travel.state.gov > Newsroom > Technological Systems IssuePrint EmailTe การแปล - travel.state.gov > Newsroom > Technological Systems IssuePrint EmailTe ไทย วิธีการพูด

travel.state.gov > Newsroom > Techn

travel.state.gov > Newsroom > Technological Systems Issue
Print Email
Technological Systems Issue
JUNE 26, 2015
Visa Systems Issues

All visa-issuing embassies and consulates are now back online. We are scheduling visa interviews and issuing nonimmigrant and immigrant visas.

We issued more than 300,000 nonimmigrant visas this week. Consular staff will work this weekend, to clear our backlog, which we anticipate will be gone by early next week.

We are still experiencing problems with some online immigrant visa application forms. We are working around the clock to correct the issue.

We deeply regret the inconvenience to travelers who are waiting for visas, as well as their families and U.S. businesses that have been affected.

We continue to post updates to our website, travel.state.gov.
Q: How can you clear your backlog so quickly?

As posts have been brought back online, we have been processing pending biometric checks. As those results are obtained and automatically transferred back to posts, our overseas staff has been completing the final adjudication steps to issue the visas.

Between June 9 and June 19, 335,000 visas that ordinarily would have been printed were stuck in clearance. Of that number, nearly 300,000 have now been printed. We expect to eliminate the remaining backlog by early next week.

Between June 9 and June 19, we advised affected applicants that they could cancel and reschedule their appointments for a later time. Most applicants scheduled for interview between June 9 and 19 had submitted their applications before June 9. Their interviews went ahead as scheduled. All posts have now reopened appointments, and many have added capacity to accommodate for rescheduled applicants.

New appointments continue to be scheduled every day. Please see travel.state.gov for information on appointment wait times at specific posts.
Q: How are cases being prioritized?

We continue to facilitate urgent cases for those individuals who need to travel imminently, and will continue to do so until the systems return to full capacity.

We apologize to travelers and recognize that this has caused hardship to some individuals waiting for visas as well as families and employers.
Q: What about the foreign agricultural workers (H2A visa holders?)

More than 3,750 temporary or seasonal workers have been issued new visas in Mexico since last week.

We will continue to prioritize H-2 applicants as our systems return to normal, and will issue as many approved cases as possible. We believe that we will have issued all current pending H-2 visas by the middle of next week, and we will have additional appointments open for new H-2 visa applications.
Q: What about domestic passports?

Domestic passport operations are functioning, with some processing delays.
Q: What about overseas passports?

Overseas passport applications are being processed. There have been delays in some cases, but posts overseas are able to issue emergency passports in urgent cases.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
travel.state.gov > Newsroom > Technological Systems IssuePrint EmailTechnological Systems IssueJUNE 26, 2015Visa Systems IssuesAll visa-issuing embassies and consulates are now back online. We are scheduling visa interviews and issuing nonimmigrant and immigrant visas.We issued more than 300,000 nonimmigrant visas this week. Consular staff will work this weekend, to clear our backlog, which we anticipate will be gone by early next week.We are still experiencing problems with some online immigrant visa application forms. We are working around the clock to correct the issue. We deeply regret the inconvenience to travelers who are waiting for visas, as well as their families and U.S. businesses that have been affected.We continue to post updates to our website, travel.state.gov.Q: How can you clear your backlog so quickly?As posts have been brought back online, we have been processing pending biometric checks. As those results are obtained and automatically transferred back to posts, our overseas staff has been completing the final adjudication steps to issue the visas. Between June 9 and June 19, 335,000 visas that ordinarily would have been printed were stuck in clearance. Of that number, nearly 300,000 have now been printed. We expect to eliminate the remaining backlog by early next week. Between June 9 and June 19, we advised affected applicants that they could cancel and reschedule their appointments for a later time. Most applicants scheduled for interview between June 9 and 19 had submitted their applications before June 9. Their interviews went ahead as scheduled. All posts have now reopened appointments, and many have added capacity to accommodate for rescheduled applicants. New appointments continue to be scheduled every day. Please see travel.state.gov for information on appointment wait times at specific posts. Q: How are cases being prioritized?We continue to facilitate urgent cases for those individuals who need to travel imminently, and will continue to do so until the systems return to full capacity.We apologize to travelers and recognize that this has caused hardship to some individuals waiting for visas as well as families and employers. Q: What about the foreign agricultural workers (H2A visa holders?)More than 3,750 temporary or seasonal workers have been issued new visas in Mexico since last week. We will continue to prioritize H-2 applicants as our systems return to normal, and will issue as many approved cases as possible. We believe that we will have issued all current pending H-2 visas by the middle of next week, and we will have additional appointments open for new H-2 visa applications. Q: What about domestic passports?Domestic passport operations are functioning, with some processing delays. ถามอะไรเกี่ยวกับหนังสือเดินทางต่างประเทศหรือไม่มีการดำเนินการโปรแกรมประยุกต์หนังสือเดินทางต่างประเทศ มีความล่าช้าในบางกรณี แต่บทความต่างประเทศจะออกหนังสือเดินทางฉุกเฉินในกรณีเร่งด่วน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
travel.state.gov> ข่าว> เทคโนโลยีระบบฉบับ
พิมพ์อีเมล
ระบบเทคโนโลยีฉบับที่
26 มิถุนายน 2015
ปัญหาระบบวีซ่าทุกสถานทูตออกวีซ่าและสถานกงสุลอยู่ในขณะนี้กลับมาออนไลน์ เรามีการจัดตารางการสัมภาษณ์วีซ่าและการออกวีซ่าชั่วคราวและอพยพ. เราออกมากกว่า 300,000 วีซ่าชั่วคราวในสัปดาห์นี้ เจ้าหน้าที่กงสุลจะทำงานวันหยุดสุดสัปดาห์นี้เพื่อล้างค้างของเราซึ่งเราคาดว่าจะหายไปในช่วงต้นสัปดาห์หน้า. เรายังคงประสบปัญหากับแบบฟอร์มการสมัครวีซ่าออนไลน์บาง เรากำลังทำงานรอบนาฬิกาเพื่อแก้ไขปัญหา. เราเสียใจอย่างสุดซึ้งในความไม่สะดวกในการเดินทางที่กำลังรอวีซ่าเช่นเดียวกับครอบครัวของพวกเขาและธุรกิจของสหรัฐที่ได้รับผลกระทบ. เรายังคงโพสต์การปรับปรุงเว็บไซต์ของเรา travel.state . gov Q: วิธีที่คุณสามารถล้างค้างของคุณเพื่อให้ได้อย่างรวดเร็วในขณะที่โพสต์จะถูกนำกลับมาออนไลน์เราได้รับการประมวลผลอยู่ระหว่างดำเนินการตรวจสอบลายนิ้วมือ ในฐานะที่เป็นผลที่จะได้รับและโอนโดยอัตโนมัติกลับไปโพสต์, พนักงานต่างประเทศของเราได้รับการเสร็จสิ้นขั้นตอนการตัดสินใจขั้นสุดท้ายที่จะออกวีซ่า. ระหว่าง 9 มิถุนายนและ 19 มิถุนายน 335,000 วีซ่าที่ปกติจะได้รับการตีพิมพ์ติดอยู่ในการกวาดล้าง ของจำนวนที่เกือบ 300,000 ได้รับการพิมพ์ เราคาดว่าจะลดเหลือค้างในช่วงต้นสัปดาห์หน้า. ระหว่าง 9 มิถุนายนและ 19 มิถุนายนที่เราแนะนำให้ผู้สมัครที่ได้รับผลกระทบที่พวกเขาจะยกเลิกและหมายกำหนดการนัดหมายของพวกเขาในเวลาต่อมา ผู้สมัครส่วนใหญ่ที่กำหนดไว้สำหรับการสัมภาษณ์ระหว่างเดือนมิถุนายนที่ 9 และ 19 ได้ส่งงานของพวกเขาก่อนที่ 9 มิถุนายนสัมภาษณ์ของพวกเขาเดินไปข้างหน้าตามที่กำหนด โพสต์ทั้งหมดได้นัดหมายเปิดในขณะนี้และอีกมากมายได้เพิ่มกำลังการผลิตเพื่อรองรับนัดผู้สมัคร. นัดหมายใหม่ยังคงถูกกำหนดไว้ทุกวัน โปรดดู travel.state.gov สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการแต่งตั้งครั้งรอที่โพสต์ที่ระบุ. Q: มีวิธีกรณีถูกจัดลำดับความสำคัญเรายังคงอำนวยความสะดวกในกรณีเร่งด่วนสำหรับบุคคลผู้ที่ต้องเดินทางรำมะร่อและจะยังคงทำเช่นนั้นจนกลับมาระบบ . ให้เต็มความจุเราต้องขออภัยแก่นักท่องเที่ยวและรับรู้ว่านี้ได้ก่อให้เกิดความยากลำบากให้กับประชาชนบางส่วนที่รอการขอวีซ่าเช่นเดียวกับครอบครัวและนายจ้าง. Q: สิ่งที่เกี่ยวกับแรงงานเกษตรต่างประเทศ (ผู้ถือวีซ่า H2A?) มากกว่า 3,750 คนงานชั่วคราวหรือมีตามฤดูกาล การออกวีซ่าใหม่ในเม็กซิโกตั้งแต่สัปดาห์ที่ผ่านมา. เราจะยังคงให้ความสำคัญกับผู้สมัคร H-2 เป็นระบบของเรากลับมาเป็นปกติและจะออกเป็นหลายกรณีได้รับการอนุมัติเป็นไปได้ เราเชื่อว่าเราจะได้ออกทั้งหมดที่ค้างอยู่ในปัจจุบันวีซ่า H-2 โดยกลางสัปดาห์ถัดไปและเราจะมีการนัดหมายเพิ่มเติมเปิดใหม่ H-2 การยื่นขอวีซ่า. Q: สิ่งที่เกี่ยวกับหนังสือเดินทางประเทศการดำเนินงานหนังสือเดินทางประเทศมีการทำงานด้วย . บางส่วนเกิดความล่าช้าในการประมวลผลQ: สิ่งที่เกี่ยวกับหนังสือเดินทางต่างประเทศการใช้งานหนังสือเดินทางต่างประเทศมีการประมวลผล ได้รับมีความล่าช้าในบางกรณี แต่การโพสต์ในต่างประเทศสามารถที่จะออกหนังสือเดินทางฉุกเฉินในกรณีเร่งด่วน


































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
travel.state.gov > ห้องข่าว > เรื่องระบบเทคโนโลยีการพิมพ์ระบบเทคโนโลยีอีเมล์

ปัญหา
26 มิถุนายน 2015


ระบบวีซ่าปัญหาวีซ่าทุกสถานทูตและสถานกงสุลที่ออกตอนนี้กลับมาออนไลน์ เรากำลังเตรียมการสัมภาษณ์วีซ่าและการออกวีซ่าชั่วคราว และอพยพ

เราออกมากกว่า 300000 วีซ่าชั่วคราวในสัปดาห์นี้ เจ้าหน้าที่กงสุลจะทำงานในช่วงสุดสัปดาห์นี้ เพื่อเคลียร์งานของเราซึ่งเราคาดว่าจะหายไป โดยต้นสัปดาห์หน้า

เรายังคงมีปัญหากับบางโปรแกรมออนไลน์วีซ่าแบบฟอร์ม เรากำลังทำงานรอบนาฬิกาเพื่อแก้ไขปัญหาได้

เราเสียใจอย่างสุดซึ้งในความไม่สะดวกแก่นักท่องเที่ยวที่กำลังรอวีซ่า ตลอดจนครอบครัวและธุรกิจสหรัฐที่ได้รับผลกระทบ .

เรายังคงโพสต์ที่เว็บไซต์ของเรา , เดินทางรัฐ Gov .
Q : วิธีที่คุณสามารถล้างยอดคงค้างของคุณอย่างรวดเร็ว

เป็นโพสต์ที่ได้รับกลับมาออนไลน์ เราได้รับการประมวลผลการตรวจสอบ Biometric . ขณะที่ผลลัพธ์เหล่านั้นจะได้รับโดยอัตโนมัติและโอนกลับมาโพสต์ เจ้าหน้าที่ต่างประเทศของเราได้รับการเสร็จสิ้นขั้นตอนสุดท้ายพิจารณาออกวีซ่า

ระหว่างวันที่ 9 มิถุนายน 19 , 335 ,000 วีซ่าที่ปกติจะได้รับการตีพิมพ์อยู่ในแหวน หมายเลขนั้น เกือบ 300000 ตอนนี้ถูกพิมพ์ เราคาดหวังที่จะกำจัดล้านบาทที่เหลือ โดยต้นสัปดาห์หน้า

ระหว่างวันที่ 9 และ 19 มิถุนายน เราแนะนำให้ผู้สมัครที่ได้รับผลกระทบที่พวกเขาไม่สามารถยกเลิกและเลื่อนของการนัดหมายในเวลาต่อมาผู้สมัครส่วนใหญ่กำหนดให้สัมภาษณ์ระหว่างวันที่ 9 19 มีการใช้งานที่ส่งก่อนวันที่ 9 . สัมภาษณ์ไปตามกำหนดการเดิม โพสต์ทั้งหมดมีตอนนี้เปิดการนัดหมาย และหลายแห่งมีการเพิ่มความสามารถในการรองรับเพื่อเลื่อนผู้สมัคร

นัดใหม่ยังคงต้องกำหนดทุก ๆวัน โปรดดู travel.state .สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการแต่งตั้งรัฐบาลรอเวลาที่โพสต์ ที่เฉพาะเจาะจง
Q : กรณีมีการจัดลำดับความสำคัญ ?

เรายังคงความสะดวกกรณีเร่งด่วนสำหรับบุคคลผู้ที่ต้องเดินทาง imminently และจะยังคงทำเช่นนั้นจนกว่าระบบกลับไปที่ความจุเต็ม

เราขอโทษคน และยอมรับว่าได้ก่อให้เกิดความยากลำบากบางคนรอวีซ่า ตลอดจนครอบครัวและนายจ้าง
Q : สิ่งที่เกี่ยวกับการเกษตรต่างประเทศ ( ผู้ถือวีซ่าแรงงาน ? h2a )

มากกว่า 3 คนงานชั่วคราวหรือตามฤดูกาลได้ออกวีซ่าใหม่ในเม็กซิโกตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว

เราจะยังคงให้ความสำคัญส่วนผู้สมัครเป็นระบบของเรากลับมาเป็นปกติและจะออกเป็นหลายอนุมัติกรณีที่เป็นไปได้ เราเชื่อว่าเราจะได้ออกทั้งหมด ส่วนปัจจุบันรอวีซ่า โดยช่วงกลางสัปดาห์หน้า และจะได้นัดหมายเปิดให้ขอวีซ่าใหม่ส่วนเพิ่มเติม
Q : อะไรเกี่ยวกับหนังสือเดินทางในประเทศ ?

ในหนังสือเดินทาง การ ทํางานกับความล่าช้าในการประมวลผล
Q : อะไรเกี่ยวกับหนังสือเดินทางต่างประเทศ

การใช้งานหนังสือเดินทางต่างประเทศจะถูกประมวลผล มีความล่าช้าในบางกรณี แต่บทความต่างประเทศสามารถออกหนังสือเดินทางในกรณีฉุกเฉินเร่งด่วน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: