1. Member States shall have equal r

1. Member States shall have equal rights and obligations under this charter
2. Member states shall take all necessary measures, including the enactment of appropriate domestic legislation, to effectively implement the provisions of this Charter and to comply with all obligations of membership.
3. In the case of a serious breach of the Charter or non-compliance, the matter shall be referred to Article 20.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. รัฐสมาชิกมีสิทธิที่เท่าเทียมกันและภายใต้กฎบัตรนี้
2 รัฐสมาชิกจะใช้มาตรการจำเป็นทั้งหมด รวมถึงออกที่เหมาะสมภายในประเทศการบังคับใช้กฎหมาย การใช้บทบัญญัติของกฎบัตรนี้อย่างมีประสิทธิภาพ และ จะปฏิบัติตามพันธกรณีทั้งหมดของสมาชิก
3 ในกรณีของการละเมิดร้ายแรงกฎบัตรหรือไม่ปฏิบัติตาม เรื่องที่จะอ้างถึงบทความ 20.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 ประเทศสมาชิกจะต้องมีสิทธิเท่าเทียมกันและภาระผูกพันภายใต้กฎบัตรนี้
2 รัฐสมาชิกจะต้องใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดรวมทั้งการออกกฎหมายของกฎหมายในประเทศที่เหมาะสมได้อย่างมีประสิทธิภาพตามบทบัญญัติของกฎบัตรนี้และเพื่อให้สอดคล้องกับภาระหน้าที่ทั้งหมดของสมาชิก
3 ในกรณีที่มีการละเมิดที่ร้ายแรงของกฎบัตรหรือไม่ปฏิบัติตามไม่ว่าจะอ้างถึงมาตรา 20

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . สมาชิกจะได้รับสิทธิที่เท่าเทียมกันและข้อผูกพันภายใต้กฎบัตร
2 รัฐสมาชิกจะใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมด รวมทั้งการบังคับใช้กฎหมายภายในประเทศที่เหมาะสม มีประสิทธิภาพใช้บทบัญญัติแห่งธรรมนูญนี้ และเพื่อให้สอดคล้องกับภาระหน้าที่ของสมาชิก .
3 ในกรณีของการละเมิดร้ายแรงของกฎบัตรหรือตามสั่ง ,เรื่องจะอ้างถึง
20 บทความ