There are always strict and rules and regulations set by Indonesian Cu การแปล - There are always strict and rules and regulations set by Indonesian Cu ไทย วิธีการพูด

There are always strict and rules a

There are always strict and rules and regulations set by Indonesian Customs for incoming shipments into their country. No doubt different officer may implement different working styles. So happen this time the Customs officer demands for such details to be indicated in the FORM D so we have to follow otherwise he has the rights to reject and impose penalty to the consignee.



Before issuing the new FORM D, we have already requested in my previous e-mails to MUST indicate the manufacturer details and it was agreed. Somehow, the new FORM D turned out to be without the details. For this time, customer will try to clear the cargo with the existing FORM D and hopefully the Customs will accept it without much question. In future, much obliged if we could standardize the FORM D issuance process for all customers : -



1) FOB amount by line item instead of total amount in one line.

2) Manufacturer details with the company name and full address to be indicated at the bottom of column 7.



Please do share with us your concerns. Thanks.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มีมักเข้มงวด และระเบียบข้อบังคับกำหนด โดยศุลกากรอินโดนีเซียสำหรับการจัดส่งขาเข้าในประเทศของตน มีข้อสงสัยเจ้าหน้าที่แตกต่างกันอาจใช้ลักษณะการทำงานแตกต่างกัน ดังนั้น เกิดขึ้นขณะนี้เจ้าหน้าที่ศุลกากรต้องการรายละเอียดเช่นการระบุในฟอร์มดีดังนั้นเราจะต้องทำตามอย่างเขามีสิทธิที่จะปฏิเสธ และกำหนดโทษให้ consignee ที่ ก่อนออก D ฟอร์มใหม่ เราแล้วร้องขอของฉันก่อนหน้านี้ในอีเมล์จะต้องระบุรายละเอียดผู้ผลิต และได้ตกลงกัน อย่างใด D ฟอร์มใหม่เปิดออกมาเป็นแบบไม่ มีรายละเอียด เวลานี้ ลูกค้าจะพยายามล้างขนกับ D แบบฟอร์มที่มีอยู่ และหวังว่าศุลกากรจะยอมรับได้โดยไม่ต้องถามมาก ในอนาคต มาก obliged ถ้าเราสามารถกำหนดมาตรฐานการออกแบบฟอร์ม D สำหรับลูกค้าทั้งหมด: - 1) ยอดเงิน FOB โดยสินค้ายอดเงินรวมในบรรทัดหนึ่งบรรทัด2) รายละเอียดผู้ผลิตชื่อบริษัทและที่อยู่เต็มจะระบุที่ด้านล่างของคอลัมน์ 7 กรุณาแบ่งปันกับเราความกังวลของคุณ ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
There are always strict and rules and regulations set by Indonesian Customs for incoming shipments into their country. No doubt different officer may implement different working styles. So happen this time the Customs officer demands for such details to be indicated in the FORM D so we have to follow otherwise he has the rights to reject and impose penalty to the consignee.



Before issuing the new FORM D, we have already requested in my previous e-mails to MUST indicate the manufacturer details and it was agreed. Somehow, the new FORM D turned out to be without the details. For this time, customer will try to clear the cargo with the existing FORM D and hopefully the Customs will accept it without much question. In future, much obliged if we could standardize the FORM D issuance process for all customers : -



1) FOB amount by line item instead of total amount in one line.

2) Manufacturer details with the company name and full address to be indicated at the bottom of column 7.



Please do share with us your concerns. Thanks.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มีเสมอที่เข้มงวดและกฎระเบียบที่กำหนดโดยศุลกากรอินโดนีเซีย เพื่อการขนส่งเข้ามาในประเทศของตน สงสัยเจ้าหน้าที่ที่แตกต่างกันอาจใช้รูปแบบการทำงานที่แตกต่างกัน ดังนั้น เกิดขึ้นในครั้งนี้ เจ้าหน้าที่ ศุลกากร ความต้องการสำหรับรายละเอียดดังกล่าวจะพบในรูป D เราต้องติดตามไม่อย่างนั้นเขามีสิทธิที่จะปฏิเสธและกำหนดโทษให้ผู้รับ



ก่อนการออกรูปแบบใหม่ ดี เราก็ขออีเมลของฉันก่อนหน้าที่จะต้องระบุผู้ผลิตรายละเอียดและก็เห็นด้วย อย่างไรก็ตาม รูปแบบใหม่ ดี กลับกลายเป็น โดยไม่มีรายละเอียด สำหรับในครั้งนี้ ลูกค้าจะลองเคลียร์สินค้ากับที่มีอยู่ฟอร์มดี และหวังว่าศุลกากรจะยอมรับมันโดยไม่ถามอะไรมาก ในอนาคตขอบคุณมาก ถ้าเราสามารถรักษามาตรฐานฟอร์มดี ผ่านกระบวนการสำหรับลูกค้า : -



1 ) FOB จํานวน โดยบรรทัดรายการแทนของยอดเงินรวมในหนึ่งบรรทัด

2 ) ผู้ผลิตรายละเอียดกับชื่อบริษัทและที่อยู่เต็มจะแสดงที่ด้านล่างของคอลัมน์ 7 .



โปรดทำ แบ่งปันความกังวลของคุณกับเรา .
ขอบคุณ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: