Bangkok, Thailand (CNN) -- Two expl

Bangkok, Thailand (CNN) -- Two explosions rocked an anti-government protest in the Thai capital of Bangkok on Friday, wounding more than two dozen people, security and health officials said.

The blasts went off as protesters were marching in the streets, said Lt. Gen. Paradon Pattanathabut, the national security chief. The cause wasn't immediately clear.

Twenty-eight people were wounded and taken to hospitals, according to the Erawan Emergency Center, a medical unit monitoring the political unrest in Thailand.

Demonstrators demanding the resignation of Prime Minister Yingluck Shinawatra began their latest round of rallies -- dubbed the "Bangkok shutdown" -- in the capital Monday. But their numbers have shrunk over the course of the week.

Explosions hit Thai anti-government protest in Bangkok; 28 injured

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

bangkok, ประเทศไทย (ซีเอ็นเอ็น) - สองระเบิดโยกการประท้วงต่อต้านรัฐบาลในเมืองหลวงของไทยในกรุงเทพมหานครศุกร์กระทบกระทั่งมากกว่าหนึ่งโหลคนสองคนที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและสุขภาพกล่าวว่า

ลั่นออกไปในขณะที่ผู้ประท้วงได้เดินขบวนใน. ถนนกล่าวว่า lt เก็น Paradon pattanathabut, หัวหน้ารักษาความปลอดภัยแห่งชาติ สาเหตุไม่ได้ชัดเจนทันที.

ยี่สิบแปดคนได้รับบาดเจ็บและถูกนำตัวไปยังโรงพยาบาลตามที่ศูนย์เอราวัณฉุกเฉินหน่วยแพทย์การตรวจสอบความไม่สงบทางการเมืองในประเทศไทย

ผู้ประท้วงเรียกร้องการลาออกของนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรเริ่มรอบล่าสุดของการชุมนุม -. ขนานนามว่า " กรุงเทพฯปิด "- จันทร์ในเมืองหลวง แต่ตัวเลขของพวกเขาได้หดช่วงเวลาของสัปดาห์.

ระเบิดตีไทยประท้วงต่อต้านรัฐบาลในกรุงเทพฯ; 28 ได้รับบาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย (CNN) - ระเบิดสอง rocked การประท้วงต่อต้านรัฐบาลในกรุงเทพมหานครในวันศุกร์ wounding มากกว่า 24 คน เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและสุขภาพว่า กัน

blasts ที่ออกไปเป็นกลุ่มผู้ประท้วงได้สวนสนามในถนน เอ็ด Paradon Pattanathabut หัวหน้ารักษาความปลอดภัยแห่งชาติกล่าวว่า การ สาเหตุไม่ชัดเจนทันที

ยี่สิบแปดคนได้รับบาดเจ็บ และนำไปโรงพยาบาล ตามศูนย์ฉุกเฉินเอราวัณ หน่วยแพทย์ตรวจสอบความไม่สงบทางการเมืองในประเทศไทย

ผู้ประท้วงเรียกร้องการลาออกของนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรเริ่มการชุมนุม - พากย์ "กรุงเทพปิด" - รอบล่าสุดในวันจันทร์ แต่จำนวนมี shrunk ในช่วงสัปดาห์

ระเบิดตีไทยประท้วงต่อต้านรัฐบาลในกรุงเทพมหานคร บาดเจ็บ 28

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯประเทศไทย( CNN )สองระเบิดแสดงฝีมือการประท้วงต่อต้านรัฐบาลในเมืองหลวงของไทยที่กรุงเทพฯในวันศุกร์บาดแผลมากกว่าสองโหลคนเจ้าหน้าที่สาธารณสุขและการรักษาความ ปลอดภัย กล่าว.โน้นที

ที่ออกไปเป็นผู้ประท้วงได้เดินในถนนสายที่ว่า"พล.ท.โอกาสพิเศษสุดๆ pattanathabut หัวหน้ารักษาความ ปลอดภัย แห่งชาติ ทำให้ไม่ได้ล้าง.

ทันทียี่สิบแปดผู้คนบาดเจ็บและจะพาท่านไปส่งถึงยังโรงพยาบาลตามเอราวัณฉุกเฉินศูนย์กลางที่ชุดทางการแพทย์ที่ทำงานด้านการตรวจสอบความไม่สงบทางการเมืองในประเทศไทย.

ผู้ชุมนุมบางคนต้องการลาออกจากตำแหน่งของ yingluck ชินวัตรนายกรัฐมนตรีเริ่มรอบล่าสุดของเบนซ์และ"ปิดกรุงเทพฯ"ที่อยู่ในเมืองหลวงที่วันจันทร์ แต่ตัวเลขของพวกเขามีน้อยลงไปตามเส้นทางที่ของสัปดาห์

ระเบิดส่งผลกระทบต่อการประท้วงไทยการต่อต้านรัฐบาลในกรุงเทพฯ 28 ได้รับบาดเจ็บสาหัส