2. Materials and methods2.1. MAG ba

2. Materials and methods
2.1. MAG batches

Met (Weifa) was passed through a 1.0 mm screen and then mixed with one of the following binders: vinylpyrrolidone–vinyl acetate copolymer (Kollidon VA64 fine: VA64, BASF), polyvidone (Povidone K12: PVP, BASF), hydroxypropyl cellulose (HPC SSL SF: HPC, Nippon Soda), and hydroxypropyl methylcellulose (Methocel E5 LV: HPMC, Dow Chemical). Batch scales of 250 g were processed in a high shear granulator (Diosna P1/6, Diosna) equipped with a 1 L granulation bowl. Processing parameters were kept constant throughout the agglomeration (1 min) and massing (3 min) stage: impeller 500 rpm, chopper 1200 rpm. The mixtures were granulated by spraying 1.0%, 1.5%, or 2.0% (m/m) water for about 10–15 s (nozzle diameter 0.3 mm, atomizing air pressure 2.5 bar) into the granulation bowl. The pre-sieved lubricant magnesium stearate (vegetable magnesium stearate, Faci) was blended directly into the granulator for 0.5 min at a reduced impeller speed of 250 rpm. The final blends were sieved by a conical sieving machine (1.0 mm rasp sieve, Quadro Comil U5, Powrex).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วัสดุและวิธีการ
2.1 MAG สำหรับกระบวนการMet (Weifa) ได้ผ่านหน้าจอ 1.0 มิลลิเมตรแล้วผสมกับสารต่อไปนี้: vinylpyrrolidone ไวนิลลิเมอร์อะซิเตท (Kollidon VA64 ดี: VA64, BASF) polyvidone (โพวิโดน K12: PVP, BASF) เซลลูโลสไฮดรอกซี (HPC SSL SF: HPC นิปปอนโซดา) และไฮดรอกซี (Methocel E5 เลเวล: HPMC, Dow Chemical) เครื่องชั่งน้ำหนักชุดของ 250 กรัมที่ถูกประมวลผลในเฉือนสูงบด (Diosna P1 / 6, Diosna) พร้อมกับชามเม็ด 1 ลิตร พารามิเตอร์การประมวลผลที่ถูกเก็บไว้คงที่ตลอดการรวมตัวกัน (1 นาที) และทุ่มเท (3 นาที) ขั้นตอน: ใบพัด 500 รอบต่อนาที, สับ 1200 รอบต่อนาที ผสมทรายได้รับโดยการฉีดพ่น 1.0%, 1.5% หรือ 2.0% (m / m) น้ำประมาณ 10-15 วินาที (หัวฉีดขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 0.3 มม atomizing ความดันอากาศ 2.5 บาร์) ลงในชามเม็ด น้ำมันหล่อลื่นก่อนร่อน stearate แมกนีเซียม (ผัก stearate แมกนีเซียม Faci) ได้รับการผสมโดยตรงในการบดย่อย 0.5 นาทีที่ความเร็วใบพัดลดลง 250 รอบต่อนาที ผสมสุดท้ายถูกร่อนโดยเครื่อง sieving รูปกรวย (1.0 มมตะแกรงตะไบ, Quadro Comil U5, Powrex)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . วัสดุและวิธีการ2.1 . ชุดแมกเจอกัน ( weifa ) คือผ่านจอ 1.0 มม. แล้วผสมกับหนึ่งในแฟ้มต่อไปนี้ : vinylpyrrolidone –พอลิไวนิลอะซิเทต ( kollidon va64 ดี : va64 BASF , ) , polyvidone ( povidone K12 : PvP BASF ) โพรพิลเซลลูโลส ( HPC SSL SF โซดา HPC , ญี่ปุ่น ) และโพรพิลเมธิลเซลลูโลส ( methocel LV : e5 HPMC Dow Chemical ) ชุดเครื่องชั่ง 250 กรัมถูกประมวลผลในเฉือนสูงบด ( diosna P1 / 6 , diosna ) พร้อมกับ 1 เม็ดชาม พารามิเตอร์การประมวลผลถูกเก็บไว้คงที่ตลอดการ ( 1 นาที ) และมวล ( 3 นาที ) เวที : ใบพัด 500 รอบต่อนาที ชอปเปอร์ 1200 รอบต่อนาที ส่วนผสมเป็นเม็ด โดยฉีดพ่น 1.0 เปอร์เซ็นต์ร้อยละ 1.5 หรือ 2.0 % ( m / m ) น้ำประมาณ 10 – 15 S ( หัวฉีดขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 0.3 มม. แรงดันอากาศ 2.5 บาร์ ) เป็นเม็ดชาม ก่อน ( ขนาดหล่อลื่น stearate แมกนีเซียม stearate แมกนีเซียมผสมผักฟาสิ ) ตรงเข้าบด 0.5 มินที่ลดลงในความเร็ว 250 รอบต่อนาที และสุดท้ายได้อีกครั้ง โดยจาน ตะแกรงเครื่องกรอง 1.0 มม. ตะไบ Quadro โคมิล u5 powrex , )