Reputed as the “Pearl of China’s Li

Reputed as the “Pearl of China’s Light Industry Higher Education”, Jiangnan University is one of China’s national key “211 Project” universities, one of "985" platform universities, and functions directly under China’s Ministry of Education. Its roots may stretch back to 1902 when its predecessor, San Jiang Normal School, began its first term. More than a hundred years of development and fifty years of independent education have brought Jiangnan University recognition in scientific research, teaching quality and social service from all levels of society. It is a comprehensive university, recognized and highly respected both at home and abroad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อเสียงเป็น "ไข่มุกแห่งของจีนแสงอุตสาหกรรมศึกษา" มหาวิทยาลัย Jiangnan เที่ยวคีย์แห่งชาติของจีน "โครงการ 211" มหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยการแพลตฟอร์ม "985" และฟังก์ชั่นภายใต้กระทรวงศึกษาธิการของจีน รากของมันอาจยืดไป 1902 เมื่อบรรพบุรุษ ซานเจียงปกติโรงเรียน เริ่มเป็นระยะแรก กว่าร้อยปี ของการพัฒนา และห้าสิบปีของการศึกษาอิสระได้นำ Jiangnan มหาวิทยาลัยการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ การสอนมีคุณภาพและบริการสังคมทุกระดับของสังคม มหาวิทยาลัยครอบคลุม การรับรู้ และยอมรับอย่างสูงทั้งในประเทศ และต่างประเทศได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีชื่อเสียงในฐานะ "ไข่มุกแห่งของจีน Light อุตสาหกรรมอุดมศึกษา" Jiangnan มหาวิทยาลัยเป็นหนึ่งในที่สำคัญของประเทศจีน "211 โครงการ" มหาวิทยาลัยซึ่งเป็นหนึ่งใน "985" มหาวิทยาลัยแพลตฟอร์มและหน้าที่โดยตรงของจีนภายใต้กระทรวงศึกษาธิการ รากของมันอาจยืดกลับไป 1902 เมื่อบรรพบุรุษของซานเจียงโรงเรียนปกติเริ่มระยะแรก กว่าร้อยปีของการพัฒนาและห้าสิบปีของการศึกษาที่เป็นอิสระได้นำการรับรู้ Jiangnan มหาวิทยาลัยในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์, การเรียนการสอนที่มีคุณภาพและการบริการทางสังคมจากทุกระดับของสังคม มันเป็นมหาวิทยาลัยที่ครอบคลุมที่รู้จักและยอมรับอย่างสูงทั้งในและต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขึ้นชื่อว่าเป็น " มุกของอุตสาหกรรมแสงสว่างของจีนอุดมศึกษา " Jiangnan มหาวิทยาลัยเป็นหนึ่งในคีย์ " แห่งชาติจีน 211 โครงการ " มหาวิทยาลัย " มหาวิทยาลัยหนึ่งของแพลตฟอร์ม 956 " และหน้าที่โดยตรงในประเทศจีนของกระทรวงศึกษา รากอาจยืดกลับไป 1902 เมื่อบรรพบุรุษของโรงเรียนปกติ ซานเจียง เริ่มเป็นในระยะแรกกว่าร้อยปีของการพัฒนาและห้าสิบปีของการศึกษาอิสระได้นำ Jiangnan มหาวิทยาลัยได้รับการยอมรับในคุณภาพการสอน การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และบริการสังคมจากทุกระดับของสังคม เป็นมหาวิทยาลัยที่ครอบคลุมและได้รับการยอมรับนับถือทั้งในประเทศและต่างประเทศ