Giving people a small ” ! ” moment.

Giving people a small ” ! ” moment.
There are so many small ” ! ” moments hidden in our everyday.

But we don’t recognize them.
and even when we do recognize them,we tend to unconsciously reset our
minds and forget what we’ve seen.

But we believe these small ” ! ” moments are what make our days so
interesting, so rich.

That’s why we want to reconstitute the everyday by collecting and
reshaping them into something that’s easy to understand.

We’d like the people who’ve encountered nendo’s designs to feel these
small ” ! ” moments intuitively.

That’s nendo’s job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้คนตัวเล็ก "! " ขณะนั้น
มีมากขนาดเล็ก "! " ช่วงเวลาที่ซ่อนอยู่ในชีวิตประจำวันของเรา

แต่เราไม่รู้จัก
และแม้เรารู้จักพวกเขา เรามักจะรับใหม่ของเรา
จิตใจ และลืมสิ่งที่เราเคยเห็น

แต่เราเชื่อเหล่านี้เล็ก "! " นี่มีอะไรให้เราวันนั้น
น่าสนใจ เพื่อให้คนรวย

จึงเราต้องสร้างขื้นใหม่ทุกวัน โดยการรวบรวม และ
reshaping นั้นเป็นสิ่งที่เข้าใจง่าย

เราต้องการให้คนที่ได้พบแบบของ nendo ใจเหล่านี้
เล็ก "! " ช่วงเวลาหมด

ที่เป็นงานของ nendo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนให้เล็ก "! "ช่วงเวลา
นี้มีขนาดเล็กจำนวนมากเพื่อให้ "! "ช่วงเวลาที่ซ่อนอยู่ในชีวิตประจำวันของเราแต่เราไม่ได้รู้จักพวกเขาและแม้กระทั่งเมื่อเราทำรู้จักพวกเขาเรามักจะไม่รู้ตัวตั้งค่าของเราจิตใจและลืมสิ่งที่เราเคยเห็นแต่เราเชื่อว่าเล็ก ๆ เหล่านี้ "! "ช่วงเวลาเป็นสิ่งที่ทำให้วันของเราเพื่อให้น่าสนใจให้รวยนั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องการที่จะสร้างขื้นใหม่ในชีวิตประจำวันโดยการเก็บรวบรวมและการก่อร่างใหม่ให้เป็นอะไรบางอย่างที่เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจเราต้องการคนที่ได้พบการออกแบบ Nendo ที่จะรู้สึกเหล่านี้เล็ก " ! "ช่วงเวลาสังหรณ์ใจนั่นคืองาน Nendo ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้คนน้อย " " ขณะนี้
มีหลายขนาดเล็ก " " ช่วงเวลาที่ซ่อนอยู่ในที่ของเราทุกวัน

แต่เราไม่รู้จักพวกเขา
และแม้เมื่อเรารู้จักพวกเขา เรามักจะไม่รู้ตัว ตั้งจิตใจของเรา
และลืมสิ่งที่เราเคยเห็น

แต่เราเชื่อว่าเหล่านี้เล็ก " " เวลาเป็นสิ่งที่ทำให้วันของเราดังนั้น
น่าสนใจ รวย

นั่นคือเหตุผลที่เราต้องเก็บทุกวัน โดยการรวบรวมและ
การเรียนรู้เป็นสิ่งที่เข้าใจง่าย

เราอยากให้คนที่ได้พบ Nendo ออกแบบรู้สึกเหล่านี้
ขนาดเล็ก " " ช่วงเวลาที่สังหรณ์ใจ

นั่นคืองาน Nendo )