We would like to expedite the order

We would like to expedite the order of PO#3000672565 @2,500 pcs
And as talked with Ken yesterday. The quantity 2,000 pcs are in the process of your production...but you have stock for this part 500 pcs?
if you have please send it to me ASAP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องการเร่งใบสั่งของใบสั่งซื้อ #3000672565 @2,500 ชิ้นและ เป็นที่พูดคุยกับเคนเมื่อวานนี้ ชิ้น 2000 ปริมาณอยู่ในกระบวนการผลิตของคุณ... แต่คุณมีหุ้นสำหรับชิ้นนี้ 500 ส่วนหรือไม่ ถ้ามี กรุณาส่งมาให้ฉันโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะเร่งคำสั่งของป ณ 3000672565 # @ 2,500
ชิ้นและในขณะที่พูดคุยกับเคนเมื่อวานนี้ ปริมาณ 2,000 ชิ้นที่อยู่ในขั้นตอนการผลิตของคุณ ... แต่คุณมีสต็อกส่วน 500
ชิ้นนี้ได้อย่างไรถ้าคุณมีกรุณาส่งมาให้ผมโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการที่จะเร่งรัดเพื่อโป# 3000672565 @ 2500 ชิ้น
และคุยกับเคน เมื่อวานนี้ ปริมาณ 2 , 000 ชิ้น อยู่ในกระบวนการของการผลิต . . . . . . . ของคุณ แต่คุณมีหุ้นส่วนนี้ 500 ชิ้น ?
ถ้าคุณจะกรุณาส่งมาให้ผมเร็วที่สุด