...every passing minute is another

...every passing minute is another chance to turn it all around.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

... .every ผ่านนาทีเป็นโอกาสอื่นปิดรอบ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

... ผ่านทุกนาทีเป็นโอกาสที่จะเปิดมันทุกรอบอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . . . . . . ทุกนาทีเป็นอีกหนึ่งโอกาสที่จะเปิดทั้งหมดประมาณ