Vietnam, an energy exporting countr

Vietnam, an energy exporting country, is struggling to deal with the negative impacts of lower oil prices as revenue shortfalls make lingering fiscal weaknesses even more visible, economists said.
Oil prices have fallen to a 6.5-year low on Monday, amid continued worries of high global oil supply while investors expect the demand from China to remain weak due to its growth slowdown.
Already trading at six-year lows on a prolonged slump, US crude fell $2.21 to $38.24 per barrel, according to the Associated Press. Oil hadn't closed below $40 since February 2009.
Falling oil prices have cut Vietnam’s export revenues, dealing a strong blow to the state budget, economist Le Dang Doanh said.
The country exported over 5.3 million tons of crude oil worth $2.45 billion between January and July, down 0.3 percent in volume and 47.1 percent in value over the same period last year, according to the General Statistics Office.
With lower export earnings, crude oil’s contribution to the state budget fell 34 percent year-on-year to VND42 trillion ($1.9 billion) in the first seven months.
The smaller collection from crude oil was partly to blame for the widening budget deficit, which hit $4.5 billion at the end of July, according to the Ministry of Finance.
Earlier, Minister of Planning and Investment Bui Quang Vinh said every $1 drop in the per-barrel price has translated to a VND1 trillion ($47.62 million) loss for the state budget.
“The government has tried to reduce its budget deficit, but it is not easy,” Doanh said.
He said budget revenues will continue to decrease amid falling oil prices, while government spending is still rising.
Last year earnings from crude shipments accounted for 10 percent of the country’s state budget.
Overspending
The Wall Street Journal reports that analysts at Citigroup think there is “a 90 percent likelihood” that oil prices will drop closer to $30 a barrel very soon.
“We should review budget collection and spending, ensuring that money is spent effectively,” Doanh said.
Overspending, combined with corruption and wastefulness, has put a big burden on the state budget and affected the whole economy, Doanh said.
“Irrespective of oil price movements, we still need to restructure public spending, because the debt burden is growing,” he said.
Doanh said to minimize revenue losses caused by price drops, the government should reduce tapping oil in some fields with high extraction costs, Doanh said.
The country had originally planned to produce 14.74 million tons of crude oil this year, but due to lower prices, it may need to raise the output by at least one million tons, Minister of Industry and Trade Vu Huy Hoang said recently.
Vietnam produced 8.38 million tons of crude oil over the first half of 2015, up 11 percent year-on-year.
Cheaper gas
There have been minimal gains from the fall of oil prices.
The government has asked fuel traders to cut retail prices four times since June, which in theory could help many businesses reduce their production costs and boost sales.
But economists have seen very little impact from cheaper gasoline prices.
In the latest cut on August 19, pump prices in Vietnam went down 4 percent.
“The effort is certainly appreciated, but the reduction is too small. It can't help businesses cut prices,” said economist Nguyen Minh Phong.
Many transport companies, whose fuel costs account for around half of all expenditure, have not lowered service prices after recent cuts in gasoline prices. Some claimed that they did not raise prices when gas prices were high.
Local authorities should take more strict measures to ensure that costs of transport services and goods would decrease in line with gasoline price reductions, Phong said.
The economy grew 6.28 percent in the first six months, the highest since 2010.
Minister of Planning and Investment Bui Quang Vinh said the growth was higher than expected. However, he cautioned that it was still driven by oil production.
Vietnam has targeted a GDP growth of 6.5 percent for the whole year.
There have been concerns that growth targets in the near future may become harder to achieve unless Vietnam increases its crude outputs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเศรษฐศาสตร์กล่าวว่า เวียดนาม พลังงานส่งออกประเทศ กำลังดิ้นรนในการจัดการกับผลกระทบด้านลบของราคาน้ำมันต่ำกว่าคาดรายได้ทำให้จุดอ่อนทางการเงินยังคงกรุ่นยิ่งมองเห็น ราคาน้ำมันได้ลดลงไปต่ำ 6.5 ปีจันทร์ ท่ามกลางความกังวลต่อของอุปทานน้ำมันในตลาดโลกสูงในขณะที่นักลงทุนคาดว่าอุปสงค์จากจีนจะยังคงอ่อนแอเนื่องจากการชะลอตัวของการเจริญเติบโตแล้วการซื้อขายที่ต่ำ 6 ปีในการตกต่ำเป็นเวลานาน น้ำมันดิบสหรัฐฯ ตก $2.21 $38.24 ต่อบาร์เรล ตามข่าวเกี่ยวข้อง น้ำมันไม่ได้ปิดต่ำกว่า $40 ตั้งแต่ 2552 กุมภาพันธ์ราคาน้ำมันลดลงได้ตัดรายได้ส่งออกของเวียดนาม จัดการเป่าแข็งแรงงบประมาณรัฐ นักเศรษฐศาสตร์เลอ Doanh แดงกล่าวว่าประเทศส่งออกกว่า 5.3 ล้านตันน้ำมันดิบมูลค่า $2.45 พันล้านระหว่างเดือนมกราคมและกรกฎาคม 0.3 เปอร์เซ็นต์ปริมาณและร้อยละ 47.1 ในช่วงเดียวกันปีที่แล้ว ตามสำนักงานสถิติทั่วไปต่ำกว่ารายได้ส่งออก น้ำมันดิบส่วนงบประมาณรัฐตกร้อยละ 34 ปีในปีการ VND42 ล้านล้าน (1.9 พันล้านเหรียญ) ใน 7 เดือนแรกคอลเลกชันขนาดเล็กจากน้ำมันดิบถูกบางส่วนตำหนิสำหรับ widening ขาดดุลงบประมาณ ซึ่งตี 4.5 พันล้านเหรียญเมื่อสิ้นสุดเดือนกรกฎาคม ตามกระทรวงการคลังก่อนหน้านี้ รัฐมนตรีของการวางแผนและการลงทุน Bui Quang วินห์กล่าวฝากทุก ๆ $1 ต่อบาร์เรลราคาได้แปล VND1 ทริลเลียน (47.62 ล้านดอลลาร์) ขาดงบประมาณรัฐ"รัฐบาลได้พยายามที่จะลดการขาดดุลงบประมาณ แต่ไม่ง่าย Doanh กล่าวว่าเขากล่าวว่า งบประมาณรายได้จะยังคงลดลงท่ามกลางราคาน้ำมันที่ลดลง ในขณะที่การใช้จ่ายของรัฐบาลยังขึ้น บัญชีปีรายได้จากการจัดส่งน้ำมันดิบร้อยละ 10 ของงบประมาณของรัฐOverspendingWall Street Journal รายงานว่า นักวิเคราะห์ที่ระยะคิดว่า "เป็น 90 เปอร์เซ็นต์ความเป็นไปได้" ที่ราคาน้ำมันจะลดลงใกล้ถึง $30 ต่อบาร์เรลเร็ว ๆDoanh กล่าวว่า "เราควรตรวจสอบงบประมาณรวบรวมและการใช้จ่าย มั่นใจว่า มีใช้เงินอย่างมีประสิทธิภาพOverspending รวมกับความเสียหายและ wastefulness ได้ใส่ใหญ่ภาระงบประมาณของรัฐ และได้รับผลกระทบทั้งเศรษฐกิจ Doanh กล่าวว่า "บกของความเคลื่อนไหวของราคาน้ำมัน เรายังจำเป็นต้องจัดโครงสร้างค่าใช้จ่ายสาธารณะ เนื่องจากภาระหนี้ที่มีการเติบโต เขากล่าวว่าDoanh กล่าวว่า เพื่อลดการสูญเสียรายได้ที่เกิดจากหยดราคา รัฐบาลควรลดน้ำมันแตะในบางเขตข้อมูลที่มีต้นทุนสูงสกัด Doanh กล่าวว่าประเทศมีแผนผลิต 14.74 ล้านตันน้ำมันดิบปีนี้เดิม แต่เนื่องจากราคาที่ต่ำ อาจต้องเพิ่มผลผลิต โดยน้อยหนึ่งล้านตัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า Vu Hoang Huy กล่าวว่า เมื่อเร็ว ๆ นี้เวียดนามผลิต 8.38 ล้านตันน้ำมันดิบกว่าครึ่งแรกของ 2015 ค่าร้อยละ 11 ในปีนี้แก๊สราคาถูกกว่ามีกำไรเพียงเล็กน้อยจากการลดลงของราคาน้ำมัน รัฐบาลได้ขอผู้ค้าน้ำมันตัดราคาขายปลีก 4 ครั้งตั้งแต่เดือนมิถุนายน ซึ่งในทางทฤษฎีจะช่วยให้ธุรกิจลดต้นทุนการผลิตของพวกเขา และเพิ่มการขาย แต่นักเศรษฐศาสตร์ได้เห็นผลกระทบน้อยมากจากราคาน้ำมันที่ถูกกว่า ในตัดล่าสุดวันที่ 19 สิงหาคม ราคาปั๊มในเวียดนามไปลงร้อยละ 4"ความพยายามจะชื่นชมอย่างแน่นอน แต่การลดขนาดเล็กเกินไป จึงไม่สามารถช่วยธุรกิจตัดราคา กล่าวว่า นักเศรษฐศาสตร์เหงียนมินห์พงษ์บริษัทขนส่งต่าง ๆ น้ำมันเชื้อเพลิงที่มีต้นทุนบัญชีสำหรับประมาณครึ่งหนึ่งของค่าใช้จ่ายทั้งหมด มีลดลงราคาบริการหลังจากตัดล่าสุดราคาน้ำมัน บางคนอ้างว่า พวกเขาได้ไม่เพิ่มราคาเมื่อก๊าซได้สูง หน่วยงานท้องถิ่นควรใช้มาตรการอย่างเข้มงวดเพื่อให้แน่ใจว่า ต้นทุนของสินค้าและบริการขนส่งจะลดลง โดยลดราคาเบนซิน พงษ์กล่าวเศรษฐกิจเติบโตร้อยละ 6.28 ในหกเดือนแรก สูงสุดตั้งแต่ 2010รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวางแผนและลงทุน Bui Quang วินห์กล่าวว่า การเติบโตสูงกว่าที่คาดไว้ อย่างไรก็ตาม เขาเตือนว่า ถูกยังขับเคลื่อน โดยการผลิตน้ำมัน เวียดนามได้วางเป้าหมายการเติบโตของ GDP ร้อยละ 6.5 ตลอดทั้งปีมีความกังวลที่เป้าหมายการเติบโตในอนาคตอันใกล้อาจยากให้ยกเว้นว่าเวียดนามเพิ่มการแสดงผลดิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวียดนามพลังงานการส่งออกของประเทศที่กำลังดิ้นรนเพื่อรับมือกับผลกระทบจากราคาน้ำมันที่ลดลงเป็นไขรายได้ให้เอ้อระเหยจุดอ่อนการคลังแม้กระทั่งมองเห็นนักเศรษฐศาสตร์กล่าวว่า.
ราคาน้ำมันได้ลดลงสู่ระดับต่ำสุด 6.5 ปีในวันจันทร์ท่ามกลางความกังวลอย่างต่อเนื่องของ อุปทานน้ำมันในตลาดโลกสูงในขณะที่นักลงทุนคาดหวังความต้องการจากประเทศจีนจะยังคงอ่อนแอเนื่องจากการชะลอตัวของการเจริญเติบโต.
แล้วการซื้อขายที่ระดับต่ำสุดในหกปีต่อตกต่ำเป็นเวลานานน้ำมันดิบสหรัฐลดลง 2.21 $ ไป $ 38.24 ต่อบาร์เรลตามข่าวที่เกี่ยวข้อง น้ำมันไม่ได้ปิดด้านล่าง $ 40 ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ปี 2009
ราคาน้ำมันที่ลดลงได้ตัดรายได้การส่งออกของเวียดนามจัดการระเบิดที่แข็งแกร่งให้กับงบประมาณของรัฐนักเศรษฐศาสตร์ Le Dang Doanh กล่าว.
ประเทศที่ส่งออกมากกว่า 5.3 ล้านตันน้ำมันดิบมูลค่า $ 2450000000 ระหว่างเดือนมกราคม และเดือนกรกฎาคมลดลงร้อยละ 0.3 ในปริมาณและร้อยละ 47.1 ของมูลค่าจากช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมาตามที่สำนักงานสถิติ.
ด้วยผลประกอบการส่งออกที่ลดลงผลงานน้ำมันดิบของงบประมาณของรัฐลดลงร้อยละ 34 เมื่อเทียบกับปี VND42 ล้านล้าน ($ 1900000000) ในช่วงเจ็ดเดือนแรก.
คอลเลกชันที่มีขนาดเล็กจากน้ำมันดิบเป็นส่วนหนึ่งที่จะตำหนิสำหรับการขาดดุลงบประมาณขยับขยายซึ่งตี 4500000000 $ ณ สิ้นเดือนกรกฎาคมตามที่กระทรวงการคลัง.
ก่อนหน้านี้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวางแผนและการลงทุน Bui Quang Vinh กล่าวว่าทุก $ 1 หยดในราคาต่อบาร์เรลได้รับการแปลไป VND1 ล้านล้าน ($ 47,620,000) การสูญเสียงบประมาณของรัฐ.
"รัฐบาลได้พยายามที่จะลดการขาดดุลงบประมาณของมัน แต่มันไม่ใช่เรื่องง่าย" Doanh กล่าวว่า
เขากล่าวว่างบประมาณรายได้จะยังคงลดลงท่ามกลางการลดลงของราคาน้ำมันในขณะที่การใช้จ่ายภาครัฐยังคงเพิ่มขึ้น.
ผลประกอบการปีที่ผ่านมาจากการจัดส่งน้ำมันดิบคิดเป็นร้อยละ 10 ของงบประมาณของรัฐของประเทศ.
overspending
หนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัรายงานว่านักวิเคราะห์ที่ซิตี้กรุ๊ปคิดว่าจะมี " ความน่าจะเป็นร้อยละ 90 "ราคาน้ำมันที่จะลดลงใกล้ชิดถึง $ 30 ต่อบาร์เรลในเร็ว ๆ
นี้." เราควรจะทบทวนการเก็บเงินงบประมาณและการใช้จ่ายเพื่อให้มั่นใจว่าเงินที่ใช้อย่างมีประสิทธิภาพ "Doanh กล่าว.
Overspending รวมกับการทุจริตและความรกร้างได้ใส่ขนาดใหญ่ ภาระงบประมาณของรัฐและได้รับผลกระทบทางเศรษฐกิจทั้ง Doanh กล่าวว่า.
"โดยไม่คำนึงถึงการเคลื่อนไหวของราคาน้ำมันเรายังคงต้องปรับโครงสร้างการใช้จ่ายของประชาชนเพราะภาระหนี้ที่มีการเจริญเติบโต" เขากล่าว.
Doanh บอกว่าจะลดการสูญเสียรายได้ที่เกิดจากการลดลงของราคา รัฐบาลควรลดแตะน้ำมันในสาขาบางคนที่มีค่าใช้จ่ายในการสกัดสูง Doanh กล่าว.
ประเทศที่เคยวางแผนการผลิต 14,740,000 ตันน้ำมันดิบในปีนี้ แต่เนื่องจากราคาที่ต่ำกว่าก็อาจจำเป็นต้องเพิ่มการส่งออกอย่างน้อย หนึ่งล้านตันรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและ Vu ค้า Huy Hoang กล่าวว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้.
เวียดนามผลิต 8,380,000 ตันน้ำมันดิบในช่วงครึ่งแรกของปี 2015 เพิ่มขึ้นร้อยละ 11 เมื่อเทียบกับปี.
ก๊าซที่ถูกกว่ามีกำไรน้อยที่สุดจากการล่มสลายของ
ราคาน้ำมัน.
รัฐบาลได้ขอให้ผู้ประกอบการค้าน้ำมันเชื้อเพลิงที่ลดราคาค้าปลีกสี่ครั้งตั้งแต่เดือนมิถุนายนซึ่งในทางทฤษฎีจะช่วยให้ธุรกิจจำนวนมากลดต้นทุนการผลิตของพวกเขาและเพิ่มยอดขาย.
แต่นักเศรษฐศาสตร์ได้เห็นผลกระทบน้อยมากจากที่ถูกกว่าราคาน้ำมันเบนซิน.
ในการตัดล่าสุดเกี่ยวกับ วันที่ 19 สิงหาคมราคาปั๊มในเวียดนามลงไปร้อยละ 4.
"ความพยายามที่จะชื่นชมอย่างแน่นอน แต่ลดลงมีขนาดเล็กเกินไป มันไม่สามารถช่วยให้ธุรกิจลดราคา "กล่าวว่านักเศรษฐศาสตร์เหงียนมินห์ษ์.
บริษัท ขนส่งหลายคนที่มีค่าใช้จ่ายเชื้อเพลิงบัญชีสำหรับประมาณครึ่งหนึ่งของค่าใช้จ่ายทั้งหมดไม่ได้ลดราคาบริการหลังการตัดที่ผ่านมาในราคาน้ำมันเบนซิน บางคนอ้างว่าพวกเขาไม่ขึ้นราคาเมื่อราคาก๊าซอยู่ในระดับสูง.
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นควรใช้มาตรการที่เข้มงวดมากขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าค่าใช้จ่ายในการให้บริการการขนส่งและสินค้าจะลดลงในทิศทางเดียวกับการลดราคาน้ำมันเบนซินษ์กล่าว.
เศรษฐกิจขยายตัวร้อยละ 6.28 ในครั้งแรก หกเดือนที่สูงที่สุดตั้งแต่ปี 2010
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวางแผนและการลงทุน Bui Quang Vinh กล่าวว่าการเจริญเติบโตสูงกว่าที่คาดไว้ อย่างไรก็ตามเขาเตือนว่ามันยังคงได้รับแรงหนุนจากการผลิตน้ำมัน.
เวียดนามได้กำหนดเป้าหมายการเติบโตของ GDP ร้อยละ 6.5 ตลอดทั้งปี.
มีความกังวลว่าเป้าหมายการเติบโตในอนาคตอันใกล้อาจจะกลายเป็นเรื่องยากที่จะประสบความสำเร็จเว้นแต่เวียดนามเพิ่มผลน้ำมันดิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวียดนาม เป็นประเทศผู้ส่งออกพลังงาน คือการดิ้นรนเพื่อจัดการกับผลกระทบของราคาน้ำมันที่ลด shortfalls รายได้ให้อ้อยอิ่งจุดอ่อนการคลังแม้มองเห็นได้มากขึ้น , นักเศรษฐศาสตร์กล่าวว่า .
ราคาน้ำมันได้ลดลงไป 6.5-year ต่ำในวันจันทร์ท่ามกลางความกังวลอย่างต่อเนื่องของอุปทานน้ำมันในตลาดโลกสูง ขณะที่นักลงทุนคาดว่าอุปสงค์จากจีนจะยังคงอ่อนแอเนื่องจากการชะลอตัวของการเติบโตของ
แล้วในช่วงการซื้อขายที่ scientific ( nws ) มาเป็นเวลานาน เราดิบลดลง $ 2.21 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลตาม 38.24 , กดที่เกี่ยวข้อง น้ำมันไม่ปิดด้านล่าง $ 40 ตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2552
ลดลงของราคาน้ำมันตัดเวียดนามส่งออกรายได้จัดการกระแทกแรงงบประมาณรัฐ นักเศรษฐศาสตร์ เลอ ดัง doanh กล่าว .
ประเทศส่งออกกว่า 5.3 ล้านตันของน้ำมันดิบมูลค่า $ 245 พันล้านระหว่างเดือนมกราคมและเดือนกรกฎาคม ลดลง 0.3 ร้อยละ 47.1 เปอร์เซ็นต์ ปริมาณและมูลค่าในช่วงเดียวกันของปีก่อน ตามสำนักงานสถิติทั่วไป .
กับรายได้จากการส่งออกลดลง น้ำมันดิบ เป็นเงินงบประมาณของรัฐลดลงร้อยละ 34 จาก vnd42 ล้านล้าน ( $ 1.9 พันล้านดอลลาร์ ) ในช่วง 7 เดือนแรก
คอลเลกชันที่มีขนาดเล็กจากน้ำมันดิบเป็นส่วนหนึ่งที่จะตำหนิสำหรับการขยับขยายการขาดดุลงบประมาณ ซึ่งตี $ 4.5 พันล้านบาท ณ สิ้นเดือนกรกฎาคม ตามที่กระทรวงการคลัง
ก่อนหน้านี้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวางแผนและการลงทุน บุยกวางวิงกล่าวว่าทุก $ 1 หยดต่อบาร์เรลในราคาได้แปลเป็น vnd1 ล้านล้าน ( $ 47.62 ล้านบาท ) สำหรับการสูญเสียงบประมาณของรัฐ .
" รัฐบาลได้พยายามที่จะลดการขาดดุลงบประมาณของมัน แต่มันไม่ง่าย " doanh กล่าว .
เขาบอกว่างบประมาณรายได้จะยังคงลดลง และราคาน้ำมันลดลง ขณะที่การใช้จ่ายของรัฐบาล จะยังคงเพิ่มขึ้น
ปีที่แล้วรายได้จากการขนส่งน้ำมันดิบคิดเป็น 10 เปอร์เซ็นต์ของงบประมาณของรัฐ ของประเทศ การ

Wall Street Journal รายงานว่า นักวิเคราะห์ที่ซิตี้กรุ๊ปว่า มี " 90 เปอร์เซ็นต์ โอกาสที่ราคาน้ำมันจะลดลงใกล้ $ 30 ต่อบาร์เรลในเร็วๆนี้ .
" เราควรจะทบทวนงบประมาณ การเก็บรวบรวมและการใช้จ่าย มั่นใจเงินที่ใช้จ่ายได้อย่างมีประสิทธิภาพ doanh
" กล่าวว่า การรวมกับการทุจริตและความสิ้นเปลือง , ได้ใส่ ภาระหนักอึ้งในการงบประมาณของรัฐ กระทบเศรษฐกิจทั้งหมดdoanh กล่าว
" โดยไม่คำนึงถึงการเคลื่อนไหวของราคาน้ํามัน เรายังต้องปรับโครงสร้างการใช้จ่ายสาธารณะ เพราะภาระหนี้เพิ่มขึ้น " เขากล่าว .
doanh กล่าวว่า เพื่อลดขาดทุน รายได้ที่เกิดจากหยดราคา รัฐบาลควรลดการน้ำมันในบางเขตข้อมูลที่มีค่าใช้จ่ายสูง doanh กล่าวว่า การสกัด .
ประเทศได้วางแผนที่จะผลิต 14.74 ล้านตันของน้ำมันดิบในปีนี้แต่เนื่องจากราคาที่ลดลงก็อาจต้องเพิ่มผลผลิต โดยอย่างน้อยหนึ่งล้านตัน รัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า Vu Huy Hoang กล่าวว่าเมื่อเร็ว ๆนี้ .
เวียดนามผลิต 8.38 ล้านตันของน้ำมันดิบมากกว่าครึ่งปีแรกของปี เพิ่มขึ้นร้อยละ 11 ต่อปีถูกกว่าแก๊ส

มีไรจากตกน้อยที่สุด ราคาน้ํามัน
รัฐบาลได้ขอให้ผู้ค้าน้ำมันให้ลดราคาขายปลีก 4 ครั้งตั้งแต่เดือนมิถุนายน ซึ่งในทางทฤษฎีจะช่วยให้หลายธุรกิจ ลดต้นทุนการผลิต และเพิ่มยอดขาย
แต่นักเศรษฐศาสตร์ได้เห็นผลกระทบน้อยมากจากราคา น้ำมันที่ถูกกว่า
ในล่าสุดตัดในเดือนสิงหาคม 19 , ราคาปั๊มในเวียดนามลงไปร้อยละ 4 .
" ความพยายามแน่นอน ชื่นชม แต่การลดลงมีขนาดเล็กเกินไปมันไม่ได้ช่วยให้ธุรกิจลดราคา , " กล่าวว่า นักเศรษฐศาสตร์ เหงียน มินห์ พง .
บริษัทขนส่งหลายที่มีเชื้อเพลิงต้นทุนบัญชีสำหรับประมาณครึ่งหนึ่งของค่าใช้จ่ายทั้งหมด ไม่มีการลดราคา บริการหลังการตัดล่าสุดราคาน้ํามันเชื้อเพลิง บางคนอ้างว่าพวกเขาไม่ได้เพิ่มราคา เมื่อราคาก๊าซสูง .