(b)A gain in wellbeing, i.e. a bene

(b)A gain in wellbeing, i.e. a benefit, is measured byhow much an individual is willing to pay (WTP)to secure that gain, or how much they are willingto accept (WTA) in compensation to forgo thatgain.(c) A loss in wellbeing, i.e. a cost, is measured byhow much an individual is WTA to tolerate theloss, or how much they are WTP to prevent theloss.(d)WTP and WTA are measures of human prefer-ence. That human preferences should count andbe ‘sovereign’ is the fundamental value judge-ment in CBA. There is no social entity over andabove the individual, so that ‘society’ is alwaysthe aggregation of individuals.(e) If benefits exceed costs, the project or policy ispotentially worthwhile: potentially, because theremay be many such projects and policies andthere is always a limited budget. Hence thoseprojects and policies passing the initial benefit–cost test must be ranked in order of preference.This will usually be done by benefit–cost ratios,working down the list until the budget is ex-hausted.(f) Benefits and costs stretch out over time. Sinceindividuals tend to prefer the present to thefuture, and since human preferences are para-mount, this ‘present orientation’ has to be ac-counted for. Future benefits and costs are there-fore discounted at some ‘discount rate’. Theresulting sums are ‘present values’, i.e. sums ofdiscounted benefits and costs, and the benefit–cost rule becomes that the present value ofbenefits must exceed the present value of costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(b) กำไรในสุขภาพที่ดี เช่นสวัสดิการ มีวัด byhow มากบุคคลจะยินดีจ่าย (WTP) การที่กำไร หรือว่าพวกเขามี willingto รับ (WTA) ในค่าตอบแทน thatgain ยอมสละ (ค) การสูญเสียในดี เช่นต้นทุน วัด byhow มากบุคคลจะ WTA ทน theloss หรือว่าพวกเขามี WTP เพื่อป้องกัน theloss (d) WTP และ WTA มีมาตรการของมนุษย์ชอบ-ence กำหนดลักษณะบุคคลควรนับ andbe 'โซเวอเรน' เป็นผู้พิพากษาติดขัดจากค่าพื้นฐานใน CBA มีเป็นเอนทิตีไม่สังคมเหนือบุคคล andabove ว่า 'สังคม' เป็น alwaysthe รวมของแต่ละบุคคล (จ) ถ้าผลประโยชน์เกินราคาต้นทุน โครงการ หรือนโยบาย ispotentially คุ้มค่า: อาจ เนื่องจาก theremay เป็นจำนวนมากเช่นโครงการและนโยบาย andthere จะจำกัดงบประมาณ ดังนั้น thoseprojects และผ่านการทดสอบผลประโยชน์ต้นทุนเริ่มต้นนโยบายต้องจัดอันดับลำดับภาษาตามลักษณะการ นี้มักจะทำ โดยอัตราส่วนผลประโยชน์ต้นทุน การทำลงรายการจนกระทั่งงบประมาณใน อดีต-hausted (f) และต้นทุนยืดออกเวลา Sinceindividuals มักจะ ชอบปัจจุบัน thefuture และเนื่องจากลักษณะบุคคลพาราเมาท์ นี้ 'แสดงแนว' ยังต้องนับ ac สำหรับ ต้นทุนและผลประโยชน์ในอนาคตได้ลำเลียงสามีส่วนลดบาง 'ลดราคา' Theresulting ผล 'แสดงค่า' เช่นผล ofdiscounted ผลประโยชน์และต้นทุน และกฎผลประโยชน์ต้นทุนกลายเป็นว่า ofbenefits ค่าปัจจุบันต้องเกินกว่ามูลค่าปัจจุบันของต้นทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ข) กำไรในสุขภาพที่ดีคือผลประโยชน์ที่จะวัด byhow ของแต่ละบุคคลมากยินดีที่จะจ่าย (WTP) เพื่อความปลอดภัยของกำไรนั้นหรือว่าพวกเขาได้รับการยอมรับ willingto (WTA) ในการชดเชยที่จะสละ thatgain. (c) สูญเสียคุณภาพชีวิตเช่นค่าใช้จ่ายเป็นวัด byhow ของแต่ละบุคคลมากคือดับเบิ้ลยูทีเอที่จะทน theloss หรือ. ว่าพวกเขามีความเต็มใจที่จะจ่ายเพื่อป้องกันไม่ให้ theloss (ง) WTP และดับเบิ้ลยูทีเอมาตรการของมนุษย์ชอบ-ence การตั้งค่าที่มนุษย์ควรนับ andbe 'กษัตริย์' เป็นค่าพื้นฐานผู้พิพากษา ment ใน CBA ไม่มีนิติบุคคลสังคมมากกว่า andabove บุคคลเพื่อให้ 'สังคม' คือการรวมตัวของบุคคลที่เป็น alwaysthe (จ) ถ้าผลประโยชน์เกินค่าใช้จ่ายโครงการหรือนโยบายของ ispotentially คุ้มค่า:. อาจเพราะ theremay เป็นโครงการดังกล่าวจำนวนมากและนโยบาย andthere อยู่เสมอ งบประมาณที่ จำกัด ดังนั้น thoseprojects และนโยบายที่ผ่านการทดสอบผลประโยชน์ค่าใช้จ่ายเริ่มต้นจะต้องได้รับการจัดอันดับในคำสั่งของ preference.This มักจะทำโดยอัตราส่วนค่าใช้จ่ายผลประโยชน์การทำงานลงรายการจนกว่างบประมาณเป็นอดีต hausted. (ฉ) ผลประโยชน์และค่าใช้จ่ายยืดออก เมื่อเวลาผ่านไป Sinceindividuals มักจะชอบนำเสนอให้ thefuture และตั้งแต่การตั้งค่าของมนุษย์ para-mount นี้ 'การวางแนวทางปัจจุบัน' จะต้องมี AC-นับ ผลประโยชน์และค่าใช้จ่ายในอนาคตจะมีการลดราคา-ก่อนที่บางส่วน 'อัตราคิดลด' ผลรวม Theresulting เป็นมูลค่าปัจจุบัน 'ผลรวมคือผลประโยชน์และค่าใช้จ่าย ofdiscounted และกฎประโยชน์ค่าใช้จ่ายที่จะกลายเป็น ofbenefits มูลค่าปัจจุบันจะต้องสูงกว่ามูลค่าปัจจุบันของค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ข ) ได้รับในสุขภาพที่ดี เช่น เป็นประโยชน์ เป็นวัด byhow มากแต่ละคนเต็มใจที่จะจ่าย ( 79 ) เพื่อความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้น หรือกี่มากน้อยที่พวกเขาจะ willingto ยอมรับ ( WTA ) ในการชดเชยที่จะละเลย thatgain ( C ) สูญเสียคุณภาพชีวิต ได้แก่ ต้นทุน วัด byhow มากแต่ละคน เป็น theloss WTA ทน หรือกี่มากน้อยที่พวกเขามีความเต็มใจจ่ายเพื่อป้องกัน theloss ( D ) และมีมาตรการของมนุษย์เรา WTA ชอบลักสูตร .ที่การตั้งค่าของมนุษย์ควรนับตนเอง ' จักรพรรดิ ' เป็นการตัดสินคุณค่าพื้นฐานใน CBA . ไม่มีสังคมนิติบุคคลมากกว่า andabove บุคคล ดังนั้น ' สังคม ' alwaysthe การเกาะกลุ่มของบุคคล . ( E ) ถ้าประโยชน์เกินต้นทุน โครงการ หรือนโยบาย ispotentially คุ้มค่า : อาจเป็นเพราะ theremay หลายโครงการดังกล่าวและนโยบาย andthere เป็นงบประมาณที่ จำกัดดังนั้น thoseprojects และนโยบายผ่านผลประโยชน์และต้นทุนเริ่มต้นทดสอบต้องอยู่ในลำดับของการตั้งค่า นี้มักจะทำโดยผลประโยชน์และต้นทุนอัตราส่วนทำงานรายการจนกว่างบประมาณเป็นอดีต hausted ( F ) ประโยชน์และค่าใช้จ่ายเหยียดตลอดเวลา sinceindividuals มักจะชอบเสนอต่อไป และเนื่องจากมนุษย์มีความต้องการไปยังภูเขา" ปัจจุบันการปฐมนิเทศ ' มี AC นับสำหรับ ผลประโยชน์ในอนาคตและค่าใช้จ่ายมีลดอัตราคิดลดที่ก่อน ' ' ฮาร์ดแวร์โต ' ค่า ' ปัจจุบันคือผลรวม ofdiscounted ประโยชน์และค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์และต้นทุนกฎกลายเป็นว่า ofbenefits ค่าปัจจุบัน ต้องเกินมูลค่าปัจจุบันของต้นทุน