These are very ambitious growth tar

These are very ambitious growth targets for many companies. Interestingly, our survey shows that the expectations of SME’s do not differ from the estimate of large groups.
Moreover, the results of the study reveal that companies with a more digitized product portfolio have already experienced above average growth in recent years. Nearly 70% of all companies with highly digitized products have achieved growth of more than 6% to 10% per year in the last three years, many of them even more than 10%. It must also be expected that this trend will gain additional momentum going forward. By contrast, half of the companies with a medium level of digitization have only achieved an increase in revenues of 5% per year or less.
The companies surveyed expect considerable growth in revenue across all industry sectors thanks to industrial internet solutions. The anticipated increase in revenue of manufacturing and engineering, automotive suppliers, the electronics industry and the information and communications industry amount to 13% to 14%. Only the process industry has much more moderate revenue expectations at around 8%, cumulated over five years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมายการเติบโตที่มีความทะเยอทะยานมากหลายบริษัทเหล่านี้ได้ เรื่องน่าสนใจ แบบสำรวจของเราแสดงว่า ความคาดหวังของ SME ทำไม่ differ จากการประเมินของกลุ่มใหญ่นอกจากนี้ ผลของการศึกษาเปิดเผยว่า บริษัทในกลุ่มผลิตภัณฑ์ดิจิตอลมากขึ้นได้พบเหนือเติบโตเฉลี่ยในปี เกือบ 70% ของบริษัททั้งหมดด้วยผลิตภัณฑ์ดิจิตอลสูงได้ความเจริญเติบโตของมากกว่า 6% ถึง 10% ต่อปีใน 3 ปี หลายคนอาจจะมากกว่า 10% มันต้องยังคาดหวังว่า แนวโน้มนี้จะแรงกระตุ้นที่เพิ่มไปข้างหน้า โดยคมชัด ครึ่งหนึ่งของบริษัทกับระดับกลางของไทซ์เท่าประสบความสำเร็จเพิ่มขึ้นในรายได้ 5% ต่อปี หรือน้อยกว่าบริษัทสำรวจคาดว่าเติบโตมากในรายได้ในภาคอุตสาหกรรมทั้งหมดจากอินเทอร์เน็ตอุตสาหกรรม คาดว่าจะเพิ่มรายได้ของการผลิต และวิศวกรรม ซัพพลายเออร์ยานยนต์ อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ และอุตสาหกรรมสื่อสารและข้อมูลจำนวนถึง 13% เป็น 14% เพียงแต่กระบวนการอุตสาหกรรมมีความคาดหวังรายได้ปานกลางมากขึ้นประมาณ 8% สะสมด้านปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหล่านี้มีเป้าหมายการเติบโตความทะเยอทะยานมากสำหรับหลาย บริษัท ที่น่าสนใจการสำรวจของเราแสดงให้เห็นว่าความคาดหวังของธุรกิจ SME ไม่ได้ดิ FF ER จากประมาณการของกลุ่มที่มีขนาดใหญ่.
นอกจากนี้ผลการศึกษาพบว่า บริษัท ที่มีดิจิทัลมากขึ้นกลุ่มสินค้ามีประสบการณ์แล้วข้างต้นเจริญเติบโตเฉลี่ยในปีที่ผ่านมา เกือบ 70% ของ บริษัท ที่มีผลิตภัณฑ์ดิจิทัลสูงมีความเจริญเติบโตมากกว่า 6% ถึง 10% ต่อปีในช่วงสามปีที่ผ่านมามากของพวกเขามากยิ่งขึ้นกว่า 10% นอกจากนี้ยังต้องมีการคาดว่าแนวโน้มนี้จะได้รับโมเมนตัมเพิ่มเติมก้าวไปข้างหน้า โดยคมชัดครึ่งหนึ่งของ บริษัท ที่มีระดับปานกลางของแปลงได้ประสบความสำเร็จเพียงการเพิ่มขึ้นของรายได้ 5% ต่อปีหรือน้อยกว่า.
บริษัท คาดว่าการสำรวจการเติบโตอย่างมากในรายได้ทั่วทุกภาคอุตสาหกรรมต้องขอบคุณอินเตอร์เน็ตโซลูชั่นอุตสาหกรรม ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นในรายได้จากการผลิตและวิศวกรรมซัพพลายเออร์ยานยนต์, อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์และสารสนเทศและการสื่อสารจำนวนอุตสาหกรรมที่ 13% เป็น 14% เฉพาะอุตสาหกรรมกระบวนการมีความคาดหวังรายได้มากขึ้นในระดับปานกลางที่ประมาณ 8% สะสมมากกว่า Fi ได้ปี