Table 4 illustrates the average con

Table 4 illustrates the average concentration and removal
efficiency of nutrients (N and P) in grey water treatment in the
UASB reactor. The results indicated that the grey water had a
limited amount of nitrogen, which was mainly in particulate
form (80–90%), while in the black water and domestic wastewater
most of the nitrogen is soluble as NH4. The concentration
of phosphorous in grey water was almost similar to that
in the domestic wastewater (6.8–8.6 mg total-PO4-P/L for
Dutch municipal wastewater, Elmitwalli et al., 2002a, b). The
UASB reactor removed only the particulate nutrients by
sedimentation and filtration and, therefore, it had relatively
low removal of nutrients (Aiyuk et al., 2004). At the longest
HRT (16 h), the NH4 and ortho-P had a negative removal due to
hydrolysis of particulate N and P, respectively

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 4 แสดงค่าเฉลี่ยความเข้มข้นและการกำจัดประสิทธิภาพของสารอาหาร (N และ P) ในการบำบัดน้ำสีเทาในการเครื่องปฏิกรณ์ UASB ผลระบุว่า มีน้ำสีเทาจำกัดจำนวนของไนโตรเจน ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในอนุภาคแบบฟอร์ม (80-90%), ในขณะที่ดำน้ำและน้ำเสียของไนโตรเจนละลายน้ำเป็น NH4 ความเข้มข้นของฟอสฟอรัสในน้ำสีเทาได้เกือบใกล้เคียงกับในการบำบัดน้ำเสีย (6.8 – 8.6 มิลลิกรัมรวม-PO4-P/L สำหรับดัตช์น้ำเสียชุมชน Elmitwalli et al. 2002a, b) การเครื่องปฏิกรณ์ UASB เอาเฉพาะสารอาหารฝุ่นโดยตกตะกอน และการกรอง และ ดังนั้น มันมีค่อนข้างกำจัดสารอาหาร (Aiyuk et al. 2004) ต่ำ ที่ยาวที่สุดตัวประกัน (16 ชม.), NH4 และ ortho-P มีกำจัดลบเนื่องจากสลายของ N และ P ฝุ่นตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 4 แสดงให้เห็นถึงความเข้มข้นและการกำจัดเฉลี่ย
ประสิทธิภาพของสารอาหาร (N และ P) ในการบำบัดน้ำสีเทาใน
เครื่องปฏิกรณ์ UASB ผลการวิจัยพบว่าน้ำสีเทามี
จำนวน จำกัด ของไนโตรเจนซึ่งเป็นส่วนใหญ่ในอนุภาค
รูปแบบ (80-90%) ในขณะที่ดำน้ำและน้ำเสียในประเทศ
ส่วนใหญ่ของไนโตรเจนละลายเป็น NH4 ความเข้มข้น
ของฟอสฟอรัสในน้ำสีเทาก็เกือบจะคล้ายกับว่า
ในน้ำเสียชุมชน (6.8-8.6 มิลลิกรัมรวม-PO4-P / L สำหรับ
น้ำเสียในเขตเทศบาลเมืองดัตช์ Elmitwalli et al., 2002a, B)
ปฏิกรณ์ UASB ลบออกได้เฉพาะสารอาหารที่อนุภาคโดย
การตกตะกอนและกรองและจึงมีค่อนข้าง
กำจัดต่ำของสารอาหาร (Aiyuk et al., 2004) ที่ยาวที่สุด
HRT (16 ชั่วโมง) ที่ NH4 และ Ortho-P มีการกำจัดเชิงลบเนื่องจากการ
ย่อยสลายของอนุภาคไนโตรเจนและฟอสฟอรัสตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 4 แสดงความเข้มข้นเฉลี่ย และ กำจัดประสิทธิภาพของสารอาหาร ( N P ) ในการรักษาน้ำสีเทาในระบบยูเอเอสบี . ผลการศึกษา พบว่า น้ำสีเทามีจำนวน จำกัด ของไนโตรเจน ซึ่งส่วนใหญ่ในอนุภาคแบบฟอร์ม ( 80 - 90 % ) ในขณะที่น้ำในน้ำดำที่สุดของไนโตรเจนที่ละลายน้ำได้เป็น NH4 . สมาธิฟอสฟอรัสในน้ำสีเทาเกือบจะคล้ายกับในน้ำเสียชุมชน ( 6.8 – 8.6 มิลลิกรัม / ลิตร สำหรับ total-po4-pน้ำเสียดัตช์ , elmitwalli et al . , 2002a , B ) ที่เครื่องปฏิกรณ์ UASB ออกเพียงอนุภาครังโดยการตกตะกอนและกรอง และ ดังนั้น มันจึงค่อนข้างการกำจัดธาตุอาหารต่ำ ( aiyuk et al . , 2004 ) ที่ยาวที่สุดระยะเวลาเก็บกัก ( 16 ชั่วโมง ) , และมีการ ortho-p NH4 ลบเนื่องจากการย่อยสลายของอนุภาค และจุด ตามลำดับ