As shown in Fig. 3(b), there are si

As shown in Fig. 3(b), there are significant deviations from the designed yellow intensity using both the smartphone and digital camera. Using either a digital camera or a smartphone, the yellow intensity was overestimated at low values and saturated at a value of 55–60%. In fact, the picture captured by using a scanner provides yellow intensities that are more consistent with the preset values (up to 65%). Reducing the illumination levels using the scanner can correct such deviations even further,while the correction of camera captured images is rather difficult. In addition, there is no need to modulate the aperture and focal length when using a scanner to capture images, hence the flatbed scanner is the ideal tool for colorimetric analysis in the present study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่แสดงใน Fig. 3(b) มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากความเข้มสีเหลืองออกแบบโดยใช้สมาร์ทโฟนและกล้องดิจิตอล ใช้กล้องดิจิตอลหรือสมาร์ทโฟน ความเข้มสีเหลือง overestimated ที่ค่าต่ำสุด และอิ่มตัวที่ค่า 55 – 60% ในความเป็นจริง ภาพที่เลือกไว้ โดยใช้สแกนเนอร์ให้ปลดปล่อยก๊าซสีเหลืองให้มากขึ้นสอดคล้องกับค่ากำหนดไว้ล่วงหน้า (สูงสุดถึง 65%) ลดระดับแสงสว่างใช้สแกนเนอร์ที่สามารถแก้ไขความแตกต่างดังกล่าวยิ่ง ในขณะที่กล้องจับภาพการแก้ไขค่อนข้างยาก นอกจากนี้ ไม่จำเป็นต้อง modulate รูรับแสงและความยาวโฟกัสเมื่อใช้สแกนเนอร์เพื่อจับภาพ ดังนั้น แฟลตเบดสแกนเนอร์เป็นเครื่องมือที่เหมาะสำหรับการวิเคราะห์เทียบเคียงในการศึกษาปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังแสดงในรูป 3 (ข) มีการเบี่ยงเบนอย่างมีนัยสำคัญจากความเข้มของสีเหลืองได้รับการออกแบบโดยใช้ทั้งมาร์ทโฟนและกล้องดิจิตอล โดยใช้กล้องดิจิตอลหรือมาร์ทโฟน, ความเข้มของสีเหลืองได้รับการประเมินค่าที่ต่ำและการอิ่มตัวของมูลค่าที่ 55-60% โดย ในความเป็นจริง, ภาพที่ถ่ายโดยใช้เครื่องสแกนเนอร์ให้ความเข้มของสีเหลืองที่มีมากขึ้นสอดคล้องกับค่าที่ตั้งไว้ (ไม่เกิน 65%) การลดระดับการส่องสว่างโดยใช้สแกนเนอร์ที่สามารถแก้ไขความเบี่ยงเบนดังกล่าวให้ดียิ่งขึ้นในขณะที่การแก้ไขของกล้องจับภาพค่อนข้างยาก นอกจากนี้ยังมีความจำเป็นต้องปรับรูรับแสงและความยาวโฟกัสเมื่อใช้สแกนเนอร์ในการจับภาพจึงสแกนเนอร์เป็นเครื่องมือที่เหมาะสำหรับการวิเคราะห์สีในการศึกษาในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังแสดงในรูปที่ 3 ( ข ) นอกจากนี้ยังพบว่ามีการเบี่ยงเบนจากการออกแบบสีเหลืองเข้ม ใช้ทั้งสมาร์ทโฟนและกล้องดิจิตอล การใช้กล้องดิจิตอลหรือมาร์ทโฟน , ความเข้มสีเหลืองคือ overestimated ที่ค่าต่ำและอิ่มตัวที่เป็นค่า 55 - 60% ในความเป็นจริงภาพที่ถ่ายโดยใช้เครื่องสแกนเนอร์ให้เข้มสีเหลืองที่มีมากขึ้นสอดคล้องกับค่าที่ตั้งไว้ ( ถึง 65% ) การลดระดับการใช้สแกนเนอร์สามารถแก้ไขค่าดังกล่าวมากขึ้น ในขณะที่การแก้ไขกล้องจับภาพค่อนข้างยาก นอกจากนี้ไม่ต้องปรับรูรับแสง และทางยาวโฟกัสเมื่อใช้เครื่องสแกนเพื่อจับภาพ ดังนั้น สแกนเนอร์ที่เหมาะสำหรับเครื่องมือปรนนิบัติในการศึกษาปัจจุบัน