I must say,niece,you will never get

I must say,niece,you will never get a husband if you talk about men like that

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องบอกว่า หลานสาว คุณจะไม่ได้เป็นสามีหากคุณพูดคุยเกี่ยวกับคนเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องบอกว่าหลานสาวของคุณจะไม่ได้รับสามีถ้าคุณพูดคุยเกี่ยวกับคนเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องบอกว่า หลานสาว เธอจะไม่มีวันได้เป็นสามี ถ้าคุณพูดเกี่ยวกับผู้ชายแบบนั้น