Hurricanes Frances and Jeanne passe

Hurricanes Frances and Jeanne passed over Lake Okeechobee, Florida, in September 2004 and Hurricane Wilma in October 2005. The storms created large waves, strong currents, high wind seiches and uplifted over 3 million metric tons (collectively) of sediments into the water column. Suspended solid concentrations increased five-fold and there were substantial changes in the plankton. Unlike previously documented effects of hurricanes in the open ocean and estuaries, where increased nitrogen inputs stimulate primary productivity, the hurricanes resulted in substantial reductions in biomass of bacteria, phytoplankton and phototrophic nanoflagellates, both in pelagic and near-shore habitats. Increases in macro-zooplankton biomass were observed in both habitats. There were sustained large increases in dissolved inorganic nitrogen and phosphorus in the water column after the hurricanes, coincident with large declines in mean irradiance in the mixed layer. Further, results from laboratory bioassays that exposed the phytoplankton to nutrient additions and a controlled light gradient indicate that the community shifted from being frequently nitrogen limited to most commonly light limited after the storms. The results confirm that the major driver of plankton food-web dynamics in this system is light availability, and that the primary mechanism of change caused by hurricanes is an accentuation of light limitation via greatly increased sediment re-suspension. There additionally was evidence of food-web-mediated effects where the loss of submerged vegetation and increased turbidity reduced the density and efficiency of visually feeding fishes, leading to a significant increase in biomass of macro-zooplankton.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟรานเซสพายุและฌองผ่านเบลล์มาร์เล ฟลอริดา ในเดือน 2547 กันยายนและ Wilma เฮอร์ริเคนในเดือนตุลาคมปี 2548 พายุจะสร้างคลื่นขนาดใหญ่ เหนื่อย seiches ลมสูง แล้วเชิญกว่า 3 ล้านเมตริกตัน (โดยรวม) ของตะกอนลงในคอลัมน์น้ำ ระงับความเข้มข้นของแข็งเพิ่มขึ้น five-fold และมีการเปลี่ยนแปลงที่พบในแพลงก์ตอน ซึ่งแตกต่างจากผลของพายุในทะเลและบริเวณปากแม่น้ำ ที่อินพุตของไนโตรเจนเพิ่มขึ้นกระตุ้นการผลิตหลัก เอกสารก่อนหน้านี้พายุที่ผลในการลดพบในมวลชีวภาพของแบคทีเรีย phytoplankton และ nanoflagellates phototrophic ทั้งในการอยู่อาศัยใกล้ชายฝั่ง และเกี่ยวกับ สุภัค zooplankton แมชีวมวลเพิ่มขึ้นในการอยู่อาศัยทั้ง มีเพิ่มขึ้น sustained ละลายอนินทรีย์ไนโตรเจนและฟอสฟอรัสในน้ำคอลัมน์หลังพายุ ตรงกับลดอัตรา irradiance เฉลี่ยในชั้นผสมขนาดใหญ่ เพิ่มเติม ผลลัพธ์จากห้องปฏิบัติการ bioassays ที่สัมผัส phytoplankton เพื่อเพิ่มธาตุอาหารและการไล่ระดับแสงควบคุม บ่งชี้ว่า ชุมชนเปลี่ยนไม่บ่อย ไนโตรเจนส่วนใหญ่โดยทั่วไปแสงจำกัดหลังจากที่จำกัด ผลยืนยันว่า ไดรเวอร์หลักของ dynamics เว็บอาหารแพลงก์ตอนในระบบนี้พร้อมไฟ และกลไกหลักของการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจากพายุเป็นการ accentuation จำกัดแสงผ่านตะกอนเพิ่มมากขึ้นเรื่องระงับ นอกจากนี้มีหลักฐานที่ขาดทุนพืชน้ำท่วมและเพิ่มความขุ่นลดลงความหนาแน่นผลอาหารเว็บ-mediated และประสิทธิภาพของการให้อาหารปลา เห็น นำไปสู่การเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในชีวมวลของแมโคร-zooplankton

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hurricanes ฟรานเชสและผ่านทะเลสาบ okeechobee Florida ในเดือนกันยายน 2004 และพายุเฮอร์ริเคนวิลม่าในเดือนตุลาคม 2005 พายุฝนฟ้าคะนองที่สร้างขึ้นคลื่นที่มีขนาดใหญ่กระแสน้ำแรงลม seiches สูงและผู้ฝากมากกว่า 3 ล้านเมตริกตัน(รวมเรียกว่า)ของตะกอนลงในคอลัมน์น้ำ ความเข้มข้นแบบโซลิดสเตทถูกระงับชั่วคราวเพิ่มขึ้น 5 เท่าตัวและมีการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นรูปธรรมในสัตว์ปีกได้ไม่เหมือนกับที่เคยเกิดขึ้นในเอกสารของ Hurricanes ในบริเวณปากแม่น้ำซึ่งก่อและมหาสมุทรเปิดให้บริการที่อินพุตไนโตรเจนเพิ่มมากขึ้นกระตุ้นการทำงานหลัก Hurricanes ส่งผลให้ในการลดจำนวนมากในชีวมวลของเชื้อแบคทีเรียและ phototrophic phytoplankton nanoflagellates pelagic ทั้งในและพืชใกล้กับชายฝั่ง เพิ่มขึ้นจากชีวมวลในมาโคร - zooplankton ก็สังเกตเห็นทั้งใน สภาพแวดล้อมมีขนาดใหญ่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในฟอสฟอรัสและไนโตรเจนเลเยอร์สังเคราะห์ละลายได้ในคอลัมน์น้ำหลังจาก Hurricanes ที่ตรงกันกับปฏิเสธขนาดใหญ่ในการอาบรังสีหมายความว่าในชั้นที่ผสม เพิ่มเติมผลการตรวจทางห้องปฏิบัติการจาก bioassays phytoplankton ที่ถูกเปิดเผยเพื่อการเพิ่มปริมาณสารอาหารและการไล่ระดับสีแสงการควบคุมที่แสดงว่าชุมชนที่ได้ปรับเปลี่ยนจากการเป็นคำถามที่ไนโตรเจนจำกัด(มหาชน)กับแสงไฟจำกัด(มหาชน)หลังจากเกิดพายุฝนฟ้าคะนองที่ใช้กันอยู่ทั่วไป ผลที่ได้ยืนยันว่าพนักงานขับรถที่สำคัญของ Dynamics สัตว์ปีกอาหารบนเว็บในระบบนี้มีความพร้อมใช้งานไฟแสดงและว่ากลไกสำคัญที่มีการเปลี่ยนโดยมีสาเหตุมาจาก Hurricanes คือเน้นถึงของการจำกัดน้ำหนักเบาโดยผ่านทางตะกอนเพิ่มขึ้นอย่างมากอีกครั้งระบบกันสะเทือน. มีนอกจากนี้ยังมีหลักฐานการส่งผลกระทบต่ออาหาร - Web - ดีงามซึ่งการสูญเสียของพันธุ์ไม้จมน้ำและความขุ่นของน้ำเพิ่มขึ้นมี ประสิทธิภาพ ลดลงและความหนาแน่นของการป้อนนมด้วยสายตาปลาเป็นทางนำไปสู่เพิ่มมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในพลังงานชีวมวลของมาโคร - zooplankton