Conventions of literature One relev

Conventions of literature One relevant convention or disposition that has emerged from the analysis of stories(ranging from personal anecdotes to entire novels) goes by the forbidding name of the hyper-protected cooperative principle but is actually rather simple. Communication depends on the basic convention that participants are cooperating with one another and that, therefore, what one person says to the other is likely to be relevant. If I ask you whether George is a good student and you reply, he is usually punctual. I make sense of your reply by assuming that you are cooperating and saying something relevant to my question. Instead of complaining. You didn't answer my question: I may conclude that you did answer implicitly and indicated that there's little positive to be said about George as a student. I assume, that is, that you are cooperating unless there is compelling evidence to the contrary.
Now literary narratives can be seen as members of a larger class of stories, narrative display texts, utterances whose relevance to listeners lies not in information they convey but in their tellability. Whether you are telling an anecdote to a friend or writing a novel for posterity you are doing something different from. say, testifying in court you are trying to produce a story that will seem worth it to your listeners: that to will have some sort of point or significance will amuse or give pleasure. what sets off literary works from other narrative display texts is that they have undergone a process of selection: they have been published.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบแผนของเอกสารประกอบการประชุมที่เกี่ยวข้องหรือครอบครองซึ่งได้เกิดขึ้นจากการวิเคราะห์เรื่องราว (ตั้งแต่ anecdotes บุคคลทั้งนวนิยาย) ไปตามไฮเปอร์ป้องกันหลักสหกรณ์ชื่อ forbidding แต่จริงค่อนข้างง่าย สื่อสารขึ้นอยู่กับแบบแผนพื้นฐานที่ผู้เรียนจะร่วมมือกัน และ ดังนั้น คนใดกล่าวอีกว่าแนวโน้มที่จะเกี่ยวข้อง ถ้าผมถามคุณว่าจอร์จเป็นนักเรียนที่ดี และคุณตอบกลับ เขาจะมักจะช้า ฉันทำความเข้าใจการตอบกลับของคุณโดยสมมติว่าคุณมีความร่วมมือ และคำพูดบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับคำถามของฉัน แทนบ่น คุณไม่ได้ตอบคำถามของฉัน: ฉันอาจสรุปว่า คุณได้ตอบนัย และระบุว่า มีน้อยบวกกับจอร์จเป็นนักพูดได้ ผมถือว่า คือ ที่คุณจะร่วมมือยกเว้นขัดมีถกเถียงกันตอนนี้ narratives วรรณกรรมสามารถเห็นเป็นสมาชิกของคลาสที่มีขนาดใหญ่ของเรื่องราว ข้อความบรรยายแสดง utterances ที่เกี่ยวข้องกับผู้ฟังที่อยู่ ในข้อมูลที่พวกเขาถ่ายทอดไม่ แต่ ใน tellability ของพวกเขา ไม่ว่าคุณจะบอกเป็นเรื่องขำขันไปให้เพื่อน หรือเขียนนวนิยายไว้ คุณจะทำอะไรแตกต่างจาก พูด ให้คำให้ความในศาลคุณพยายามที่จะผลิตเรื่องราวที่จะดูเหมือนคุ้มผู้ฟังของคุณ: ที่จะเรียงลำดับของจุดบาง หรือสำคัญจะตลก หรือให้ความสุข ชุดออกงานวรรณกรรมจากเล่าเรื่องอื่นใดแสดงข้อความเป็นว่า พวกเขามีระดับการเลือกกระบวนการ: มีการเผยแพร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประชุมของวรรณกรรมหนึ่งการประชุมที่เกี่ยวข้องหรือจำหน่ายที่ได้เกิดจากการวิเคราะห์ของเรื่องราว (ตั้งแต่เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยส่วนบุคคลที่จะนวนิยายทั้งหมด) ไปโดยชื่อห้ามของ Hyper-ป้องกันหลักการสหกรณ์ แต่เป็นจริงค่อนข้างง่าย การสื่อสารขึ้นอยู่กับการประชุมพื้นฐานที่ผู้เข้าร่วมจะร่วมมือกับคนอื่นและว่าดังนั้นสิ่งที่คนคนหนึ่งกล่าวว่าที่อื่น ๆ มีแนวโน้มที่จะเกี่ยวข้อง ถ้าผมถามคุณว่าจอร์จเป็นนักศึกษาที่ดีและคุณตอบเขามักจะตรงต่อเวลา ฉันจะทำให้ความรู้สึกของการตอบกลับของคุณโดยการสมมติว่าคุณมีสิ่งที่ให้ความร่วมมือและพูดว่าเกี่ยวข้องกับคำถามของฉัน แทนที่จะบ่น คุณไม่ได้ตอบคำถามของฉัน: ฉันอาจจะสรุปได้ว่าคุณไม่ตอบโดยปริยายและชี้ให้เห็นว่ามีบวกเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะพูดถึงจอร์จเป็นนักเรียน ผมถือว่านั่นคือการที่คุณจะร่วมมือเว้นแต่จะมีหลักฐานที่น่าสนใจไปในทางตรงกันข้าม.
ตอนนี้เรื่องเล่าวรรณกรรมสามารถมองเห็นได้ในฐานะสมาชิกของชั้นขนาดใหญ่ของเรื่องข้อความที่ใช้แสดงการเล่าเรื่องคำพูดที่มีความเกี่ยวข้องกับผู้ฟังอยู่ไม่ได้อยู่ในการถ่ายทอดข้อมูลที่พวกเขา แต่ ใน tellability ของพวกเขา ไม่ว่าคุณจะบอกเรื่องเล็ก ๆ น้อยให้เพื่อนหรือเขียนนวนิยายสำหรับลูกหลานที่คุณกำลังทำสิ่งที่แตกต่างจาก กล่าวว่าการเบิกความในศาลที่คุณกำลังพยายามที่จะสร้างเรื่องราวที่ดูเหมือนจะคุ้มค่าที่จะฟังของคุณ: ที่จะมีการจัดเรียงของบางจุดหรืออย่างมีนัยสำคัญจะชอบใจหรือให้ความสุข สิ่งที่ชุดออกงานวรรณกรรมจากตำราเล่าเรื่องการแสดงผลอื่น ๆ ที่พวกเขาได้รับขั้นตอนของการเลือก: พวกเขาได้รับการตีพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วรรณกรรมที่เกี่ยวข้องการประชุม
การประชุมหนึ่ง หรือนิสัยที่ได้เกิดจากการวิเคราะห์เรื่องราว ( ตั้งแต่ anecdotes ส่วนบุคคลนวนิยายทั้งหมด ) ไปโดยห้ามชื่อของไฮเปอร์คุ้มครองสหกรณ์หลัก แต่เป็นจริงค่อนข้างง่าย การสื่อสารจะขึ้นอยู่กับอนุสัญญาพื้นฐานที่ผู้เข้าร่วมจะร่วมมือกับคนอื่น และ ดังนั้นสิ่งที่คนหนึ่งพูดกับอื่น ๆมีแนวโน้มที่จะเกี่ยวข้อง ถ้าผมถามคุณว่า จอร์จ เป็นนักเรียนที่ดี และคุณตอบกลับ เขามักจะช้า ฉันทำให้ความรู้สึกของการตอบของคุณสมมติว่าคุณจะร่วมมือ และพูดบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับคำถามของผม แทนการบ่น คุณยังไม่ได้ตอบคำถามของฉันผมอาจจะสรุปได้ว่า คุณไม่ได้ตอบโดยปริยาย พบว่ามีบวกเล็ก ๆน้อย ๆได้กล่าวเกี่ยวกับ จอร์จ ในฐานะนักเรียน ฉันเดาว่า นั่นคือ คุณจะร่วมมือ เว้นแต่จะมีหลักฐานที่น่าสนใจไปในทางตรงกันข้าม .
ตอนนี้เรื่องเล่าวรรณกรรมสามารถเห็นได้เป็นสมาชิกของชั้นเรียนขนาดใหญ่ของเรื่องราว เรื่องเล่าที่แสดงข้อความคำพูดที่มีความเกี่ยวข้องกับผู้ฟังไม่ได้อยู่ในข้อมูลที่พวกเขาถ่ายทอด แต่ใน tellability ของพวกเขา ไม่ว่าคุณจะบอกเรื่องราวให้เพื่อน หรือเขียนนิยายไว้คุณจะทำอะไรบางอย่างที่แตกต่างจาก พูด , เป็นพยานในศาลที่คุณกำลังพยายามที่จะผลิตเรื่องราวนั้นจะดูเหมือนคุ้มค่าให้ผู้ฟังของคุณ :ที่ต้องมีการจัดเรียงบางส่วนของจุดหรือความสำคัญจะชอบใจหรือให้ความสุข สิ่งที่ชุดออกงานวรรณกรรม จากข้อความแสดงเรื่องอื่น ๆ ที่พวกเขาได้รับ กระบวนการคัดเลือก : พวกเขาได้รับการตีพิมพ์