This"mantled" fruit failed to produ

This"mantled" fruit failed to produce much oil, creating a vexing problem. Because the abnormality shows up in genetically identical clones, "it's impossible to attack genetically," an approach often taken when a crop has a bad trait that can be bred out of that variety, says study co-author Robert Martienssen, a plant geneticist at the Cold Spring Harbor Laboratory in New York.
Plant geneticist Ravigadevi Sambanthamurthi and her colleagues at the Malaysian Palm oil Board in Selangor have been trying to understand why supposedly identical trees don't all produce equally good fruit for 30 years. More than a decade ago, they began collaborating with Martienssen and other scientists to sequence the oil palm genome, which was completed 2 years ago. With the genome in hand they were in a better position to start evaluating the "epigenome," chemical modifications to DNA that also affect how and when genes work Already Martienssen's team had developed a way to assess one such modification, called methylation, of the genome of Arabidopsis, a fast-grower that scientists often study in the lab to learn basic plant biology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ "ได้ปกคลุม" ผลไม้ที่ผลิตผลน้ำมันมาก สร้างปัญหา vexing เนื่องจากความผิดปกติที่แสดงขึ้นในโคลนเหมือนกันทางพันธุกรรม "มันเป็นไปไม่ได้โจมตีทางพันธุกรรม" วิธีการมักจะนำมาเมื่อพืชมีลักษณะไม่ดีที่สามารถเป็นพันธุ์จากหลายที่ กล่าวว่า ผู้เขียนร่วมศึกษาโรเบิร์ต Martienssen, geneticist เป็นพืชในห้องปฏิบัติการท่าเรือน้ำพุเย็นในนิวยอร์ก พืช geneticist Ravigadevi Sambanthamurthi และเพื่อนร่วมงานที่น้ำมันปาล์มมาเลเซียคณะในมีการพยายามเข้าใจ ทำไมคาดคะเนเหมือนต้นไม้ไม่ทั้งหมดผลิตเท่า ๆ กันเฉลี่ย 30 ปี กว่าทศวรรษที่ผ่านมา พวกเขาเริ่มร่วมมือกับ Martienssen และนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ลำดับจีโนปาล์มน้ำมัน ซึ่งแล้วเสร็จ 2 ปีที่ผ่านมา มีจีโนมที่ในมือ พวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าการเริ่มต้น "epigenome เคมีการปรับเปลี่ยนดีเอ็นเอที่มี ผลต่อการประเมินอย่างไร และเมื่อยีนทำงานแล้ว Martienssen ของทีมได้พัฒนาวิธีการประเมินหนึ่งแก้ไขนั้น ๆ เรียกว่า อัณฑะของจีโน Arabidopsis เครื่องเร็วปลูกว่า นักวิทยาศาสตร์มักศึกษาในห้องปฏิบัติการเรียนรู้ชีววิทยาพืชพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ "จนกระทั่ง" ผลไม้ที่ล้มเหลวในการผลิตน้ำมันมากสร้างปัญหาก่อกวน เพราะความผิดปกติแสดงในโคลนเหมือนพันธุกรรม "มันเป็นไปไม่ได้ที่จะถูกโจมตีทางพันธุกรรม" วิธีการที่มักจะดำเนินการเมื่อเป็นพืชที่มีลักษณะที่ไม่ดีที่สามารถรับการอบรมจากหลากหลายที่ศึกษาร่วมเขียนโรเบิร์ต Martienssen, พันธุกรรมพืชที่กล่าวว่า หนาวฤดูใบไม้ผลิซ่อนเร้นทดลองในนิวยอร์ก.
พันธุกรรมพืช Ravigadevi Sambanthamurthi และเพื่อนร่วมงานของเธอที่มาเลเซียคณะกรรมการน้ำมันปาล์มในสลังงอได้พยายามที่จะเข้าใจว่าทำไมต้นไม้ที่คาดคะเนไม่ได้เหมือนกันทั้งหมดเกิดผลดีอย่างเท่าเทียมกันเป็นเวลา 30 ปี กว่าทศวรรษที่ผ่านมาพวกเขาก็เริ่มทำงานร่วมกันกับ Martienssen และนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ที่จะตามลำดับจีโนมปาล์มน้ำมันเป็นที่เรียบร้อยแล้ว 2 ปีที่แล้ว กับจีโนมในมือพวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าที่จะเริ่มต้นการประเมิน "epigenome" การปรับเปลี่ยนสารเคมีดีเอ็นเอที่ยังส่งผลกระทบต่อวิธีการและเมื่อยีนที่ทำงานแล้วทีม Martienssen ได้พัฒนาวิธีการประเมินหนึ่งในการปรับเปลี่ยนดังกล่าวเรียกว่า methylation ของจีโนม ของ Arabidopsis, อย่างรวดเร็วปลูกที่นักวิทยาศาสตร์มักจะศึกษาในห้องปฏิบัติการในการเรียนรู้วิชาชีววิทยาพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ในขณะที่ " ผลไม้ไม่ผลิตน้ำมันมาก ทำให้เกิดปัญหาก่อกวนชัดๆ เพราะได้แสดงขึ้นในโคลนพันธุกรรมเหมือนกัน " มันเป็นไปไม่ได้ที่จะโจมตีทางพันธุกรรม " เป็นวิธีการที่มักจะถ่ายเมื่อพืชมีนิสัยที่ไม่ดีที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ที่หลากหลาย ว่าผู้เขียนศึกษา โรเบิร์ต martienssen โรงงาน นักพันธุศาสตร์ในฤดูใบไม้ผลิเย็นท่าเรือปฏิบัติการในนิวยอร์กนักพันธุศาสตร์พืช ravigadevi sambanthamurthi และเพื่อนร่วมงานของเธอที่มาเลเซียน้ำมันปาล์มบอร์ดในสลังงอร์ได้พยายามที่จะเข้าใจเหตุผลว่าต้นไม้เหมือนกันทุกคนไม่เกิดผลดีอย่างเท่าเทียมกันสำหรับ 30 ปี กว่าทศวรรษที่ผ่านมา พวกเขาเริ่มร่วมมือกับ martienssen และนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆเพื่อลำดับจีโนมปาล์มน้ำมัน ซึ่งแล้วเสร็จเมื่อ 2 ปีก่อน กับจีโนมในมือของพวกเขาในตำแหน่งที่ดีกว่าที่จะเริ่มประเมิน " พิจีโนม " เคมี การปรับเปลี่ยนดีเอ็นเอว่ามีผลกระทบอย่างไร และเมื่อทีม martienssen ยีนทำงานแล้วได้พัฒนาวิธีการประเมินการดัดแปลงเช่นเรียกเมทิลเลชันของจีโนมของ Arabidopsis , ปลูกอย่างรวดเร็วนักวิทยาศาสตร์มักจะศึกษาในแล็บ เรียนชีววิทยาพืชเบื้องต้น