​3.​We would favor bidding slightly

​3.​We would favor bidding slightly less than $30 to get the contract. Any bid above $22 would contribute to profits and a bid at the normal price of $31 is unlikely to land the contract. And apart from the contribution to profit, catering the event would show off the company’s capabilities to potential clients. The danger is that a price lower than the normal bid of $31 might set a precedent for the future or it might embroil the company in a price war among caterers. However, the price need not be publicized and the lower price could be justified to future clients because this is a charity event. Another possibility would be for Maria to maintain her normal price but throw in additional services at no cost to the customer. Whether to compete based on price or service is a delicate issue that Maria will have to decide after getting to know the personality and preferences of her customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. เราจะสนับสนุนการเสนอราคาน้อยกว่า $ 30 ที่จะได้รับสัญญา การเสนอราคาดังกล่าวข้างต้น $ 22 ใด ๆ ที่จะนำไปสู่​​ผลกำไรและการเสนอราคาในราคาปกติของ $ 31 ไม่น่าจะลงจอดในสัญญา และนอกเหนือจากการมีส่วนร่วมกับกำไรที่จัดไว้กรณีที่จะอวดความสามารถของ บริษัท ฯ ให้กับลูกค้าที่มีศักยภาพ อันตรายก็คือราคาที่ต่ำกว่าการเสนอราคาปกติของ $ 31 อาจจะเป็นแบบอย่างในอนาคตหรืออาจไม่ลงรอยกันของ บริษัท ในสงครามราคาในกลุ่มจัดเลี้ยง แต่ราคาไม่จำเป็นต้องได้รับการเผยแพร่และราคาที่ต่ำกว่าจะเป็นธรรมให้กับลูกค้าในอนาคตเพราะเป็นกิจกรรมการกุศล เป็นไปได้ก็จะให้มาเรียที่จะรักษาราคาปกติของเธอ แต่โยนในการให้บริการที่เพิ่มขึ้นค่าใช้จ่ายให้กับลูกค้าที่ไม่มี ไม่ว่าจะเป็นการแข่งขันขึ้นอยู่กับราคาหรือบริการเป็นปัญหาที่ละเอียดอ่อนที่มาเรียจะต้องตัดสินใจหลังจากที่ได้รับทราบบุคลิกภาพและความต้องการของลูกค้าของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

​ 3 . ​เราจะชอบประมูลน้อยกว่า $ 30 จะได้รับสัญญา การเสนอราคาใด ๆข้างต้น $ 22 จะนำไปสู่ผลกำไรและการเสนอราคาในราคาปกติของ $ 31 ไม่น่าจะที่ดินสัญญา และนอกเหนือจากเงินกำไร , อาหารงานจะแสดงความสามารถของ บริษัท ให้กับลูกค้าที่มีศักยภาพอันตรายคือราคาที่ต่ำกว่าราคาปกติของ $ 31 จะตั้งแบบอย่างสำหรับอนาคต หรือมันอาจจะโยง บริษัท ในสงครามราคาระหว่าง Caterers . อย่างไรก็ตาม ราคาไม่ต้องเผยแพร่ และราคาลดได้อยู่ชิดกับลูกค้าในอนาคต เพราะเป็นกิจกรรมการกุศลความเป็นไปได้อีกจะเป็น มาเรีย เพื่อรักษาราคาปกติของเธอ แต่โยนในการบริการเพิ่มเติมที่ไม่มีค่าใช้จ่ายให้กับลูกค้า ไม่ว่าจะไปแข่งขันตามราคาหรือบริการเป็นปัญหาที่ละเอียดอ่อนที่ มาเรีย จะตัดสินใจหลังจากได้รู้นิสัยและความชอบของลูกค้าของเธอ