Physical factors had a greater effe

Physical factors had a greater effect on tree regeneration than did factors related to forest structure.
Tree species, such as Ficus macleilandii, Dracaena cochinchinensis, and Phyllanthus mirabilis within the hill-cliff or
sink-hole stand, colonized well on large rocky outcroppings that were well illuminated and had soft soils. These species
regenerated well under conditions prevailing on the limestone hill. The colonization of several species in other stands
was negatively influenced by environmental conditions at these sites. We found that natural regeneration of tree species
on the limestone hill was difficult because of the prevailing combination of physical and biological factors. The influence
of these factors was species dependent, and the magnitude of effects varied across forest stands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยทางกายภาพมีผลมากขึ้นในการฟื้นฟูต้นไม้กว่าปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างของป่าต้นไม้พันธุ์ เช่น Ficus macleilandii สตรีดำ มะยมภายในเนินเขาหน้าผา หรือขาตั้งอ่างล้างจานหลุม อาณานิคมบนจุดหินขนาดใหญ่ที่เรืองแสงได้ดี และมีดินอ่อน สายพันธุ์เหล่านี้ได้ดีภายใต้เงื่อนไขการแลกเปลี่ยนบนเนินเขาหินปูนถูกสร้างขึ้นใหม่ ล่าอาณานิคมในยืนอื่น ๆ หลายชนิดในเชิงลบคือรับอิทธิพลจากสภาพแวดล้อมที่เว็บไซต์เหล่านี้ เราพบว่าฟื้นฟูธรรมชาติของพันธุ์ไม้บนเขาหินปูนเขาเป็นเรื่องยากเนื่องจากการรวมกันของปัจจัยทางกายภาพ และชีวภาพอัตรา อิทธิพลปัจจัยเหล่านี้เป็นพันธุ์ขึ้น และขนาดของผลกระทบที่แตกต่างกันข้ามป่ายืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยทางกายภาพมีผลกระทบมากขึ้นบนต้นไม้ฟื้นฟูกว่าปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างป่า.
ต้นไม้ชนิดเช่นไทร macleilandii, Dracaena cochinchinensis และมะยมทองภายในภูเขาหน้าผาหรือ
จมหลุมยืนอาณานิคมได้ดีบนโขดหินขนาดใหญ่ที่มี เรืองแสงได้ดีและมีดินอ่อน ชนิดนี้
อาศัยอยู่ได้ดีภายใต้เงื่อนไขบนเนินเขาหินปูน การล่าอาณานิคมของหลายชนิดในพื้นที่อื่น ๆ ที่
ได้รับอิทธิพลทางลบจากสภาพแวดล้อมที่เว็บไซต์เหล่านี้ เราพบว่าการฟื้นฟูตามธรรมชาติของพันธุ์ไม้
บนเนินเขาหินปูนเป็นเรื่องยากเพราะการผสมแลกเปลี่ยนของปัจจัยทางกายภาพและชีวภาพ อิทธิพล
ของปัจจัยเหล่านี้เป็นสายพันธุ์ขึ้นและขนาดของผลกระทบที่แตกต่างกันทั่วยืนป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยทางกายภาพที่มีผลต่อการฟื้นฟูต้นไม้มีมากขึ้นกว่าปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างของป่าชนิดของต้นไม้ เช่น ไทร macleilandii Dracaena cochinchinensis , และสารมิราบิลิสภายในเนินผา หรือจมอยู่ในหลุมอาณานิคมขนาดใหญ่หิน outcroppings ที่ดีสว่างและดินอ่อน ชนิดเหล่านี้ถูกดีภายใต้เงื่อนไขแลกเปลี่ยนบนเขาหินปูน อาณานิคมของชนิดต่าง ๆในย่อมาจากได้รับอิทธิพลทางลบจากสภาวะแวดล้อมที่เว็บไซต์เหล่านี้ เราพบว่า การสืบพันธุ์ตามธรรมชาติของพืชบนเขาหินปูนยากเพราะมีการรวมกันของปัจจัยทางกายภาพและชีวภาพ อิทธิพลปัจจัยเหล่านี้เป็นชนิดที่ขึ้นอยู่กับและขนาดของผลที่แตกต่างกันทั่วทั้งป่า หมายถึง