Dear K.Supaporn,Since Jim had left

Dear K.Supaporn,

Since Jim had left the company, now we would like to introduce our new Joiner K.Duchanee will be head of accounting and Logistic .

Could you please send us the withholding tax report of May and other info you got from Jim to us.

Another issue is the closing book of Mar 2014, please expedite.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Supaporn,

Since จิมได้ทิ้งบริษัท ตอนนี้เราอยากจะแนะนำใหม่ Joiner K.Duchanee จะเป็นหัวหน้าบัญชี และ Logistic ได้

สามารถคุณกรุณาส่งรายงานภาษีหักณที่จ่ายของเดือนพฤษภาคมและข้อมูลอื่น ๆ ที่ได้รับจากจิมเราได้

อีกประเด็นคือ สมุดปิดปี 2557 Mar กรุณาเร่งได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Supaporn, จิมได้ตั้งแต่ออกจาก บริษัท ตอนนี้เราอยากจะแนะนำตัวใหม่ช่างไม้ K.Duchanee ของเราจะได้เป็นหัวหน้าของการบัญชีและโลจิสติก ที่คุณสามารถกรุณาส่งรายงานภาษีหักณ ที่จ่ายของเดือนพฤษภาคมและข้อมูลอื่น ๆ ที่คุณได้รับจากจิม ให้เราปัญหาก็คือหนังสือปิดมีนาคม 2014 กรุณาเร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณสุภาภรณ์

ตั้งแต่จิม , ออกจาก บริษัท ตอนนี้เราอยากจะแนะนำช่างไม้ของเราใหม่ K . duchanee จะหัวหน้าบัญชีและโลจิสติก .

คุณช่วยกรุณาส่งภาษีหัก ณที่จ่าย รายงาน และข้อมูลอื่น ๆที่คุณอาจได้รับจากจิมเรา

อีกปัญหาคือ การปิดหนังสือ มี.ค. 2014
โปรดเร่ง