Teen pregnancies themselves have be

Teen pregnancies themselves have been declining in recent years, but have started to rise again:
Teen pregnancy rates in the United States declined steadily from 1991 to 2005—from 60 out of 1000 teenagers in 1991 to 40.5 out of 1000 in 2005. In 2006, however, the teen pregnancy rate increased to about 42 out of 1000. Approximately one-third of young women in the United States become pregnant during their teens. More than 80% of teen pregnancies are unintended and unintentional. The highest teen birth rate occurs in Hispanic women (83 out of 1000 in 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งครรภ์วัยรุ่นตัวเองมีแนวโน้มลดลงในปีที่ผ่านมา แต่ได้เริ่มขึ้นอีกครั้ง:อัตราการตั้งครรภ์วัยรุ่นในสหรัฐอเมริกาปฏิเสธอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2005 — จาก 60 จากวัยรุ่น 1000 ในปี 1991 ถึง 40.5 จาก 1000 ในปี 2005 ในปี 2006 อย่างไรก็ตาม อัตราการตั้งครรภ์ในวัยรุ่นเพิ่มขึ้นประมาณ 42 จาก 1000 ประมาณหนึ่งในสามของสตรีในสหรัฐอเมริกากลายเป็นการตั้งครรภ์ในวัยรุ่นของพวกเขา กว่า 80% ของการตั้งครรภ์วัยรุ่นตั้งใจ และไม่ตั้งใจ สูงสุดอัตราการเกิดวัยรุ่นเกิดขึ้นในผู้หญิง Hispanic (83 จาก 1000 ในปี 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัยรุ่นตั้งครรภ์ที่ตัวเองได้รับการลดลงในปีที่ผ่านมา แต่ได้เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง:
อัตราการตั้งครรภ์วัยรุ่นในสหรัฐอเมริกาลดลงเรื่อย ๆ 1991-2005 จาก 60 จาก 1,000 วัยรุ่นใน 1,991-40.5 จาก 1,000 ในปี 2005 ในปี 2006 แต่อัตราการตั้งครรภ์วัยรุ่นเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 42 จาก 1000 ประมาณหนึ่งในสามของหญิงสาวในประเทศสหรัฐอเมริกาจะตั้งครรภ์ในช่วงวัยรุ่นของพวกเขา กว่า 80% ของการตั้งครรภ์วัยรุ่นที่ไม่ได้ตั้งใจและไม่ได้ตั้งใจ อัตราการเกิดของวัยรุ่นมากที่สุดเกิดขึ้นในผู้หญิงสเปน (83 จาก 1,000 ในปี 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งครรภ์วัยรุ่นเองได้ลดลงในปีล่าสุด แต่ได้เริ่มขึ้นอีกครั้ง :
วัยรุ่นอัตราการตั้งท้องในสหรัฐอเมริกาลดลงอย่างต่อเนื่อง จากปี 2548 จาก 60 ในวัยรุ่น 1 , 000 ในปี 1991 เพื่อเพิ่มจาก 1 , 000 ใน 2005 ในปี 2549 อย่างไรก็ตาม อัตราการตั้งครรภ์ของวัยรุ่นเพิ่มขึ้นประมาณ 42 จาก 1000ประมาณหนึ่งในสามของผู้หญิงในสหรัฐอเมริกากลายเป็นการตั้งครรภ์ในช่วงวัยรุ่นของพวกเขา มากกว่า 80% ของวัยรุ่น การตั้งครรภ์ที่ไม่ได้ตั้งใจและตั้งใจจะ . อัตราเกิดสูงที่สุดเกิดขึ้นในวัยรุ่นหญิงสเปน ( 83 จาก 1 , 000 บาท )