SG6. Reliable: Faults do not occur

SG6. Reliable: Faults do not occur in only game software but also in game rules. To find faults in game rules, we decided to review whole AI programming contests including game rules. We released game documents without game software to the public one week before JC2012. Moreover, we also decided to conduct beta testing for verifying JC2012.We asked programmers worked in sponsor companies to participate in our beta testing one week before JC2012. Note that Java Challenge should encourage contestants to learn Java. Thus, AI programs for Java Challenge should be written in Java. We decided that our game software provides Java API for communicating with AI programs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SG6 เชื่อถือได้: ความผิดพลาดไม่เกิดขึ้น ในซอฟต์แวร์เกมเท่านั้น แต่ยังอยู่ ในกฎของเกม เพื่อหาข้อบกพร่องในกติกา เราตัดสินใจที่ AI ทั้งหมดรวมทั้งกติกาการแข่งขันการเขียนโปรแกรม เราออกเอกสารเกม โดยเกมซอฟต์แวร์สาธารณะหนึ่งสัปดาห์ก่อน JC2012 นอกจากนี้ เรายังจะทำการทดสอบเบต้าสำหรับการตรวจสอบ JC2012 เราถามโปรแกรมเมอร์ที่ทำงานในบริษัทผู้สนับสนุนเข้าร่วมในของหนึ่งสัปดาห์ก่อน JC2012 การทดสอบเบต้า หมายเหตุว่า Java ท้าทายควรส่งเสริมให้คนเรียนรู้จาวา ดังนั้น โปรแกรม AI สำหรับ Java ความท้าทายควรจะเขียนใน Java เราตัดสินใจว่า ซอฟต์แวร์เกมของเรามี Java API การสื่อสารกับโปรแกรม AI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SG6 ความน่าเชื่อถือ: ความผิดพลาดไม่ได้เกิดขึ้นในซอฟแวร์เกมเดียว แต่ยังอยู่ในกฎของเกม เพื่อค้นหาความผิดพลาดในกฎของเกมที่เราตัดสินใจที่จะตรวจสอบทั้งการแข่งขันการเขียนโปรแกรม AI รวมทั้งกฎของเกม เราได้เปิดตัวเกมเอกสารโดยไม่ใช้ซอฟต์แวร์เกมให้ประชาชนหนึ่งสัปดาห์ก่อน JC2012 นอกจากนี้เรายังตัดสินใจที่จะดำเนินการทดสอบเบต้าสำหรับการยืนยัน JC2012.We ถามโปรแกรมเมอร์ที่ทำงานอยู่ใน บริษัท สปอนเซอร์ที่จะเข้าร่วมในการทดสอบเบต้าของเราหนึ่งสัปดาห์ก่อน JC2012 โปรดทราบว่า Java ท้าทายควรส่งเสริมให้ผู้เข้าแข่งขันที่จะเรียนรู้ Java ดังนั้นโปรแกรม AI สำหรับ Java ท้าทายควรจะเขียนใน Java เราตัดสินใจว่าซอฟต์แวร์เกมของเราให้ Java API สำหรับการสื่อสารกับโปรแกรม AI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sg6 . เชื่อถือได้ : ความผิดมิได้เกิดขึ้นเฉพาะในเกม ซอฟต์แวร์ แต่ยังอยู่ในกฎของเกม เพื่อหาข้อบกพร่องในกฎของเกม เราตัดสินใจที่จะทบทวนทั้งไอการแข่งขันการเขียนโปรแกรมรวมทั้งกฎของเกม เราออกเอกสาร โปรแกรม เกมส์ เกม โดยไม่ให้ประชาชนหนึ่งสัปดาห์ก่อน jc2012 . นอกจากนี้ เรายังตัดสินใจที่จะดำเนินการทดสอบเพื่อตรวจสอบ jc2012 เราถามโปรแกรมเมอร์ทำงานในบริษัทสปอนเซอร์ที่จะเข้าร่วมในการทดสอบเบต้าหนึ่งสัปดาห์ก่อน jc2012 . หมายเหตุที่ท้าทาย Java ควรส่งเสริมให้ผู้เข้าแข่งขันที่จะเรียนรู้ Java ดังนั้น ไอโปรแกรมท้าทาย Java ควรเขียนใน Java เราตัดสินใจว่า ซอฟต์แวร์เกมของเราให้ Java API สำหรับการติดต่อสื่อสารกับไอโปรแกรม