As per we received your information

As per we received your information .
Please kindly confirm shipment INV15A032 ETD : 10-DEC-2015 still keep schedule or not.
If you confirm please kindly send shipping document to us for check and make customs clearance asap.
Thank you very much for kindly support .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

.
ตามที่เราได้รับข้อมูลของคุณกรุณายืนยันการจัดส่งINV15A032 ETD: 10 ธ.ค. 2015 ยังคงเก็บตารางเวลาหรือไม่.
ถ้าคุณยืนยันกรุณาส่งเอกสารการจัดส่งสินค้าให้กับเราสำหรับการตรวจสอบและทำให้พิธีการทางศุลกากรโดยเร็ว.
ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนความกรุณา .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เราได้รับข้อมูลของคุณ กรุณายืนยันการส่งสินค้า inv15a032 etd
: 10-dec-2015 ยังคงรักษาตารางเวลาหรือไม่ .
ถ้าคุณยืนยัน กรุณาส่งเอกสารการจัดส่งสินค้าให้เราตรวจสอบและพิธีการศุลกากรโดยเร็ว
ขอบคุณมากที่ให้การสนับสนุนอย่างดี