ธุรกิจญี่ปุ่นในไทยเห็นสัญญาณการฟื้น

ธุรกิจญี่ปุ่นในไทยเห็นสัญญาณการฟื้นตัวของเศรษฐกิจในช่วงครึ่งแรกของปี 2016 และคาดว่าการปรับปรุงต่อไปในช่วงครึ่งหลังตามการสำรวจใหม่
แต่ บริษัท ญี่ปุ่นส่วนใหญ่ยังคงลังเลที่จะเพิ่มการลงทุนท่ามกลางประเด็นต่าง ๆ เช่นความซ้ำซ้อนในขั้นตอนศุลกากรราคาน้ำมันที่อ่อนแอและขาดแรงงานที่มีฝีมือการสำรวจกล่าวว่า
ตามที่ฮิโรกิ Mitsumata ประธานได้รับแต่งตั้งใหม่ขององค์การการค้าต่างประเทศของญี่ปุ่นที่มุ่งหน้าไปที่คณะกรรมการดำเนินการสำรวจ 33% ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาจะลงทุนมากขึ้นในประเทศไทย 35% กล่าวว่าพวกเขาจะลดการลงทุนของพวกเขาและ 27% กล่าวว่าพวกเขาจะรักษาระดับปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และคาดว่าการปรับปรุงต่อไปในช่วงครึ่งหลังตามการสำรวจใหม่ธุรกิจญี่ปุ่นในไทยเห็นสัญญาณการฟื้นตัวของเศรษฐกิจในช่วงครึ่งแรกของปี 2016แต่บริษัทญี่ปุ่นส่วนใหญ่ยังคงลังเลที่จะเพิ่มการลงทุนท่ามกลางประเด็นต่างๆ เช่นความซ้ำซ้อนในขั้นตอนศุลกากรราคาน้ำมันที่อ่อนแอและขาดแรงงานที่มีฝีมือการสำรวจกล่าวว่ากล่าวว่าพวกเขาจะรักษาระดับปัจจุบันตามที่ฮิโรกิ Mitsumata ประธานได้รับแต่งตั้งใหม่ขององค์การการค้าต่างประเทศของญี่ปุ่นที่มุ่งหน้าไปที่คณะกรรมการดำเนินการสำรวจ 33% ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาจะลงทุนมากขึ้นในประเทศไทย 35% กล่าวว่าพวกเขาจะลดการลงทุนของพวกเขาและ 27%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2016
บริษัท ๆ
Mitsumata 33% 35% 27%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธุรกิจญี่ปุ่นในไทยเห็นสัญญาณการฟื้นตัวของเศรษฐกิจในช่วงครึ่งแรกของปี 2016 และคาดว่าการปรับปรุงต่อไปในช่วงครึ่งหลังตามการสำรวจใหม่A บริษัทญี่ปุ่นส่วนใหญ่ยังคงลังเลที่จะเพิ่มการลงทุนท่ามกลางประเด็นต่างจะเช่นความซ้ำซ้อนในขั้นตอนศุลกากรราคาน้ำมันที่อ่อนแอและขาดแรงงานที่มีฝีมือการสำรวจกล่าวว่าตามที่ฮิโรกิ mitsumata ประธานได้รับแต่งตั้งใหม่ขององค์การการค้าต่างประเทศของญี่ปุ่นที่มุ่งหน้าไปที่คณะกรรมการดำเนินการสำรวจ 33% ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาจะลงทุนมากขึ้นในประเทศไทย 35% กล่าวว่าพวกเขาจะลดการลงทุนของพวกเขาและ 27% กล่าวว่าพวกเขาจะรักษาระดับปัจจุบัน