This chapter introduces the pivotal

This chapter introduces the pivotal concept of tourism product markets as a key
to understanding contemporary tourism marketing. We begin with a discussion
of tourism products, stressing that a contemporary approach to tourism products
recognises that the tourism consumer is a co-creator of products, delivering a
marketing approach that allows interaction with the tourist in a continuous process.
A contemporary approach is to engineer experiences as tourism products,
appealing to the ‘post tourist’ market and delivering memorable, engaging tourism
experiences that ‘transform’ the visitor. We then consider tourism markets
and how consumer behaviour is changing. It is clear that to reach and understand these new markets demands deep and meaningful research and contemporary
approaches to market segmentation. We introduce the concept of tourism product
markets to provide a framework for the interaction of buyers and sellers in
tourism. The main message of the chapter is that tourism products and markets
are inextricably linked; it will be seen that tourism product markets allow the
clear definition of tourism products and the boundaries between them. Finally we
examine the nature of the continuous exchanges and interactions in tourism product
markets and the response of marketers to the challenges that these present.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนี้แนะนำแนวคิดสำคัญของตลาดสินค้าท่องเที่ยวเป็นคีย์ความเข้าใจเกี่ยวกับการตลาดท่องเที่ยวร่วมสมัย เริ่มการสนทนาท่องเที่ยวผลิตภัณฑ์ เน้นให้มีความร่วมสมัยเข้าถึงผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวรับรู้ว่า ผู้บริโภคท่องเที่ยวเป็นผู้สร้างร่วมส่งมอบของผลิตภัณฑ์ การวิธีการตลาดที่ช่วยให้ปฏิสัมพันธ์กับนักท่องเที่ยวในกระบวนการต่อเนื่องวิธีการร่วมสมัยคือ วิศวกรประสบการณ์เป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวน่าสนใจให้ตลาด 'ลงรายการท่องเที่ยว' และท่องเที่ยวที่น่าจดจำ ค้างส่งมอบประสบการณ์ที่ผู้เข้าชม 'เปลี่ยน' เราลองพิจารณาตลาดท่องเที่ยวและวิธีการเปลี่ยนพฤติกรรมผู้บริโภค ที่เข้าถึง และเข้าใจตลาดใหม่เหล่านี้ต้องความลึก และมีความหมายชัดเจน และร่วมสมัยวิธีการแบ่งส่วนตลาด เราแนะนำแนวคิดของผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวให้กรอบสำหรับการโต้ตอบของผู้ซื้อและผู้ขายในตลาดการท่องเที่ยว ข้อความหลักของบทที่ท่องเที่ยวคือตลาดและผลิตภัณฑ์เชื่อมโยง inextricably จะเห็นว่า ตลาดผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวให้การยกเลิกข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวและรอยต่อระหว่างพวกเขา ในที่สุดเราตรวจสอบลักษณะของการแลกเปลี่ยนอย่างต่อเนื่องและการโต้ตอบในการท่องเที่ยวผลิตภัณฑ์ตลาดและการตอบสนองของนักการตลาดเพื่อความท้าทายที่นำเสนอเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนี้จะแนะนำแนวคิดสำคัญของตลาดผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเป็นสำคัญในการทำความเข้าใจการตลาดการท่องเที่ยวร่วมสมัย เราเริ่มต้นด้วยการอภิปรายของผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่เน้นว่าวิธีการร่วมสมัยเพื่อผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่ตระหนักดีว่าผู้บริโภคการท่องเที่ยวเป็นผู้ร่วมสร้างของผลิตภัณฑ์, การส่งมอบแนวทางการตลาดที่ช่วยให้การทำงานร่วมกันกับการท่องเที่ยวในกระบวนการอย่างต่อเนื่อง. วิธีการในปัจจุบันคือการ วิศวกรประสบการณ์กับผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่น่าสนใจในตลาด'โพสต์ที่ท่องเที่ยวและการส่งมอบความทรงจำที่มีส่วนร่วมท่องเที่ยวประสบการณ์ที่' เปลี่ยน 'ผู้เข้าชม จากนั้นเราจะพิจารณาตลาดการท่องเที่ยวและวิธีการที่พฤติกรรมของผู้บริโภคที่มีการเปลี่ยนแปลง เป็นที่ชัดเจนว่าในการเข้าถึงและเข้าใจตลาดใหม่เหล่านี้เรียกร้องวิจัยลึกและมีความหมายและร่วมสมัยวิธีการแบ่งส่วนตลาด เราแนะนำแนวคิดของผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวตลาดเพื่อให้กรอบสำหรับการปฏิสัมพันธ์ของผู้ซื้อและผู้ขายในการท่องเที่ยว ข้อความหลักของบทก็คือว่าผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวและตลาดมีการเชื่อมโยงความสัมพันธุ์; มันจะเห็นได้ว่าตลาดผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวให้คำนิยามที่ชัดเจนของผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวและเขตแดนระหว่างพวกเขา ในที่สุดเราตรวจสอบลักษณะของการแลกเปลี่ยนอย่างต่อเนื่องและการมีปฏิสัมพันธ์ในผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวตลาดและการตอบสนองของนักการตลาดที่จะท้าทายที่นำเสนอเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

在这关键的第introduces旅游产品概念作为一个关键市场。对我们理解当代旅游营销，开始与一个讨论。强调的是一个旅游产品，旅游产品，到当代的方法这是一个recognises旅游消费者提供产品，co-creator of a互动营销的方法，是在一个连续的过程中与旅游。当代工程师的经验是：A，为旅游产品。“appealing post到旅游的旅游市场，提供迷人和愉快。“变换”的经验，这是我们旅游市场游客consider然后。和消费者不断变化的行为是如何达到这一个。这是明确的和了解这些需求和市场meaningful深和当代研究approaches到市场的概念。我们的segmentation旅游产品介绍一个市场的相互作用对框架提供的买方和卖方，在旅游信息。“main”的旅游产品和市场是第这是不可避免的，这将是联产品的旅游市场看到allow在旅游产品和明确的，我们之间Finally boundaries他们。examine exchanges和连续的自然的interactions在旅游产品市场和响应的挑战。目前这marketers到这些。