'Whaam!' is based on an image from

'Whaam!' is based on an image from 'All American Men of War' published by DC comics in 1962. Throughout the 1960s, Lichtenstein frequently drew on commercial art sources such as comic images or advertisements, attracted by the way highly emotional subject matter could be depicted using detached techniques. Transferring this to a painting context, Lichtenstein could present powerfully charged scenes in an impersonal manner, leaving the viewer to decipher meanings for themselves. Although he was careful to retain the character of his source, Lichtenstein also explored the formal qualities of commercial imagery and techniques. In these works as in 'Whaam!', he adapted and developed the original composition to produce an intensely stylised painting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'Whaam ' ขึ้นอยู่กับภาพจาก 'ทั้งหมดอเมริกันคนของสงคราม' ตีพิมพ์ โดย DC การ์ตูนในปี 1962 ตลอดปี 1960, Lichtenstein มักดึงแหล่งศิลปะเชิงพาณิชย์เช่นภาพการ์ตูน หรือโฆษณา โดยวิธีการดูดอาจแสดงอารมณ์มากเรื่องใช้เดี่ยวเทคนิค โอนย้ายนี้ไปยังบริบทจิตรกรรม Lichtenstein สามารถแสดงฉาก powerfully คิดค่าธรรมเนียมในลักษณะเป็นไม้มี ออก viewer เพื่อถอดรหัสความหมายด้วยตนเอง ถึงแม้ว่าเขาระวังรักษาตัวของแหล่งที่มาของเขา Lichtenstein อุดมคุณภาพทางภาพทางการค้าและเทคนิคยัง ในผลงานใน 'Whaam ' เขาดัดแปลง และพัฒนาส่วนประกอบต้นฉบับการวาดภาพที่ stylised เจี๊ยบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'Whaam! จะขึ้นอยู่กับภาพจากอเมริกัน Men of War 'ที่ตีพิมพ์โดย DC Comics ในปี 1962 ตลอดปี 1960 ที่ Lichtenstein บ่อยดึงแหล่งศิลปะในเชิงพาณิชย์เช่นภาพการ์ตูนหรือโฆษณาดึงดูดโดยวิธีการเรื่องทางอารมณ์สูงอาจจะเป็นภาพที่ใช้ เทคนิคเดี่ยว การถ่ายโอนนี้กับบริบทภาพวาด, Lichtenstein สามารถนำเสนอค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพฉากในลักษณะที่ไม่มีตัวตนออกจากผู้ชมที่จะถอดรหัสความหมายสำหรับตัวเอง แม้ว่าเขาจะเป็นอย่างระมัดระวังเพื่อรักษาลักษณะของแหล่งที่มาของเขา Lichtenstein สำรวจคุณภาพของภาพอย่างเป็นทางการในเชิงพาณิชย์และเทคนิค ในผลงานเหล่านี้ในขณะที่ 'Whaam!' เขาปรับตัวและการพัฒนาองค์ประกอบเดิมในการผลิตภาพวาดเก๋อย่างเข้มข้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ' whaam ! ตามภาพจาก ' คนอเมริกันทั้งหมดของสงคราม ' ที่ตีพิมพ์โดย DC Comics ใน 1962 . ตลอดทศวรรษที่ 1960 , Lichtenstein มักวาดรูปศิลปะในเชิงพาณิชย์แหล่งเช่นรูปการ์ตูนหรือโฆษณา ดึงดูด โดยทางอารมณ์สูง สามารถอธิบายเรื่องการใช้เทคนิคออก การถ่ายโอนนี้ภาพบริบทลิชเตนสไตน์ ได้เสนอค่าบริการ powerfully ฉากในลักษณะที่ออกจากโปรแกรมเพื่อถอดรหัสความหมายสำหรับตัวเอง แม้ว่าเขาจะระมัดระวังเพื่อรักษาลักษณะของแหล่งที่มาของเขา ลิคเทนสไทน์ยังสำรวจคุณภาพอย่างเป็นทางการของภาพถ่ายเชิงพาณิชย์และเทคนิค ในผลงานเหล่านี้ใน ' ' whaam ! ,เขาดัดแปลงและพัฒนาองค์ประกอบต้นฉบับเพื่อผลิตอย่างเข้มข้น stylised จิตรกรรม