they had been repeated over and ove

they had been repeated over and over with creative vigor for the previous decade or so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาได้รับการซ้ำซ้ำกับความคิดสร้างสรรค์ความแข็งแรงสำหรับทศวรรษก่อนหน้านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาได้รับซ้ำแล้วซ้ำอีกด้วยพลังความคิดสร้างสรรค์สำหรับทศวรรษที่ผ่านมาหรือดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาได้ทำซ้ำกว่าและมากกว่ากับสร้างสรรค์พลังในทศวรรษที่ผ่านมาหรือดังนั้น