This week , China said a conference

This week , China said a conference of the State Council approved a proposed special measure on the supervision of food safety . The Xinhua news agency said it calls for stronger controls over producers, greater responsibilities for government and more serious punishment for illegal activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์นี้ จีนกล่าวว่า การประชุมของสภารัฐอนุมัติการวัดพิเศษเสนอการกำกับดูแลความปลอดภัยของอาหาร สำนักข่าวซินหัวว่า เรียกสำหรับตัวควบคุมที่แข็งแกร่งกว่าผู้ผลิต ความรับผิดชอบมากขึ้นในรัฐบาลและการลงโทษที่รุนแรงมากขึ้นในกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์นี้จีนกล่าวว่าการประชุมของสภาแห่งรัฐได้รับการอนุมัติมาตรการพิเศษที่นำเสนอเกี่ยวกับการกำกับดูแลความปลอดภัยของอาหาร สำนักข่าวซินหัวกล่าวว่าเรียกร้องให้มีการควบคุมที่ดีกว่าผู้ผลิตมากขึ้นสำหรับความรับผิดชอบของรัฐบาลและการลงโทษที่รุนแรงมากขึ้นสำหรับกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์นี้ จีนกล่าวว่า การประชุมสภาแห่งรัฐได้รับการอนุมัติเสนอมาตรการพิเศษในการดูแลความปลอดภัยของอาหาร ด้านสำนักข่าวซินหัวกล่าวว่า เรียกร้องให้แข็งแกร่งกว่าควบคุมผู้ผลิต ความรับผิดชอบมากขึ้นสำหรับรัฐบาลและการลงโทษที่รุนแรงมากขึ้นสำหรับกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย