Guatemala's economy is dominated by

Guatemala's economy is dominated by the private sector, which generates about 85% of GDP.[citation needed] Most manufacturing is light assembly and food processing, geared to the domestic, U.S., and Central American markets. In 1990 the labor force participation rate for women was 42%, it increased by 1% in 2000 to 43% and 51% in 2010. For men the labor force participation rate in 1990 was about 89%, which in 2000 actually decreased to 88% and in 2010 increased up to 90% (World Bank). Self-employment for men is about 50% while women take up about 32% (Pagàn 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจของกัวเตมาลาถูกครอบงำ โดยภาคเอกชน ซึ่งสร้างประมาณ 85% ของ GDP [แก้] การผลิตส่วนใหญ่เป็นแสงแอสเซมบลีและอาหารแปรรูป มุ่งไปประเทศ สหรัฐอเมริกา และอเมริกากลางตลาด ในปี 1990 อัตราร่วมแรงแรงงานผู้หญิง 42% เพิ่มขึ้น 1% ใน 2000 กับ 43% และ 51% ใน 2010 สำหรับผู้ชาย ราคาร่วมแรงแรงงานในปี 1990 ได้ประมาณ 89% ซึ่ง ใน 2000 ลดลงจริง เป็น 88% และ ใน 2010 เพิ่มขึ้นถึง 90% (ธนาคารโลก) จ้างงานตนเองสำหรับผู้ชายเป็นประมาณ 50% ในขณะที่ผู้หญิงใช้เวลาขึ้นประมาณ 32% (Pagàn 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจของกัวเตมาลาถูกครอบงำโดยภาคเอกชนซึ่งจะสร้างประมาณ 85% ของจีดีพี. [อ้างจำเป็น] การผลิตส่วนใหญ่เป็นประกอบแสงและการแปรรูปอาหารมุ่งไปที่ประเทศสหรัฐอเมริกาและอเมริกากลางตลาด ในปี 1990 แรงงานอัตราการมีส่วนร่วมสำหรับผู้หญิง 42% ก็เพิ่มขึ้นจาก 1% ในปี 2000 43% และ 51% ในปี 2010 สำหรับผู้ชายอัตราแรงงานมีส่วนร่วมในปี 1990 เป็นประมาณ 89% ซึ่งในปี 2000 จริงลดลงถึง 88 % และในปี 2010 เพิ่มขึ้นถึง 90% (World Bank) การจ้างงานตนเองสำหรับผู้ชายอยู่ที่ประมาณ 50% ในขณะที่ผู้หญิงใช้เวลาถึงประมาณ 32% (Pagan 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจของกัวเตมาลาเป็น dominated โดยภาคเอกชน ซึ่งสร้างประมาณ 85 % ของ GDP . [ อ้างอิงที่จำเป็น ] การผลิตมากที่สุด คือ การประกอบแสงและการแปรรูปอาหาร การมุ่งไปที่ประเทศ สหรัฐอเมริกา และตลาดกลางอเมริกัน ในปี 1990 อัตราการเข้าร่วมแรงงานสตรี 42 % จะเพิ่มขึ้น 1% ในปี 2000 ถึง 43% และ 51% ในปี 2010 สำหรับผู้ชายมีอัตราการเข้าร่วมกำลังแรงงานในปี 1990 ประมาณ 89 % ซึ่งในปี 2000 จริงลดลง 88% และในปี 2010 เพิ่มขึ้นถึง 90% ( ธนาคารโลก ) ตนเองการจ้างงานสำหรับผู้ชายประมาณ 50% ในขณะที่ผู้หญิงใช้เวลาประมาณ 32 % ( ปั๊กล่าสุด ( 1 )