Yet the important fact we must reco

Yet the important fact we must recognise is that women and men do
not speak separate languages. Most of the works following Lakoff are
empirical studies, which generally implies that the findings are ‘scientific’.
However the problem in both approaches, first of all, lies in their
assumption: these works have been based on the ‘Lakoff hypothesis’
which is itself unjust against women. That is to say, the majority of
researchers of both the dominance and difference approaches
automatically hypothesise the same thing -- ‘there is ‘women’s language’
which is different from men’s language, and all women talk in the same
way’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ เราต้องรู้ข้อเท็จจริงที่สำคัญเป็นที่ผู้ชายและผู้หญิงไม่พูดภาษาแยกต่างหาก ส่วนใหญ่งานต่อ Lakoffผลการศึกษา ซึ่งโดยทั่วไปหมายถึงผลการศึกษา 'วิทยาศาสตร์'อย่างไรก็ตาม ปัญหาทั้งสองวิธี แรกของทั้งหมด ตั้งอยู่ในความอัสสัมชัญ: ผลงานได้รับขึ้นอยู่กับ 'สมมติฐาน Lakoff'ซึ่งเป็นตัวทำลายต่อสตรี กล่าวคือ ส่วนใหญ่ของนักวิจัยของแนวทางการปกครองและความแตกต่างโดยอัตโนมัติ hypothesise เดียวกัน - ' มี 'สตรีภาษา'แตกต่างจากภาษาของมนุษย์ และผู้หญิงทุกคนพูดเหมือนกันวิธี '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ความเป็นจริงสิ่งสำคัญที่เราจะต้องตระหนักคือการที่ผู้หญิงและผู้ชายไม่
ได้พูดภาษาที่แยกต่างหาก ส่วนใหญ่ของงานดังต่อไปนี้เป็นเลค
. การศึกษาเชิงประจักษ์ซึ่งโดยทั่วไปจะหมายถึงว่าการค้นพบนี้ 'วิทยาศาสตร์'
อย่างไรก็ตามปัญหาที่เกิดขึ้นในทั้งสองวิธีแรกของทุกคนอยู่ในพวกเขา
สันนิษฐาน: ผลงานเหล่านี้ได้รับขึ้นอยู่กับสมมติฐานเลค '
ซึ่งเป็น ตัวเองไม่เป็นธรรมต่อผู้หญิง กล่าวคือส่วนใหญ่ของ
นักวิจัยของทั้งสองการปกครองและความแตกต่างเข้าใกล้
โดยอัตโนมัติ hypothesise สิ่งเดียวกัน - 'มี' ภาษาของผู้หญิง '
ซึ่งแตกต่างจากภาษาของผู้ชายและผู้หญิงทุกคนพูดคุยในเดียวกัน
วิธี '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ความจริงสำคัญที่เราต้องตระหนักคือว่าผู้หญิงและผู้ชาย
ไม่พูดคนละภาษา ที่สุดของงานมีดังต่อไปนี้ แล็คคอฟฟ์
การศึกษาเชิงประจักษ์ซึ่งโดยทั่วไปหมายถึงการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ ' ' .
แต่ปัญหาในทั้งสองวิธี แรกของทั้งหมด อยู่ในสมมติฐานของพวกเขา
: ผลงานเหล่านี้ได้รับขึ้นอยู่กับสมมติฐานของแล็คคอฟฟ์
' ซึ่งตัวเองไม่ยุติธรรมกับผู้หญิงคือว่า ส่วนใหญ่ของนักวิจัยทั้งการปกครอง

และความแตกต่างวิธีการโดยอัตโนมัติ hypothesise เหมือนกัน -- ' มี ' ภาษา ' ผู้หญิง
ซึ่งแตกต่างจากผู้ชายและผู้หญิงพูดภาษาเดียวกัน
วิธี '