17 POSITIONINGThe unit must always

17 POSITIONING
The unit must always be positioned and used indoors only. Air outlets and intakes must not be
obstructed during use. Before putting the air purifier in operation, ensure there is sufficient space
(10 cm) around the outlet and inlet.
18 ELECTRICAL CONNECTION
Electrical connection must be carried out by an appropriately qualified electrician. All routing of
cables, etc., must be carried out in accordance with the relevant regulations. The unit comes from
the factory ready for plugging in. Any alterations to the machine’s internal electrical systems must
only be carried out by appropriately qualified persons using equipment supplied by Camfil.
The unit must only be connected to the network voltage stated on the machine plate (identificat

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

17 ตำแหน่งหน่วยเสมอต้องวาง และใช้ในบ้านเท่านั้น ช่องอากาศออกและการบริโภคต้องไม่บังระหว่างใช้ ก่อนที่จะวางเครื่องฟอกในการทำงาน ให้มีเนื้อที่เพียงพอ(10 ซม.) รอบ ๆ ร้านและทางเข้าเชื่อมต่อไฟฟ้า 18เชื่อมต่อไฟฟ้าต้องดำเนินการ โดยช่างที่มีคุณภาพอย่างเหมาะสม สายงานการผลิตทั้งหมดของสายไฟ ฯลฯ ต้องดำเนินการตามกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง หน่วยมาจากโรงงานพร้อมสำหรับเสียบ ต้องดัดแปลงใด ๆ ของเครื่องภายในระบบไฟฟ้าเพียง ดำเนินการ โดยบุคคลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมโดยใช้อุปกรณ์ที่ให้มา โดยเราหน่วยต้องเชื่อมต่อกับเครือข่ายที่แรงดันไฟฟ้าที่ระบุไว้บนแผ่นเครื่อง (identificat

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

17 POSITIONING
หน่วยจะต้องวางตำแหน่งและใช้ในบ้านเท่านั้น ร้านอากาศและการบริโภคจะต้องไม่ถูก
บดบังระหว่างการใช้งาน ก่อนที่จะวางเครื่องฟอกอากาศในการดำเนินการให้แน่ใจว่ามีพื้นที่เพียงพอ
(10 ซม.) รอบสาขาและทางเข้า.
18 ไฟฟ้าเชื่อมต่อ
การเชื่อมต่อไฟฟ้าจะต้องดำเนินการโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสม การกำหนดเส้นทางทุก
สาย ฯลฯ จะต้องดำเนินการให้สอดคล้องกับกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง หน่วยมาจาก
โรงงานพร้อมสำหรับเสียบ. การปรับเปลี่ยนใด ๆ กับระบบไฟฟ้าของเครื่องภายในจะต้อง
ถูกดำเนินการโดยบุคคลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมโดยใช้อุปกรณ์ที่จัดทำโดย Camfil.
หน่วยจะต้องได้รับการเชื่อมต่อกับแรงดันไฟฟ้าเครือข่ายที่ระบุไว้บนแผ่นเครื่อง ( identificat

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

17 ตำแหน่งหน่วยมักจะวาง และใช้ในบ้านเท่านั้น ช่องอากาศและกรองคงติดในระหว่างการใช้ ก่อนที่จะวางเครื่องฟอกอากาศในการดําเนินการ ให้แน่ใจว่ามีพื้นที่เพียงพอ( 10 ซม. ) รอบขาออกและขาเข้า .18 การเชื่อมต่อไฟฟ้าการเชื่อมต่อไฟฟ้าต้องดำเนินการโดยเหมาะสม มีคุณสมบัติ ช่างไฟฟ้า ทุกเส้นทางของสายเคเบิล เป็นต้น ต้องเป็นไปตามระเบียบที่เกี่ยวข้อง หน่วย มาจากโรงงานพร้อมที่เสียบใน การดัดแปลงใด ๆ ของเครื่องภายในระบบ ไฟฟ้า ต้องจะดำเนินการโดยบุคคลที่มีคุณสมบัติเหมาะสม โดยใช้อุปกรณ์ที่จัดเตรียม โดย camfil .หน่วยเท่านั้นจะต้องเชื่อมต่อกับเครือข่ายแรงดันไฟฟ้าที่ระบุไว้ในเครื่อง ( identificat จาน