Kiriwong Village is the community t

Kiriwong Village is the community that is located 24 kilometers far from Nakorn Si Thammarat Province in the west. In this community, people’s way of life is different from others in the South. It is said that, around 300 years ago, the first people who were settled here escaped from the military during the reign of King Rama I. These settlers escaped along the river and found the plain among the valley, which was the highest mountain in the South. This village was called “Kun-Nam Village”, and later, when the temple, which was called “Kiriwong Temple” was built, the name of the village was, thus, changed following the temple into Kiriwong Village.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมู่บ้านนครศรีฯ เป็นชุมชนที่ตั้งอยู่ 24 กิโลเมตรห่างจากนครจังหวัดนครศรีธรรมราชทิศตะวันตก ในชุมชน วิถีชีวิตแตกต่างจากคนอื่น ๆ ในภาคใต้ มันบอกว่า ประมาณ 300 ปีที่ผ่านมา คนแรกที่จับคู่ไว้ที่นี่หนีจากทหารในรัชสมัยพระบาทสมเด็จฉัน ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้หลบหนีไปตามแม่น้ำ และราบระหว่างหุบเขา ภูเขาสูงที่สุดในภาคใต้ซึ่งพบ หมู่บ้านนี้เรียกว่า "Kun น้ำหมู่ และต่อมา เมื่อสร้างวัด ซึ่งเรียกว่า"นครศรีฯ วัด เปลี่ยนชื่อของหมู่บ้าน ดังนั้น ตามวัดในหมู่บ้านนครศรีฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คีรีวงหมู่บ้านเป็นชุมชนที่ตั้งอยู่ 24 กิโลเมตรห่างไกลจากนครศรีธรรมราชจังหวัดในภาคตะวันตก ในชุมชนแห่งนี้วิธีชีวิตของผู้คนมีความแตกต่างจากคนอื่น ๆ ในภาคใต้ มันก็บอกว่ารอบ 300 ปีที่ผ่านมาเป็นคนแรกที่ได้รับการตั้งรกรากที่นี่หลบหนีออกจากทหารในช่วงสมัยรัชกาลที่ I. ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้หนีไปตามแม่น้ำและพบธรรมดาในหมู่หุบเขาซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดใน ภาคใต้ หมู่บ้านนี้ถูกเรียกว่า "คุนน้ำวิลเลจ" และต่อมาเมื่อวัดซึ่งถูกเรียกว่า "วัดคีรีวง" ถูกสร้างขึ้นชื่อของหมู่บ้านนั้นจึงมีการเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้เข้าวัดคีรีวงวิลเลจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมู่บ้านคีรีวง เป็นชุมชนที่อยู่ห่างไกลจากจังหวัดนครศรีธรรมราชในตะวันตก 24 กิโลเมตร ในชุมชน วิถีชีวิต แตกต่างจากคนอื่น ๆในภาคใต้ มันบอกว่า ประมาณ 300 ปี คนแรกที่ถูกตัดสินแล้ว หนีจากทหารในสมัยสมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1 เหล่านี้ตั้งถิ่นฐานหลบหนีไปตามแม่น้ำและพบที่ราบท่ามกลางหุบเขา ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในภาคใต้ หมู่บ้านนี้ถูกเรียกว่า " คุนน้ำหมู่บ้าน " และต่อมา เมื่อวัดที่ถูกเรียกว่า " วัดคีรีวง " ถูกสร้างขึ้น , ชื่อของหมู่บ้านจึงเปลี่ยนแปลงไปตามวัดในหมู่บ้านคีรีวง .