abstractThe paper focuses on the ev

abstract
The paper focuses on the evaluation of the impact on residential buildings of building automation control(BAC) and technical building management (TBM) systems. This work shows how the control, monitoring and automation functions considered by the European Standard EN 15232 can considerably influence the energy performance of a single-family test house and, consequently, its energy performance class. The study puts into evidence that the benefit that can be drawn from the installation of BAC and TBM systems
depends on the type of technical appliances in the household and on the starting energy performance class. Finally, the economic impact due to the introduction of BACS or TBM function is evaluated for different starting energy classes of the household under consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อกระดาษเน้นการประเมินผลกระทบต่ออาคารที่อยู่อาศัยของอาคารอัตโนมัติ control(BAC) และเทคนิคก่อสร้างการจัดการระบบ (TBM) งานนี้แสดงว่าฟังก์ชันควบคุม ตรวจสอบ และระบบอัตโนมัติโดยน้ำมาตรฐานยุโรป 15232 สามารถมากมีอิทธิพลต่อประสิทธิภาพพลังงานของบ้านทดสอบ single-family และ จึง ระดับประสิทธิภาพของพลังงาน ทำให้การศึกษาเป็นหลักฐานที่สวัสดิการที่สามารถออกจากการติดตั้งระบบบัคและ TBMขึ้นอยู่ กับชนิดของเทคนิคเครื่องใช้ในครัวเรือน และระดับประสิทธิภาพพลังงานเริ่มต้น สุดท้าย เป็นประเมินผลกระทบทางเศรษฐกิจจากการแนะนำของ BACS หรือ TBM สำหรับเริ่มต้นพลังงานประเภทต่าง ๆ ในครัวเรือนภายใต้การพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
กระดาษมุ่งเน้นไปที่การประเมินผลของผลกระทบต่ออาคารที่อยู่อาศัยของการควบคุมอาคารอัตโนมัติ (BAC) และการจัดการอาคารทางเทคนิค (TBM) ระบบ งานนี้แสดงให้เห็นว่าการควบคุมการตรวจสอบและการทำงานอัตโนมัติพิจารณาโดยมาตรฐานยุโรป EN 15232 มากจะมีผลต่อประสิทธิภาพการใช้พลังงานของบ้านทดสอบครอบครัวเดี่ยวและดังนั้นประสิทธิภาพการใช้พลังงานของชั้น การศึกษาทำให้เป็นหลักฐานที่แสดงว่าผลประโยชน์ที่จะได้จากการติดตั้ง BAC และระบบ TBM
ขึ้นอยู่กับชนิดของเครื่องใช้เทคนิคในการใช้ในครัวเรือนและในการเริ่มต้นระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงาน สุดท้ายผลกระทบทางเศรษฐกิจอันเนื่องมาจากการแนะนำของ BACS หรือฟังก์ชัน TBM ได้รับการประเมินสำหรับการเรียนพลังงานเริ่มต้นที่แตกต่างกันของครัวเรือนภายใต้การพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
กระดาษเน้นประเมินผลกระทบต่ออาคารที่อยู่อาศัยของระบบควบคุมอาคารอัตโนมัติ ( BAC ) และบริหารจัดการอาคารเทคนิค ( TBM ) ระบบ งานนี้แสดงให้เห็นว่าการควบคุม ตรวจสอบ และฟังก์ชั่นอัตโนมัติพิจารณาตามมาตรฐานยุโรป EN 15232 สามารถมากอิทธิพลพลังงานการทำงานของครอบครัวเดี่ยวบ้านทดสอบ และ จากนั้นระดับของประสิทธิภาพพลังงาน การศึกษาทำให้เป็นหลักฐานว่าผลประโยชน์ที่สามารถสุ่มได้จากการบัคและระบบ TBM
ขึ้นอยู่กับชนิดของอุปกรณ์ทางเทคนิคในครัวเรือน และเมื่อเริ่มเรียนประสิทธิภาพพลังงาน ในที่สุดผลกระทบทางเศรษฐกิจจากการแนะนำของ bacs หรือฟังก์ชัน TBM คือการประเมินที่แตกต่างกันเริ่มต้นพลังงานระดับครัวเรือน ภายใต้การพิจารณา