The technique of generalisation use

The technique of generalisation uses general words in the translated languAGE to refer to specific activities or things in the source language that are not familiar to translated languAGE audience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคนิคของ generalisation ใช้คำทั่วไปในภาษาที่แปลจะหมายถึงเฉพาะกิจกรรม หรือสิ่งในภาษาต้นฉบับที่ไม่คุ้นเคยแปลภาษาผู้ชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคนิคการทั่วไปใช้คำทั่วไปในภาษาที่แปลหมายถึงกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจงหรือสิ่งที่อยู่ในภาษาต้นฉบับที่ยังไม่คุ้นเคยกับผู้ชมแปลภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคนิคของ generalisation ใช้คำทั่วไปในภาษาแปลหมายถึงกิจกรรมเฉพาะ หรือสิ่งต่าง ๆในภาษาที่ไม่คุ้นเคยกับผู้ชมแปลภาษา