Overall, since the end of the 20th

Overall, since the end of the 20th century, the burgeoning of consumerism as a way of life across all domains has remade politics, economics and culture:

“ In the almost complete absence of other sustained macro-political and social narratives – concern about global climate change notwithstanding – the pursuit of the 'good life' through practices of what is known as 'consumerism' has become one of the dominant global social forces, cutting across differences of religion, class, gender, ethnicity and nationality. It is the other side of the dominant ideology of market globalism and is central to what Manfred Steger calls the 'global imaginary'.[4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยรวม ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 กำลังขยายตัวของการบริโภคนิยมเป็นวิถีชีวิตข้ามโดเมนทั้งหมดได้จัดแจงการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม:"ในกรณีที่ไม่สมบูรณ์อื่น ๆ อย่างยั่งยืนทางสังคม และการ เมืองแมเรื่องเล่า – กังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกอย่างไรก็ตาม – แสวงหา 'ชีวิต' ผ่านแนวทางปฏิบัติของสิ่งที่เรียกว่าเป็น 'บริโภคนิยม' ได้กลายเป็นหนึ่งในหลักสากลสังคมกองกำลัง ที่ตัดข้ามความแตกต่างของศาสนา ชั้น เพศ เชื้อชาติ และสัญชาติ มันเป็นอีกด้านหนึ่งของอุดมการณ์หลักของตลาด globalism และเป็นศูนย์กลางสิ่ง Manfred Steger เรียก 'จินตภาพทั่วโลก' [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยรวมตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20, ระเบียนการคุ้มครองผู้บริโภคเป็นวิถีชีวิตทั่วทุกโดเมนได้เหล็กไหลการเมืองเศรษฐกิจและวัฒนธรรม: "ในกรณีที่ไม่มีเกือบเสร็จสมบูรณ์ของยั่งยืนมหภาคทางการเมืองและสังคมเรื่องเล่าอื่น ๆ - ความกังวลเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศโลก แม้จะมีการเปลี่ยนแปลง - การแสวงหาของ 'ชีวิตที่ดี' ผ่านการปฏิบัติของสิ่งที่เรียกว่า 'ผู้บริโภค' ได้กลายเป็นหนึ่งในกองกำลังที่โดดเด่นทางสังคมทั่วโลกตัดข้ามความแตกต่างของศาสนาชนชั้นเพศเชื้อชาติและสัญชาติ มันเป็นอีกด้านหนึ่งของอุดมการณ์ที่โดดเด่นของโลกาภิวัตน์การตลาดและการเป็นศูนย์กลางสิ่ง Manfred Steger เรียก 'จินตนาการโลก'. [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยรวม ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 burgeoning ของบริโภคนิยมเป็นวิถีชีวิตข้ามโดเมนทั้งหมดได้จัดแจง การเมือง วัฒนธรรม เศรษฐกิจ และ" ในกรณีที่ไม่มีของอื่น ๆเกือบสมบูรณ์ยั่งยืนแมโครทางการเมืองและสังคม และความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก อย่างไรก็ตาม ตลาดแสวงหา " ชีวิตที่ดีผ่านการปฏิบัติการของสิ่งที่เรียกว่า " บริโภค " ได้กลายเป็นหนึ่งของเด่นระดับโลก พลังสังคม , ตัดข้ามความแตกต่างของศาสนา ชนชั้น เพศ เชื้อชาติ และสัญชาติ มันเป็นอีกด้านหนึ่งของอุดมการณ์เด่นของโลกาภิวัตน์ตลาดและเป็นศูนย์กลางของสิ่งที่ Manfred Steger เรียก " โลกในจินตนาการ " [ 5 ]