเป็นคนอังกฤษ