Background Neuromuscular electrical

Background Neuromuscular electrical stimulation (NMES) has shown to improve skeletal muscle strength and exercise capacity in stable patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Variations in NMES protocols are considerable. We aimed to compare changes in muscle strength after high-frequency and low-frequency NMES in patients admitted to hospital with an acute exacerbation of COPD. Methods Patients were referred for inpatient (IP) rehabilitation during hospitalisation for an acute worsening of their COPD. They received 30-minute daily NMES to both quadriceps at a frequency of 35 or 50 Hz. NMES intensity was titrated to patients' tolerance. Isometric quadriceps muscle strength and endurance walking (ESWT) time were measured at baseline and on hospital discharge. Results A total of 10 patients in each treatment group underwent NMES during hospitalisation (mean [SD] age 68.0 [±7.4] years, FEV1 0.99 L [±0.58], FEV1/FVC 47% [± 27%], MRC 5 [IQR ±1]). There were no significant differences in baseline characteristics between groups. Muscle strength (legs combined) increased in both groups regardless of the NMES frequency used (35 Hz - 3.8 ± 4.9; 50 Hz - 3.4 ± 5.5 kg). This was only significant within the 35 Hz group. The change in ESWT also showed a trend to increase in both groups (35 Hz - 109 ± 92.7; 50 Hz - 145.6 ± 94.7). There was no significant difference between groups for either outcome. Conclusion NMES is a feasible intervention to improve muscle strength in a cohort of patients admitted with an exacerbation of COPD. The response appears to be independent of the frequency used and both were well-tolerated. Copyright © 2012 John Wiley & Sons, Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีแสดงพื้นหลังกล้ามกระตุ้นไฟฟ้า (NMES) เพื่อเพิ่มความแข็งแรงของกล้ามเนื้ออีก และกำลังการผลิตในผู้ป่วยโรคระบบทางเดินหายใจเรื้อรังอุปสรรค (แอนเดอรส์) มั่นคงการออกกำลังกาย ในการโพรโทคอล NMES มีมาก เรามุ่งเน้นการเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงในความแข็งแรงของกล้ามเนื้อหลังจากชม NMES ความ ถี่สูง และความ ถี่ต่ำในผู้ป่วยที่โรงพยาบาลมี exacerbation เฉียบพลันของแอนเดอรส์ วิธีผู้ป่วยถูกเรียกสำหรับการฟื้นฟูห้องคลอด (IP) ระหว่าง hospitalisation สำหรับการเลวลงเฉียบพลันของแอนเดอรส์ของ ได้รับ 30 นาทีทุกวัน NMES quadriceps ถึงทั้งความถี่ความเข้ม Hz NMES 35 หรือ 50 ถูก titrated เพื่อยอมรับผู้ป่วย ความแข็งแรงของกล้ามเนื้อ quadriceps วาดสามมิติและความอดทนเดินเวลา (ESWT) ที่ถูกวัด ที่พื้นฐาน และโรงพยาบาลจำหน่าย ผลลัพธ์ A จำนวน 10 ผู้ป่วยในแต่ละกลุ่มบำบัดแต่ละ NMES ระหว่าง hospitalisation (หมายถึง อายุ [SD] 68.0 [±7.4] ปี FEV1 0.99 L [±0.58], FEV1/FVC % 47 [± 27%], MRC 5 [IQR ±1]) ไม่แตกต่างกันในลักษณะพื้นฐานระหว่างกลุ่มได้ เพิ่มความแข็งแรงของกล้ามเนื้อ (รวมขา) ในทั้งสองกลุ่มโดยใช้ความถี่ NMES (35 Hz - ± 3.8 4.9; 50 Hz - 3.4 ± 5.5 กิโลกรัม) นี้เป็นเพียงสำคัญภายในกลุ่ม 35 Hz การเปลี่ยนแปลงใน ESWT ยังพบแนวโน้มเพิ่มขึ้นในกลุ่มทั้งสอง (35 Hz - 109 ± 92.7; 50 Hz - 145.6 ± 94.7) ไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มสำหรับผลลัพธ์อย่างใดอย่างหนึ่งได้ สรุป NMES เป็นการแทรกแซงที่เป็นไปได้เพื่อเพิ่มความแข็งแรงของกล้ามเนื้อใน cohort ของผู้ป่วยที่ยอมรับกับการ exacerbation แอนเดอรส์ การตอบสนองที่ปรากฏจะขึ้นอยู่กับความถี่ที่ใช้ และทั้งสองก็ดีเผื่อไว้ ลิขสิทธิ์ © 2012 จอห์น Wiley & Sons จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาการกระตุ้นประสาทและกล้ามเนื้อไฟฟ้า (NMES) ได้แสดงให้เห็นในการปรับปรุงความแข็งแรงของกล้ามเนื้อโครงร่างและความสามารถในการออกกำลังกายในผู้ป่วยที่มีความเสถียรที่มีโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) การเปลี่ยนแปลงในโปรโตคอล NMES เป็นอย่างมาก เรามีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงในความแข็งแรงของกล้ามเนื้อหลังจากความถี่สูงและความถี่ต่ำ NMES ในผู้ป่วยที่เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลด้วยอาการกำเริบเฉียบพลันของปอดอุดกั้นเรื้อรัง วิธีการผู้ป่วยที่ถูกเรียกว่าสำหรับผู้ป่วยใน (IP) การฟื้นฟูสมรรถภาพในโรงพยาบาลสำหรับเฉียบพลันเลวลงของปอดอุดกั้นเรื้อรังของพวกเขา พวกเขาได้รับ 30 นาทีทุกวันเพื่อ NMES quadriceps ทั้งที่ความถี่ 35 หรือ 50 เฮิร์ตซ์ ความเข้ม NMES ถูกปรับขนาดตามความอดทนของผู้ป่วย Isometric แข็งแรงของกล้ามเนื้อ quadriceps และความอดทนเดิน (ESWT) เวลาวัดที่ baseline และออกจากโรงพยาบาล ผลรวมของ 10 ผู้ป่วยในกลุ่มการรักษาแต่ละขนาน NMES ในโรงพยาบาล (หมายถึง [SD] อายุ 68.0 [± 7.4] ปี FEV1 0.99 L [± 0.58] FEV1 / FVC 47% [± 27%] MRC 5 [IQR ± 1]) ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในลักษณะพื้นฐานระหว่างกลุ่มที่มี แข็งแรงของกล้ามเนื้อ (ขารวม) เพิ่มขึ้นในทั้งสองกลุ่มโดยไม่คำนึงถึงความถี่ NMES ใช้ (35 Hz - 3.8 ± 4.9; 50 Hz - 3.4 ± 5​​.5 กิโลกรัม) นี่เป็นเพียงที่สำคัญภายในกลุ่ม 35 เฮิร์ตซ์ การเปลี่ยนแปลงใน ESWT ยังพบว่ามีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นในทั้งสองกลุ่ม (35 Hz - 109 ± 92.7; 50 เฮิร์ตซ์ - 145.6 ± 94.7) ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มสำหรับผลอย่างใดอย่างหนึ่ง สรุป NMES เป็นไปได้ที่จะมีการแทรกแซงปรับปรุงความแข็งแรงของกล้ามเนื้อในกลุ่มของผู้ป่วยที่เข้ารับการรักษาด้วยอาการกำเริบของปอดอุดกั้นเรื้อรัง การตอบสนองที่ดูเหมือนจะเป็นอิสระจากความถี่ที่ใช้และทั้งสองได้ดีทน สงวนลิขสิทธิ์© 2012 จอห์นไวลีย์แอนด์ซัน จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นมาและการกระตุ้นไฟฟ้า ( nmes ) ได้แสดงเพื่อเพิ่มความแข็งแรงกล้ามเนื้อกระดูก การออกกำลังกายในผู้ป่วยที่มีเสถียรภาพและความสามารถกับโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง ( COPD ) การเปลี่ยนแปลงใน nmes โปรโตคอล เป็นจํานวนมาก เรา มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงในความแข็งแรงของกล้ามเนื้อหลังและ nmes ความถี่ต่ำ ความถี่สูงในผู้ป่วยที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยอาการกำเริบของโรค .ผู้ป่วยวิธีหมายถึง ผู้ป่วยใน ( IP ) เพื่อฟื้นฟูในช่วงเข้าโรงพยาบาลลงเฉียบพลันของโรคของพวกเขา พวกเขาได้รับ 30 นาที nmes ทุกวัน ทั้งกล้ามเนื้อที่ความถี่ 35 หรือ 50 เฮิรตซ์ nmes เข้มอยู่ตลอดเวลาที่จะยอมรับผู้ป่วย ภาพวาดสามมิติ quadriceps กล้ามเนื้อความแข็งแรงความอดทนและเดิน ( eswt ) เวลาวัดที่ 0 และในโรงพยาบาล .ผลลัพธ์จำนวน 10 รายในแต่ละกลุ่มทดลองได้รับ nmes ตอนเข้าโรงพยาบาล ( หมายถึง [ SD ] อายุ 100 [ ± 7.4 ] ปี fev1 0.99 ล. [ ± 0.58 ] , fev1 / FVC 47 % [ ± 27 % ] 5 [ 1 ] ± iqr MRC ) ไม่พบความแตกต่างของลักษณะพื้นฐานของผู้ป่วยระหว่างกลุ่ม ความแข็งแรงของกล้ามเนื้อ ( ขารวม ) เพิ่มขึ้นทั้งในกลุ่มโดยไม่คำนึงถึง nmes ความถี่ที่ใช้ ( 35 Hz - 3.8 ± 4.9 ; 50 Hz - 34 ± 5.5 กก. ) นี้เป็นเพียงที่สำคัญภายใน 35 Hz ) การเปลี่ยนแปลงใน eswt ยังพบมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นทั้ง 2 กลุ่ม ( 35 Hz - 109 ± 92.7 ; 50 Hz - 145.6 ± 94.7 ) มีความแตกต่างระหว่างกลุ่มด้วยผล สรุป nmes คือการแทรกแซงไปได้เพื่อเพิ่มความแข็งแรงของกล้ามเนื้อในการติดตามผู้ป่วยเข้ารับการรักษาด้วยอาการกำเริบของโรค .การตอบสนองที่ปรากฏเป็นอิสระของความถี่ที่ใช้ และทั้งคู่ก็ยอมรับได้ ลิขสิทธิ์© 2012 จอห์นนิ่ง&บุตร จำกัด