The simplest means to restore effic

The simplest means to restore efficiency occurs when the number of affected parties is small, making negotiation feasible. Suppose, for example, we return to the case used earlier in this chapter to illustrate an externality—the conflict between the polluting steel company and the downstream resort.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ง่ายที่สุดวิธีการคืนค่าประสิทธิภาพเกิดขึ้นเมื่อจำนวนของบุคคลที่ได้รับผลกระทบมีขนาดเล็ก การเจรจาต่อรองเป็นไปได้ สมมติว่า เช่น เรากลับไปกรณีใช้ก่อนหน้านี้ในบทนี้จะแสดงให้เห็นถึงผลกระทบภายนอกที่ซึ่งความขัดแย้งระหว่างบริษัทเหล็กสร้างมลพิษปลายน้ำรีสอร์ท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีที่ง่ายที่สุดในการเรียกคืนมีประสิทธิภาพเกิดขึ้นเมื่อจำนวนของบุคคลที่ได้รับผลกระทบที่มีขนาดเล็กทำให้การเจรจาต่อรองที่เป็นไปได้ ตัวอย่างเช่นสมมติเรากลับไปที่กรณีที่ใช้ก่อนหน้านี้ในบทนี้เพื่อแสดงให้เห็นภายนอกที่ความขัดแย้งระหว่าง บริษัท เหล็กก่อให้เกิดมลพิษและรีสอร์ทปลายน้ำ