. Consignment of GoodsThe Consignor

. Consignment of Goods

The Consignor shall deliver the Consigned Goods for consignment to the Consignee’s Premises. Upon delivery, the Consignee shall accept delivery of the Consigned Goods. The Consigned Goods shall remain the sole property of Consignor until sold. Consignee hereby acknowledges that it takes possession of the consigned goods only on a consignment basis and it does not acquire any property right or security interest in such Consigned Goods. The consignor’s consignment is not a consignment intended as a security.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ส่งมอบสินค้าผู้ตราส่งต้องส่งสินค้าขนส่งสำหรับการส่งมอบให้สถานของผู้รับ เมื่อส่งมอบ ผู้ขายฝากต้องยอมรับส่งสินค้าขนส่ง ขนส่งสินค้าจะยังคง เป็นทรัพย์สินแต่เพียงผู้เดียวของผู้ตราส่งจนกระทั่งจำหน่าย ผู้รับยอมรับว่า ครอบครองสินค้ารับฝากเฉพาะตามสินค้าที่ใช้ และไม่ได้รับดอกเบี้ยใด ๆ ที่พักขวาหรือความปลอดภัยในสินค้าดังกล่าวส่งมอบ ส่งมอบของผู้ตราส่งไม่ได้ส่งมอบมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นการรักษาความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ฝากขายสินค้าผู้ตราส่งจะส่งฝากขายสินค้าสำหรับสินค้าฝากขายกับผู้รับอาคารสถานที่ เมื่อส่งมอบโดยผู้รับจะยอมรับการส่งมอบสินค้าฝากขาย สินค้าฝากขายจะยังคงเป็นคนเดียวที่ทรัพย์สินของผู้ตราส่งจนกว่าจะขาย ผู้รับขอยอมรับว่ามันต้องใช้ความครอบครองของสินค้ารัยเพียงบนพื้นฐานฝากขายและจะไม่ได้รับสิทธิในทรัพย์สินใด ๆ หรือความสนใจในการรักษาความปลอดภัยสินค้าฝากขายดังกล่าว ฝากขายตราส่งไม่ได้ฝากขายตั้งใจจะรักษาความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. ฝากขายสินค้าผู้ส่งจะส่งส่งมอบสินค้าสำหรับการส่งมอบในสถานที่ของผู้รับ เมื่อส่ง ผู้รับจะรับส่งของขายสินค้า การส่งมอบสินค้าจะยังคงคุณสมบัติ แต่เพียงผู้เดียวของผู้ส่ง จนกว่าจะขายได้ ผู้รับของเวปที่ใช้ความครอบครองของขายสินค้าเฉพาะในการฝากขายสินค้าพื้นฐาน และไม่ได้รับสิทธิในทรัพย์สินหรือผลประโยชน์ใด ๆต่อความปลอดภัยในสินค้า ของผู้ส่งฝากไม่ฝากขายไว้เป็นระบบรักษาความปลอดภัย