Life did not dawdle at the starting

Life did not dawdle at the starting gate but rushed forth at full gallop

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตไม่ได้ dawdle ที่ประตูเริ่มต้น แต่วิ่งมาที่ควบม้าเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตไม่ได้อืดอาดที่ประตูเริ่มต้น แต่รีบวิ่งออกมาที่ควบเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตไม่ได้อู้งานที่เริ่มวิ่งออกไปที่ประตู แต่เสียงเต็มรูปแบบ