This is the mail system at host big

This is the mail system at host bigo.tv.

I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.

For further assistance, please send mail to postmaster.

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.

The mail system

(expanded from ): host
mail.yy.com[119.147.180.184] said: 550 Requested mail action not taken:
Invalid IP (in reply to end of DATA command)

(expanded from ): host
mail.yy.com[119.147.180.184] said: 550 Requested mail action not taken:
Invalid IP (in reply to end of DATA command)
Return-Path: Received: by bigo.tv (Postfix) id 4BF31120881; Mon, 11 Jul 2016 22:10:46 +0800 (CST) Delivered-To: [e-mail] Received: from APC01-PU1-obe.outbound.protection.outlook.com (mail-pu1apc01on0058.outbound.protection.outlook.com [104.47.126.58]) by bigo.tv (Postfix) with ESMTPS id 4FAED120880 for ; Mon, 11 Jul 2016 22:10:44 +0800 (CST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=Live4utccac.onmicrosoft.com; s=selector1-live4-utcc-ac-th; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version; bh=+O6Pl6H7ajerrflrNGKaTqrU2kz+oOIcwYfMIQSGv6Y=; b=ADp7Cy8DbKxkDqsY4wgqBLYUSxQi6DMfeZENOHHCfRvufnNtVd+G9vo+yF+9e1JkNpLYASvdyffVe2fNkszskt5Dfp/3ilVWVuGPO6IICwYmOM9KlOq/sCDgQccS0YTHvExefpdKAc3UCUYMk6z2io6EioAgeXvQ2T92KA52L9g= Received: from SIXPR01MB0447.apcprd01.prod.exchangelabs.com (10.160.240.152) by SIXPR01MB0448.apcprd01.prod.exchangelabs.com (10.160.240.153) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384_P384) id 15.1.534.14; Mon, 11 Jul 2016 14:10:34 +0000 Received: from SIXPR01MB0447.apcprd01.prod.exchangelabs.com ([10.160.240.152]) by SIXPR01MB0447.apcprd01.prod.exchangelabs.com ([10.160.240.152]) with mapi id 15.01.0534.022; Mon, 11 Jul 2016 14:10:34 +0000 From: 5706105070 Waleerat Khoomthinkaew To: "[e-mail]" Subject: PDF created on 11/7/59 waleerat khoomthinkaew {k&h} Thread-Topic: PDF created on 11/7/59 waleerat khoomthinkaew {k&h} Thread-Index: AQHR2339nRM3TpYhdUi4/lqOodw6mQ== Date: Mon, 11 Jul 2016 14:10:34 +0000 Message-ID: Accept-Language: en-US Content-Language: th-TH X-MS-Has-Attach: yes X-MS-TNEF-Correlator: authentication-results: spf=none (sender IP is ) smtp.mailfrom=[e-mail]; x-originating-ip: [58.8.154.13] x-ms-office365-filtering-correlation-id: ef14f44d-5bb4-48a1-6c1b-08d3a9952071 x-microsoft-exchange-diagnostics: 1;SIXPR01MB0448;6:qKAytSdSO6l3/Y2gNIxSc0Gtd0BcFYPvWEyyjbE1w8csZO+KaRIRqRTFVun67DygbRLzE/weHZiD2HMIP05JRVbCSHCbVABhOlEWZAKBFbv7prxTSJUqNgj1T+k30c0lqJSDMEsVkNc3jv+fOSuI3DYUlNmjQixm1uoA14cWJfjLg8yut7ybP6QkOSsByQCw;5:lMPL+uoxePFOYYlBDkATzcGGRLyV5ZIzGgfFKxyCTKOwJIkygdH9gmDDo9I01B/r9nB7/y93Ld/m51ZP/uFnK+qTDnffY84up8TdZCXwZflG7n0LgblW2pkPwS9StWgCObkLPAKNVpRV2F08FarzBw==;24:ry6LqV5t3Rtl/SYmyxEDYmRXeUDbBlfiViEJau4zgIieM0kIjvCzjNbQbt+6D2oCeylu8x+ISaoJmoYyi2Uyczi+vAfAD28OEVVqo6JR/E4=;7:vFADT7RNtLp3L+FpogQWadtYfHD0glF2wSBOGRmr0+QEXlLdrB6BBQX/o0ONZ3wGtgE7Qdr+kNU9BbNQPSDtxpyho8EtdtEZt+CS0g1yMnRGiglwVO37qTYU3x9NZlTAEQH3pEGaGbB0hKgI0GZFURqCh6ysmkHSaxxACgibTWxSj8IHbnD6nWhA+PtSAnbYuNlb//FTUejnRw6JXYRiFclpGUtZx5EMJoC+zekt7pOh66UZDlnkoker1DWdCX32 x-microsoft-antispam: UriScan:;BCL:0;PCL:0;RULEID:;SRVR:SIXPR01MB0448; x-microsoft-antispam-prvs: x-exchange-antispam-report-test: UriScan:; x-exchange-antispam-report-cfa-test: BCL:0;PCL:0;RULEID:(102415321)(601004)(2401047)(5005006)(8121501046)(10201501046)(3002001);SRVR:SIXPR01MB0448;BCL:0;PCL:0;RULEID:;SRVR:SIXPR01MB0448; x-forefront-prvs: 00003DBFE7 x-forefront-antispam-report: SFV:NSPM;SFS:(10009020)(6009001)(7916002)(5423002)(189002)(199003)(50986999)(54356999)(5640700001)(86362001)(11100500001)(101416001)(3280700002)(3660700001)(2501003)(92566002)(107886002)(110136002)(122556002)(99936001)(2900100001)(621065002)(8936002)(7846002)(2906002)(74482002)(73894003)(10400500002)(68736007)(7736002)(1730700003)(8676002)(82746002)(105586002)(305945005)(81156014)(81166006)(6116002)(3846002)(586003)(102836003)(83716003)(229853001)(2351001)(450100001)(33656002)(106116001)(106356001)(5002640100001)(97736004)(66066001)(87936001)(77096005)(81782002)(104396002);DIR:OUT;SFP:1101;SCL:1;SRVR:SIXPR01MB0448;H:SIXPR01MB0447.apcprd01.prod.exchangelabs.com;FPR:;SPF:None;PTR:InfoNoRecords;MX:3;A:0;LANG:en; received-spf: None (protection.outlook.com: live4.utcc.ac.th does not designate permitted sender hosts) spamdiagnosticoutput: 1:99 spamdiagnosticmetadata: NSPM Content-Type: multipart/mixed; boundary="_003_06C0EF22001946929785B5DFEE16E7BFlive4utccacth_" MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: live4.utcc.ac.th X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 11 Jul 2016 14:10:34.3803 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือระบบจดหมายที่โฮสต์ bigo.tvขอแจ้งคุณว่าข้อความของคุณไม่จัดส่งไปยังผู้รับมากกว่า หนึ่ง แนบด้านล่างเพื่อช่วยเหลือ โปรดส่งจดหมายถึงโพสมาสเตอร์ถ้าคุณทำเช่นนั้น กรุณารายงานปัญหานี้ด้วย คุณสามารถลบข้อความของคุณเองจากที่แนบมาส่งคืนข้อความ ระบบจดหมาย (ขยายจาก ): โฮสต์ กล่าวว่า mail.yy.com[119.147.180.184]: 550 ร้องขอจดหมายไม่ดำเนิน: ไม่ถูกต้อง IP < 54.169.56.123 > (ในการตอบกลับข้อมูลคำสั่งสิ้นสุด) (ขยายจาก ): โฮสต์ กล่าวว่า mail.yy.com[119.147.180.184]: 550 ร้องขอจดหมายไม่ดำเนิน: ไม่ถูกต้อง IP < 54.169.56.123 > (ในการตอบกลับข้อมูลคำสั่งสิ้นสุด)ส่งคืนพาธ: ได้รับ < [e-mail] >: โดย bigo.tv (Postfix) id 4BF31120881 จันทร์ 11 2016 ก.ค. 22:10:46 (CST) ใครส่งถึง: [e-mail] ได้รับ: จาก APC01-PU1-obe.outbound.protection.outlook.com (เม-pu1apc01on0058.outbound.protection.outlook.com [104.47.126.58]) โดย bigo.tv (Postfix) กับ 4FAED120880 รหัส ESMTPS สำหรับ จันทร์ 11 2016 ก.ค. 22:10:44 ลายเซ็น DKIM ใคร (CST): v = 1 ยัง rsa-sha256 = c =ผ่อนคลาย/คลาย d=Live4utccac.onmicrosoft.com s = selector1-live4-มหาวิทยาลัย-ac-th h =จาก: วัน: หัวข้อ: ข้อความ-ID:Content-ชนิด: MIME-รุ่น bh = + O6Pl6H7ajerrflrNGKaTqrU2kz + oOIcwYfMIQSGv6Y =; b = ADp7Cy8DbKxkDqsY4wgqBLYUSxQi6DMfeZENOHHCfRvufnNtVd + G9vo + เอฟ + 9e1JkNpLYASvdyffVe2fNkszskt5Dfp/3ilVWVuGPO6IICwYmOM9KlOq/sCDgQccS0YTHvExefpdKAc3UCUYMk6z2io6EioAgeXvQ2T92KA52L9g =ได้รับ: จาก SIXPR01MB0447.apcprd01.prod.exchangelabs.com (10.160.240.152) โดย SIXPR01MB0448.apcprd01.prod.exchangelabs.com (10.160.240.153) กับเซิร์ฟเวอร์ SMTP ของ Microsoft (รุ่น = TLS1_2 เข้ารหัส = TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384_P384) รหัส 15.1.534.14 จันทร์ 11 2559 ก.ค. 14:10:34 + 0000 ได้รับ: จาก SIXPR01MB0447.apcprd01.prod.exchangelabs.com ([10.160.240.152]) โดย SIXPR01MB0447.apcprd01.prod.exchangelabs.com ([10.160.240.152]) กับ mapi id 15.01.0534.022 จันทร์ 11 2559 ก.ค. 14:10:34 + 0000 จาก: 5706105070 รัตน์ Khoomthinkaew < [e-mail] > การ: "[e-mail]" เรื่อง: PDF สร้าง 11/7/59 khoomthinkaew รัตน์ {k & h } กระทู้หัวข้อ: PDF สร้าง 11/7/59 khoomthinkaew รัตน์ {k & h } เธรดดัชนี: AQHR2339nRM3TpYhdUi4/lqOodw6mQ ==วัน: จันทร์ 11 2559 ก.ค. 14:10:34 + 0000 ข้อความ ID: < [e-mail] > ภาษา: en-เราภาษาเนื้อหา: th-TH X-MS-มีแนบ: ใช่ X MS TNEF Correlator : ผลการรับรองความถูกต้อง: spf =ไม่มี (เป็น IP ของผู้ส่ง) smtp.mailfrom=[e-mail]; x มา ip: [58.8.154.13] x-ms-office365-filtering-correlation-id: ef14f44d-5bb4-48a1-6c1b-08d3a9952071 x--แลกเปลี่ยนการวินิจฉัย microsoft: 1 SIXPR01MB0448;6:qKAytSdSO6l3/Y2gNIxSc0Gtd0BcFYPvWEyyjbE1w8csZO+KaRIRqRTFVun67DygbRLzE/weHZiD2HMIP05JRVbCSHCbVABhOlEWZAKBFbv7prxTSJUqNgj1T+k30c0lqJSDMEsVkNc3jv+fOSuI3DYUlNmjQixm1uoA14cWJfjLg8yut7ybP6QkOSsByQCw;5:lMPL+uoxePFOYYlBDkATzcGGRLyV5ZIzGgfFKxyCTKOwJIkygdH9gmDDo9I01B/r9nB7/y93Ld/m51ZP/uFnK+qTDnffY84up8TdZCXwZflG7n0LgblW2pkPwS9StWgCObkLPAKNVpRV2F08FarzBw==;24:ry6LqV5t3Rtl/SYmyxEDYmRXeUDbBlfiViEJau4zgIieM0kIjvCzjNbQbt+6D2oCeylu8x+ISaoJmoYyi2Uyczi+vAfAD28OEVVqo6JR/E4=;7:vFADT7RNtLp3L+FpogQWadtYfHD0glF2wSBOGRmr0+QEXlLdrB6BBQX/o0ONZ3wGtgE7Qdr+kNU9BbNQPSDtxpyho8EtdtEZt+CS0g1yMnRGiglwVO37qTYU3x9NZlTAEQH3pEGaGbB0hKgI0GZFURqCh6ysmkHSaxxACgibTWxSj8IHbnD6nWhA+PtSAnbYuNlb//FTUejnRw6JXYRiFclpGUtZx5EMJoC + zekt7pOh66UZDlnkoker1DWdCX32 x-microsoft-แอนติสแปม: UriScan:; BCL:0 PCL:0 RULEID:; SRVR:SIXPR01MB0448 x-microsoft-แอนตี้สแปม-prvs: x-แลกเปลี่ยนแอนตี้สแปมรายงานทดสอบ: UriScan:; x-exchange-antispam-report-cfa-test: BCL:0 PCL:0 RULEID:(102415321)(601004)(2401047)(5005006)(8121501046)(10201501046)(3002001) SRVR:SIXPR01MB0448 BCL:0 PCL:0 RULEID:; SRVR:SIXPR01MB0448 x-forefront-prvs: 00003DBFE7 x forefront แอนติสแปมรายงาน: SFV:NSPM SFS:(10009020)(6009001)(7916002)(5423002)(189002)(199003)(50986999)(54356999)(5640700001)(86362001)(11100500001)(101416001)(3280700002)(3660700001)(2501003)(92566002)(107886002)(110136002)(122556002)(99936001)(2900100001)(621065002)(8936002)(7846002)(2906002)(74482002)(73894003)(10400500002)(68736007)(7736002)(1730700003)(8676002)(82746002)(105586002)(305945005)(81156014)(81166006)(6116002)(3846002)(586003)(102836003)(83716003)(229853001)(2351001)(450100001)(33656002)(106116001)(106356001)(5002640100001)(97736004)(66066001)(87936001)(77096005)(81782002)(104396002);DIR:OUT; SFP:1101 SCL:1 SRVR:SIXPR01MB0448 H:SIXPR01MB0447.apcprd01.prod.exchangelabs.com สัมมนา:; เอฟ: ไม่มี PTR:InfoNoRecords MX:3 : 0 ลัง: en รับ spf: ไม่มี (protection.outlook.com: live4.utcc.ac.th ไม่ได้กำหนดอนุญาตส่งโฮสต์) spamdiagnosticoutput: 1:99 spamdiagnosticmetadata: NSPM ชนิดของเนื้อหา: หลายส่วน/ผสม ขอบ = "_003_06C0EF22001946929785B5DFEE16E7BFlive4utccacth_" เวอร์ชัน MIME: 1.0 X-OriginatorOrg: live4.utcc.ac.th X-MS-แลกเปลี่ยน-CrossTenant-originalarrivaltime: 11 2559 ก.ค. 14:10:34.3803 (UTC) X-MS-แลกเปลี่ยน-CrossTen

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือระบบอีเมลที่ bigo.tv. โฮสต์ฉันขอโทษที่จะมีการแจ้งให้ทราบว่าข้อความของคุณยังไม่ถูกส่งไปยังผู้รับอีกหนึ่งคน มันแนบมาด้านล่าง. สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดส่งอีเมลไปยังไปรษณีย์. ถ้าคุณทำเช่นนั้นโปรดรวมถึงรายงานปัญหานี้ คุณสามารถลบข้อความของคุณเองจากข้อความกลับมาที่แนบมา. ระบบอีเมล











(ขยายจาก ): โฮสต์
mail.yy.com [119.147.180.184] กล่าวว่า: 550 การกระทำจดหมายขอไม่ได้ถ่าย:
IP ไม่ถูกต้อง <54.169.56.123> (ในการตอบกลับในตอนท้ายของคำสั่งข้อมูล)

(ขยายจาก ): โฮสต์
mail.yy.com [119.147.180.184] กล่าวว่า: 550 การกระทำจดหมายขอไม่ได้ถ่าย:
ไม่ถูกต้อง IP <54.169.56.123> (ในการตอบกลับในตอนท้ายของคำสั่งข้อมูล)
กลับ-Path: <[e-mail] .th> ได้รับ: โดย bigo.tv (Postfix) รหัส 4BF31120881; Mon, 11 กรกฎาคม 2016 22:10:46 0800 (CST) Delivered-To: [e-mail] ที่ได้รับ: จาก APC01-PU1-obe.outbound.protection.outlook.com (จดหมาย pu1apc01on0058.outbound.protection.outlook .com [104.47.126.58]) โดย bigo.tv (Postfix) กับ ESMTPS ID 4FAED120880 สำหรับ; Mon, 11 กรกฎาคม 2016 22:10:44 0800 (CST) DKIM-ลายเซ็น: v = 1; A = อาร์เอส SHA256; c = ผ่อนคลาย / ผ่อนคลาย; d = Live4utccac.onmicrosoft.com; s = selector1-live4-UTCC-AC-TH; H = จาก: วันที่: เรื่อง: ข้อความ-ID: เนื้อหา-Type: MIME-Version; BH + = + O6Pl6H7ajerrflrNGKaTqrU2kz oOIcwYfMIQSGv6Y =; ที่ได้รับ: จาก SIXPR01MB0447.apcprd01.prod.exchangelabs.com (10.160.240.152) โดย SIXPR01MB0448.apcprd01.prod.exchangelabs.com (10.160.240.153) กับ Microsoft เซิร์ฟเวอร์ SMTP (รุ่น = TLS1_2, ตัวเลข = TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384_P384) รหัส 15.1.534.14; Mon, 11 กรกฎาคม 2016 14:10:34 0000 ที่ได้รับ: จาก SIXPR01MB0447.apcprd01.prod.exchangelabs.com ([10.160.240.152]) โดย SIXPR01MB0447.apcprd01.prod.exchangelabs.com ([10.160.240.152]) กับ MAPI ID 15.01.0534.022; Mon, 11 กรกฎาคม 2016 14:10:34 0000 จาก: 5706105070 วลี Khoomthinkaew <[e-mail]> ต้องการไป: "[e-mail]" เรื่องรูปแบบไฟล์ PDF ที่สร้างขึ้นบน 11/7/59 วลี khoomthinkaew { K & H} ด้ายหัวข้อ: รูปแบบไฟล์ PDF ที่สร้างขึ้นบน 11/7/59 วลี khoomthinkaew {K & H} ด้ายดัชนี: AQHR2339nRM3TpYhdUi4 / lqOodw6mQ == วันที่: Mon, 11 กรกฎาคม 2016 14:10:34 0000 ID ข้อความ: <06C0EF22-0019 [e-mail]> ยอมรับภาษา: en-US เนื้อหาภาษา: th-TH การ X-MS-มีแนบ: ใช่ X-MS-TNEF-สหสัมพันธ์: การตรวจสอบผลลัพธ์: SPF = ไม่มี (IP ผู้ส่ง) smtp.mailfrom=[e-mail]; X-ต้นกำเนิด-IP: [58.8.154.13] X-MS-Office365 กรองความสัมพันธ์-ID: ef14f44d-5bb4-48a1-6c1b-08d3a9952071 X-Microsoft แลกเปลี่ยนวินิจฉัย: X-ไมโครซอฟท์ antispam: UriScan:; BCL: 0; บมจ: 0; RULEID:; SRVR: SIXPR01MB0448; X-ไมโครซอฟท์ antispam-prvs: X-แลกเปลี่ยน antispam รายงานการทดสอบ: UriScan :; X-แลกเปลี่ยน antispam รายงาน-CFA ทดสอบ: X-แนวหน้า-prvs: 00003DBFE7 X-แนวหน้า-antispam รายงาน: ได้รับ-SPF: ไม่มี (protection.outlook.com: live4.utcc.ac.th ไม่ได้กำหนดเจ้าภาพส่งได้รับอนุญาต) spamdiagnosticoutput: 1:99 spamdiagnosticmetadata: NSPM Content-Type: multipart / ผสม ขอบเขต = "_ 003_06C0EF22001946929785B5DFEE16E7BFlive4utccacth_" MIME-เวอร์ชัน: 1.0 X-OriginatorOrg: live4.utcc.ac.th X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 11 กรกฎาคม 2016 14: 10: 34.3803 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTen