The European migrant crisis[1][2][3

The European migrant crisis[1][2][3][4][5] or European refugee crisis[6][7][8][9] arose through the rising number of refugees and migrants[10] coming to the European Union, across the Mediterranean Sea or Southeast Europe, and applying for asylum. They come from areas such as the Middle East (Syria, Iraq), Africa (Eritrea, Nigeria, Somalia, Sudan, Gambia), South Asia (Afghanistan, Pakistan, Bangladesh),[11][12] and the Western Balkans (Kosovo, Albania).[13] According to the United Nations High Commissioner for Refugees, as of mid-September 2015, 74% of the almost half a million Mediterranean Sea arrivals since the beginning of the year are refugees coming from Syria (54%), Afghanistan (13%) and Eritrea (7%). Most of the migrants are adult men (69%).[14] The phrase "European migrant crisis" became widely used in April 2015,[15] when five boats carrying almost two thousand migrants to Europe sank in the Mediterranean Sea, with a combined death toll estimated at more than 1,200 people.

The shipwrecks took place in a context of ongoing conflicts and refugee crises in several Middle Eastern and African countries, as well as the refusal by several European Union governments to fund the Italian-run rescue option Operation Mare Nostrum, which was replaced by Frontex's Operation Triton in November 2014. Since April 2015, the European Union has struggled to cope with the crisis, increasing funding for border patrol operations in the Mediterranean, devising plans to fight migrant smuggling, and proposing a new quota system to relocate and resettle asylum seekers among EU states and alleviate the burden on countries on the external borders of the Union. Individual countries have at times reintroduced border controls within the Schengen Area, and rifts have emerged between countries willing to accept asylum seekers and others trying to discourage their arrival.

According to Eurostat, EU member states received 626,000 asylum applications in 2014, the highest number since the 672,000 applications received in 1992,[16] and granted protection status to more than 185,000 asylum seekers.[17] Four states – Germany, Sweden, Italy and France – received around two-thirds of the EU's asylum applications and granted almost two-thirds of protection status in 2014; while Sweden, Hungary and Austria were among the top recipients of EU asylum applications per capita.[18][19] In the first half of 2015, EU member states received 395,000 new asylum applications

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิกฤตยุโรปแรง [1] [2] [3] [4] [5] หรือวิกฤตผู้ลี้ภัยในยุโรป [6] [7] [8] [9] เกิดหมายเลขเพิ่มขึ้นของผู้ลี้ภัยและอพยพ [10] มาข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนหรือยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ ยุโรป และยื่นขอลี้ภัย พวกเขามาจากพื้นที่เช่นตะวันออกกลาง (ซีเรีย อิรัก), แอฟริกา (เอริเทรีย ไนจีเรีย โซมาเลีย ซูดาน แกมเบีย), เอเชียใต้ (อัฟกานิสถาน ปากีสถาน บังกลาเทศ), [11] [12] และบอล ข่านตะวันตก (โคโซโว แอลเบเนีย) According [13] การสหประชาชาติข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัย ณกลางเดือน 2015 กันยายน 74% ของการเกือบครึ่งเป็นล้านทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่เข้ามาตั้งแต่ต้นปีมีผู้ลี้ภัยที่มาจากอัฟกานิสถาน (13%) ซีเรีย (54%) และเอริเทรีย (7%) ส่วนใหญ่ของการเป็นผู้ใหญ่ชาย (69%) . [ 14] วลี "ยุโรปแรงวิกฤต" ถูกใช้อย่างกว้างขวางใน 2015 เมษายน, [15] เมื่อเรือห้าถือครองยุโรปอพยพเกือบสองพันที่จมอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน กับโทรตายรวมประมาณ 1200 กว่าคนที่เรืออัปปางเอาในบริบทของความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องและผู้ลี้ภัยวิกฤตในหลายประเทศในตะวันออกกลาง และแอฟริกา ตลอดจนการปฏิเสธ โดยรัฐบาลสหภาพยุโรปหลายเข้ากองทุนอิตาลีเรียกกู้ภัยตัวดำเนิน Mare Nostrum ซึ่งถูกแทนที่ ด้วยของ Frontex การดำเนินงานไตรตั้นในปี 2014 เดือนพฤศจิกายน ตั้งแต่ 2015 เมษายน สหภาพยุโรปได้ต่อสู้เพื่อรับมือกับวิกฤต เพิ่มทุนดำเนินการลาดตระเวนชายแดนในเมดิเตอร์เรเนียน ทบทวนแผนในการต่อสู้ข้ามชาติลักลอบ และเสนอระบบโควต้าใหม่ย้าย resettle ลี้ภัยรัฐใน EU และลดภาระของประเทศบนเส้นขอบภายนอกของสหภาพ แต่ละประเทศมีเวลาผลิตใหม่ในควบคุมเส้นขอบภายในพื้นที่ของเซินเจิ้น และ rifts มีชุมนุมระหว่างประเทศที่ยินดียอมรับผู้ขอลี้ภัยและคนอื่น ๆ ที่พยายามกีดกันการตาม Eurostat รัฐสมาชิกของ EU ได้รับ 626,000 ลี้ภัยโปรแกรมประยุกต์ในปี 2014 หมายเลขสูงสุดนับตั้งแต่โปรแกรม 672,000 ที่ได้รับในปี 1992, [16] และได้รับสถานะป้องกันมากกว่า 185,000 ลี้ [17] สี่รัฐ – เยอรมนี สวีเดน อิตาลี และ ฝรั่งเศส – รับประมาณสองในสามของโปรแกรมประยุกต์ที่ลี้ภัยของ EU และให้เกือบสองในสามของสถานะการป้องกันในปี 2557 ในขณะที่สวีเดน ฮังการีและออสเตรียได้ระหว่างผู้รับด้านบนของโปรแกรมประยุกต์ที่ลี้ภัยใน EU ต่อหัว [18] [19] ในครึ่งแรกของ 2015 รัฐสมาชิกของ EU ได้รับโปรแกรมประยุกต์ลี้ภัยใหม่ 395,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิกฤตแรงงานข้ามชาติยุโรป [1] [2] [3] [4] [5] หรือวิกฤตผู้ลี้ภัยในยุโรป [6] [7] [8] [9] ที่เกิดขึ้นผ่านการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้ลี้ภัยและผู้อพยพ [10] มาถึง สหภาพยุโรปข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนหรือตะวันออกเฉียงใต้ยุโรปและการยื่นขอลี้ภัย พวกเขามาจากพื้นที่ดังกล่าวเป็นตะวันออกกลาง (ซีเรียอิรัก) แอฟริกา (เอริเทรีไนจีเรียโซมาเลียซูดานแกมเบีย) เอเชียใต้ (อัฟกานิสถานปากีสถานบังคลาเทศ) [11] [12] และคาบสมุทรบอลข่านตะวันตก (โคโซโว , แอลเบเนีย). [13] ตามที่ข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ ณ กลางเดือนกันยายนปี 2015 74% ของเกือบครึ่งล้านเข้ามาทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตั้งแต่ต้นปีที่มีผู้ลี้ภัยมาจากประเทศซีเรีย (54%) อัฟกานิสถาน (13%) และเอริเทรี (7%) ส่วนใหญ่ของแรงงานข้ามชาติที่มีผู้ชาย (69%). [14] คำว่า "วิกฤตแรงงานข้ามชาติยุโรป" กลายเป็นที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในเดือนเมษายนปี 2015 [15] เมื่อห้าเรือแบกเกือบสองพันอพยพไปยังยุโรปจมลงในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกับ ยอดผู้เสียชีวิตรวมกันประมาณกว่า 1,200 คน. แตกที่เกิดขึ้นในบริบทของความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องและวิกฤตผู้ลี้ภัยในหลายประเทศในตะวันออกกลางและแอฟริกาเช่นเดียวกับการปฏิเสธโดยรัฐบาลหลายสหภาพยุโรปกองทุนเพื่อการฟื้นฟูอิตาลีวิ่งการดำเนินงานตัวเลือกกู้ภัย Mare Nostrum ซึ่งถูกแทนที่ด้วยไทรทันการดำเนินงานของ Frontex ในเดือนพฤศจิกายนปี 2014 ตั้งแต่เดือนเมษายนปี 2015 สหภาพยุโรปมีความพยายามที่จะรับมือกับวิกฤตเงินทุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับการดำเนินงานตระเวนชายแดนในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนการณ์แผนการที่จะต่อสู้กับการลักลอบขนข้ามชาติและนำเสนอใหม่ ระบบโควต้าที่จะย้ายและอพยพผู้ลี้ภัยในสหรัฐฯสหภาพยุโรปและบรรเทาภาระของประเทศในชายแดนภายนอกของสหภาพ แต่ละประเทศได้ในช่วงเวลาที่แนะนำการควบคุมชายแดนในเขตเชงเก้นและ rifts ได้เกิดระหว่างประเทศยินดีที่จะรับผู้ขอลี้ภัยและคนอื่น ๆ พยายามที่จะกีดกันการมาถึงของพวกเขา. ตาม Eurostat, ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปที่ได้รับ 626,000 แอพพลิเคลี้ภัยในปี 2014 จำนวนมากที่สุดตั้งแต่ 672000 งานที่ได้รับในปี 1992 [16] และสถานะการป้องกันได้รับให้มากขึ้นกว่า 185,000 ลี้ภัย [17] สี่รัฐ -. เยอรมัน, สวีเดน, อิตาลีและฝรั่งเศส - รับรอบสองในสามของการใช้งานที่ลี้ภัยของสหภาพยุโรปและได้รับเกือบสอง ในสามของสถานะการป้องกันในปี 2014; ในขณะที่สวีเดน, ฮังการีและออสเตรียเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้รับด้านบนของการใช้งานที่ลี้ภัยของสหภาพยุโรปต่อหัว. [18] [19] ในช่วงครึ่งแรกของปี 2015 ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปที่ได้รับการใช้งาน 395,000 ลี้ภัยใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยุโรปอพยพวิกฤต [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] หรือยุโรปวิกฤติผู้ลี้ภัย [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] เกิดขึ้นผ่านการเพิ่มขึ้นของผู้ลี้ภัยและผู้อพยพ [ 10 ] มา สหภาพยุโรป , ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยุโรปและการประยุกต์ใช้ที่หลบภัย พวกเขาได้มาจากพื้นที่ เช่น ตะวันออกกลาง ( ซีเรีย , อิรัก ) , แอฟริกา ( Eritrea , ไนจีเรีย , โซมาเลีย , ซูดาน , แกมเบีย ) เอเชียใต้ ( อัฟกานิสถาน ปากีสถานบังคลาเทศ ) [ 11 ] [ 12 ] และคาบสมุทรบอลข่านตะวันตก ( โคโซโว อัลบาเนีย ) [ 13 ] ตามสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยสหประชาชาติ ณกลางเดือนกันยายน 2015 , 74% ของเกือบครึ่งล้านทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมาตั้งแต่ต้นปี มีผู้อพยพมาจากซีเรีย ( 54% ) อัฟกานิสถาน ( 13% ) และรัฐเอริเทรีย ( 7% ) ส่วนใหญ่ของผู้อพยพผู้ชายผู้ใหญ่ ( 69% )[ 14 ] คำว่า " วิกฤติ " ข้ามชาติยุโรปกลายเป็นที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในเมษายน 2015 , [ 15 ] เมื่อเกือบสองพันห้าเรือบรรทุกผู้อพยพในยุโรป จมลงในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีผู้เสียชีวิตรวมกันประมาณกว่า 1 , 200 คน ที่ลำ

เอาสถานที่ในบริบทของความขัดแย้งและวิกฤตการณ์ผู้ลี้ภัยใน หลายประเทศในตะวันออกกลาง และ แอฟริกาเช่นเดียวกับการปฏิเสธโดยรัฐบาลสหภาพยุโรปหลายกองทุนอิตาเลียนวิ่งกู้ภัยตัวเลือกการผ่าตัด แมร์ ยาสามัญประจำบ้าน ซึ่งถูกแทนที่ด้วยการ frontex ไทรทันในพฤศจิกายน 2014 ตั้งแต่เมษายน 2015 , สหภาพยุโรปได้ต่อสู้เพื่อรับมือกับวิกฤตการเพิ่มเงินทุนสำหรับชายแดนปฏิบัติการลาดตระเวนในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน , คิดแผนการที่จะต่อสู้ข้ามชาติลักลอบขนเงินเสนอระบบโควตาใหม่ที่จะย้ายไปตั้งรกรากใหม่และผู้แสวงหาที่ลี้ภัยในสหภาพยุโรป และบรรเทาภาระของประเทศบนขอบภายนอกของสหภาพ แต่ละประเทศมีเวลาผลิตการควบคุมชายแดนในเขตเชงเก้น และความแตกร้าวเกิดขึ้นระหว่างประเทศยอมรับผู้แสวงหาที่ลี้ภัย และคนอื่น ๆพยายามที่จะกีดกันมาถึง

ตามของ ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปได้รับการ 626000 ลี้ภัยใน 2014 , จำนวนมากที่สุดตั้งแต่ 672000 โปรแกรมประยุกต์ได้รับในปี 1992 [ 16 ] และได้รับสถานะการป้องกันมากกว่า 185000 ลี้ภัย [ 17 ] สี่รัฐ–เยอรมนี สวีเดน อิตาลี และฝรั่งเศส และได้รับ ประมาณสองในสามของการลี้ภัยของ EU และได้รับ เกือบสองในสามของการคุ้มครองสถานะใน 2014 ;ขณะที่ สวีเดน , ฮังการีและออสเตรียอยู่ในกลุ่มผู้รับด้านบนของสหภาพยุโรปที่ลี้ภัยการต่อหัว [ 18 ] [ 19 ] ในช่วงครึ่งแรกของปี 2558 ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปได้รับการลี้ภัยระดับสูงใหม่