World of Coffee and Tea 2014, held

World of Coffee and Tea 2014, held in conjunction with THAIFEX-World of Food Asia, celebrated an outstanding premiere.

In its first year the specialized fair tailored to the needs of the international coffee and tea industry and attracted an outstanding support from local and international industry players. More than 30,000 visitors were shown the most popular products and latest innovations of leading brands like Simonelli, Boncafe, Segafredo, White Café or Loring. The exhibits covered the whole value chain from raw beans to coffee powder, machineries, equipments, tea bags, bubble tea, syrups and many more.

The upcoming 2015 edition of World of Coffee & Tea promises to be a must-go for coffee & tea connoisseurs. The movers and shakers of the coffee industry will be there to present their new formulas and products. From the field to the cup, our coffee experts showcase their methods of sourcing high-quality beans, the delicate roasting process and the flavorful brewing methods (and even dessert pairings) that make a cup of coffee an experience to savor and remember.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกของกาแฟและชา 2014 จัดขึ้นร่วมกับ THAIFEX-โลกของอาหารเอเชีย เฉลิมฉลองทุกความโดดเด่นในปีแรกของ งานเฉพาะเพื่อความต้องการของอุตสาหกรรมกาแฟและชานานาชาติ และดึงดูดการสนับสนุนที่โดดเด่นจากผู้เล่นอุตสาหกรรมท้องถิ่น และนานาชาติ ผู้เข้าชมกว่า 30000 ได้แสดงผลิตภัณฑ์ที่นิยมมากที่สุดและนวัตกรรมล่าสุดของผู้นำแบรนด์เช่น Simonelli กาแฟ Segafredo ไวท์คาเฟ่ หรือ Loring มีการจัดแสดงครอบคลุมห่วงโซ่คุณค่าทั้งจากถั่วดิบกับกาแฟผง เครื่องจักร อุปกรณ์ ถุงชา ชาฟอง syrups และมากมายรุ่น 2015 เกิดขึ้นของโลกของชาสัญญาที่จะต้องไปจากชากาแฟ ตัวย้ายและสโมสรของอุตสาหกรรมกาแฟจะได้มีนำเสนอสูตรใหม่และผลิตภัณฑ์ของพวกเขา จากฟิลด์เพื่อถ้วย ผู้เชี่ยวชาญด้านกาแฟของเราแสดงวิธีการจัดหาคุณภาพถั่ว การคั่วอ่อน และระบุวิธีการศึกษา (และแม้ขนม pairings) ที่ทำให้กาแฟมีประสบการณ์การลิ้มรส และจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกของชาและกาแฟปี 2014 จัดขึ้นร่วมกับงาน THAIFEX-World of food Asia ฉลองรอบปฐมทัศน์ที่โดดเด่น. ในปีแรกของยุติธรรมเฉพาะที่เหมาะกับความต้องการของอุตสาหกรรมเครื่องชงกาแฟและชาระหว่างประเทศและดึงดูดสนับสนุนที่โดดเด่นจากในและต่างประเทศ ผู้เล่นในอุตสาหกรรม มากกว่า 30,000 ผู้เข้าชมที่มีการแสดงผลิตภัณฑ์ที่นิยมมากที่สุดและนวัตกรรมใหม่ล่าสุดของแบรนด์ชั้นนำเช่น Simonelli, บอนกาแฟ, Segafredo, คาเฟ่สีขาวหรือสีอริง การจัดแสดงนิทรรศการครอบคลุมห่วงโซ่คุณค่าทั้งจากเมล็ดกาแฟดิบผงกาแฟ, เครื่องจักร, อุปกรณ์, ถุงชา, ชาฟอง, น้ำเชื่อมและอื่น ๆ อีกมากมาย. ที่จะเกิดขึ้นในปี 2015 ฉบับที่โลกของกาแฟและชาที่สัญญาว่าจะต้องไปสำหรับชงชาและกาแฟ ผู้ที่ชื่นชอบ movers และอิทธิพลของอุตสาหกรรมกาแฟจะมีที่จะนำเสนอสูตรใหม่ของพวกเขาและผลิตภัณฑ์ จากสนามในถ้วยผู้เชี่ยวชาญด้านกาแฟของเราแสดงให้เห็นถึงวิธีการของการจัดหาเมล็ดที่มีคุณภาพสูงกระบวนการคั่วที่ละเอียดอ่อนและวิธีการต้มรสชาติ (และแม้กระทั่งการจับคู่ของหวาน) ที่ทำให้ถ้วยกาแฟประสบการณ์ในการลิ้มรสและจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกของกาแฟและชา 2014 จัดร่วมกับกิจกรรมโลกของอาหารเอเชีย , ฉลองเป็นรอบปฐมทัศน์ที่โดดเด่น

ในปีแรกของงานเฉพาะ ที่เหมาะกับความต้องการของอุตสาหกรรมกาแฟระหว่างประเทศและชาและดึงดูดการสนับสนุนที่โดดเด่นจากท้องถิ่นและนานาชาติผู้เล่นอุตสาหกรรม มากกว่า 30000 เยี่ยมแสดงผลิตภัณฑ์ที่นิยมมากที่สุดและนวัตกรรมล่าสุดของแบรนด์ชั้นนำ เช่น simonelli เซกาเฟรโด ) , บอนกาแฟ , , ไวท์ คาเฟ่ หรือ ลอริ่ง การจัดแสดงนิทรรศการครอบคลุมห่วงโซ่คุณค่าทั้งจากวัตถุดิบเมล็ดกาแฟ ผง , เครื่องจักร , อุปกรณ์ , ถุงชา , ฟองชา , syrups และอีกมากมาย

ที่จะเกิดขึ้นในปี 2015 รุ่นของโลกของกาแฟ&ชาสัญญาจะต้องไป&ชื่นชอบกาแฟชา . ย้ายและสโมสรของอุตสาหกรรมกาแฟจะเสนอสูตรใหม่ของพวกเขาและผลิตภัณฑ์ จากสนาม กับถ้วย ผู้เชี่ยวชาญกาแฟของเราแสดงวิธีการจัดหาเมล็ดที่มีคุณภาพสูงของพวกเขาขั้นตอนการคั่วที่ละเอียดอ่อนและวิธีการชงรสชาติ ( และแม้แต่ขนมหวานคู่ ) ที่ทำให้กาแฟประสบการณ์ขม และจำได้